"-অত পৰে" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "-অত",
        "3": "পৰা",
        "t1": "locative marker"
      },
      "expansion": "-অত (-oto, “locative marker”) + পৰা (pora)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "sa",
        "3": "पर",
        "4": "পৰ",
        "t": "distant, further, other"
      },
      "expansion": "Sanskrit পৰ (para, “distant, further, other”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From -অত (-oto, “locative marker”) + পৰা (pora). পৰা (pora, “beyond, further, subsequent”) is from Sanskrit পৰ (para, “distant, further, other”).",
  "forms": [
    {
      "form": "-oto pore",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-অত পৰে (-oto pore)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Early Assamese",
  "lang_code": "inc-oas",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "গুনি গান্থি মনে মঞিঁ বিমৰিসি চাই ।\nআত পৰে আন একো নেদেখো উপাই ॥\nguni ganthi mone moñi̐ bimorisi cai ,\nato pore ano ekö nedekhö upai .\nThinking carefully in my mind and disheartening,\nI don't see any other ways than this.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besides"
      ],
      "id": "en--অত_পৰে-inc-oas-suffix-dFyTJsbp",
      "links": [
        [
          "besides",
          "besides"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "-oro pora",
          "word": "-অৰ পৰা"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "-অত পৰে"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "-অত",
        "3": "পৰা",
        "t1": "locative marker"
      },
      "expansion": "-অত (-oto, “locative marker”) + পৰা (pora)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "sa",
        "3": "पर",
        "4": "পৰ",
        "t": "distant, further, other"
      },
      "expansion": "Sanskrit পৰ (para, “distant, further, other”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From -অত (-oto, “locative marker”) + পৰা (pora). পৰা (pora, “beyond, further, subsequent”) is from Sanskrit পৰ (para, “distant, further, other”).",
  "forms": [
    {
      "form": "-oto pore",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-oas",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-অত পৰে (-oto pore)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Early Assamese",
  "lang_code": "inc-oas",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "roman": "-oro pora",
      "word": "-অৰ পৰা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Early Assamese compound terms",
        "Early Assamese entries with incorrect language header",
        "Early Assamese lemmas",
        "Early Assamese multiword terms",
        "Early Assamese suffixes",
        "Early Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Early Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Early Assamese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "গুনি গান্থি মনে মঞিঁ বিমৰিসি চাই ।\nআত পৰে আন একো নেদেখো উপাই ॥\nguni ganthi mone moñi̐ bimorisi cai ,\nato pore ano ekö nedekhö upai .\nThinking carefully in my mind and disheartening,\nI don't see any other ways than this.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besides"
      ],
      "links": [
        [
          "besides",
          "besides"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "-অত পৰে"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: the vowel অ (o) is not present after vowels",
  "path": [
    "-অত পৰে"
  ],
  "section": "Early Assamese",
  "subsection": "suffix",
  "title": "-অত পৰে",
  "trace": ""
}