"-от" meaning in All languages combined

See -от on Wiktionary

Suffix [Bulgarian]

IPA: [-ɔt] Forms: -ot [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *-otъ. Etymology templates: {{inh|bg|sla-pro|*-otъ}} Proto-Slavic *-otъ Head templates: {{head|bg|suffix}} -от • (-ot)
  1. Forms resultant nouns: Tags: morpheme
    Sense id: en--от-bg-suffix-G0ILfk6S
  2. Forms expressive or resultant nouns from onomatopoeia: Tags: morpheme
    Sense id: en--от-bg-suffix-mmnomqVT Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 40 60

Suffix [Macedonian]

IPA: [ɔt] Forms: -ot [romanization]
Head templates: {{head|mk|suffix}} -от • (-ot)
  1. the definite article "the" in its unspecified singular form, male gender. Tags: morpheme Related terms: -то (-to), -та (-ta)
    Sense id: en--от-mk-suffix-aTbhkMKA Categories (other): Macedonian articles Disambiguation of Macedonian articles: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Suffix [Macedonian]

IPA: [ɔt] Forms: -ot [romanization]
Head templates: {{head|mk|suffix}} -от • (-ot)
  1. Suffix appended to imperfective verbs to create a masculine noun denoting action. Tags: morpheme
    Sense id: en--от-mk-suffix--VmuuYir Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Macedonian articles, Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 17 17 26 39 Disambiguation of Pages with entries: 13 13 31 44 Disambiguation of Macedonian articles: 47 53 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 32 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*-otъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *-otъ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *-otъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "-ot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-от • (-ot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "и́мам (ímam) + -от (-ot) → имо́т (imót)"
        },
        {
          "text": "жив (živ) + -от (-ot) → живо́т (živót)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms resultant nouns"
      ],
      "id": "en--от-bg-suffix-G0ILfk6S",
      "raw_glosses": [
        "Forms resultant nouns:"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "кло́кам (klókam) + -от (-ot) → кло́кот (klókot)"
        },
        {
          "text": "гъ́рмя (gǎ́rmja) + -от (-ot) → гръ́мот (grǎ́mot)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms expressive or resultant nouns from onomatopoeia"
      ],
      "id": "en--от-bg-suffix-mmnomqVT",
      "raw_glosses": [
        "Forms expressive or resultant nouns from onomatopoeia:"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-ɔt]"
    }
  ],
  "word": "-от"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "-ot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-от • (-ot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian articles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The pencil is sharp.",
          "roman": "Molivot e ostar.",
          "text": "Моливот е остар.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Watch the new movie.",
          "roman": "Gledaj go noviot film.",
          "text": "Гледај го новиот филм.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the definite article \"the\" in its unspecified singular form, male gender."
      ],
      "id": "en--от-mk-suffix-aTbhkMKA",
      "links": [
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "unspecified",
          "unspecified"
        ],
        [
          "singular",
          "singular"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "-to",
          "word": "-то"
        },
        {
          "roman": "-ta",
          "word": "-та"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔt]"
    }
  ],
  "word": "-от"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "-ot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-от • (-ot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 26 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 31 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian articles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "молска (molska) + -от (-ot) → молскот (molskot)"
        },
        {
          "text": "писка (piska) + -от (-ot) → пискот (piskot)"
        },
        {
          "text": "тропа (tropa) + -от (-ot) → тропот (tropot)"
        },
        {
          "text": "блеска (bleska) + -от (-ot) → блескот (bleskot)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffix appended to imperfective verbs to create a masculine noun denoting action."
      ],
      "id": "en--от-mk-suffix--VmuuYir",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔt]"
    }
  ],
  "word": "-от"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian suffixes",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*-otъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *-otъ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *-otъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "-ot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-от • (-ot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "и́мам (ímam) + -от (-ot) → имо́т (imót)"
        },
        {
          "text": "жив (živ) + -от (-ot) → живо́т (živót)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms resultant nouns"
      ],
      "raw_glosses": [
        "Forms resultant nouns:"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кло́кам (klókam) + -от (-ot) → кло́кот (klókot)"
        },
        {
          "text": "гъ́рмя (gǎ́rmja) + -от (-ot) → гръ́мот (grǎ́mot)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms expressive or resultant nouns from onomatopoeia"
      ],
      "raw_glosses": [
        "Forms expressive or resultant nouns from onomatopoeia:"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-ɔt]"
    }
  ],
  "word": "-от"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian articles",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian suffixes",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "-ot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-от • (-ot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "roman": "-to",
      "word": "-то"
    },
    {
      "roman": "-ta",
      "word": "-та"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The pencil is sharp.",
          "roman": "Molivot e ostar.",
          "text": "Моливот е остар.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Watch the new movie.",
          "roman": "Gledaj go noviot film.",
          "text": "Гледај го новиот филм.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the definite article \"the\" in its unspecified singular form, male gender."
      ],
      "links": [
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "unspecified",
          "unspecified"
        ],
        [
          "singular",
          "singular"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔt]"
    }
  ],
  "word": "-от"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian articles",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian suffixes",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "-ot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-от • (-ot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "молска (molska) + -от (-ot) → молскот (molskot)"
        },
        {
          "text": "писка (piska) + -от (-ot) → пискот (piskot)"
        },
        {
          "text": "тропа (tropa) + -от (-ot) → тропот (tropot)"
        },
        {
          "text": "блеска (bleska) + -от (-ot) → блескот (bleskot)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffix appended to imperfective verbs to create a masculine noun denoting action."
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔt]"
    }
  ],
  "word": "-от"
}

Download raw JSONL data for -от meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.