"𠃛" meaning in All languages combined

See 𠃛 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /uãiʔ⁴/ [Hokkien, Xiamen], /uãiʔ¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /uãiʔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /uãi⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /uãiʔ⁴/, /uãiʔ¹²¹/, /uãiʔ²⁴/, /uãi⁴⁴/ Chinese transliterations: oa̍ihⁿ, oaiⁿ, oa̍ihⁿ [Hokkien, POJ], ua̍innh [Hokkien, Tai-lo], voaih [Hokkien, Phofsit-Daibuun], oaiⁿ [Hokkien, POJ], uainn [Hokkien, Tai-lo], voay [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𠃛
  1. (Hokkien) to creak (of a door) Tags: Hokkien
    Sense id: en-𠃛-zh-character-h9wiAIV8 Categories (other): Hokkien Chinese
  2. (literary or dated, onomatopoeia) The sound of punching. Tags: onomatopoeic
    Sense id: en-𠃛-zh-character-uTWcyXE3 Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks, Chinese onomatopoeias, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 𠁣𠃛

Character [Translingual]

  1. 𠃛 (Kangxi radical 5, 乙+3, 4 strokes, cangjie input 日弓 (AN), composition ⿰𰀄亅)

Download JSON data for 𠃛 meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "categories": [],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "𠃛 (Kangxi radical 5, 乙+3, 4 strokes, cangjie input 日弓 (AN), composition ⿰𰀄亅)"
      ],
      "id": "en-𠃛-mul-character-396KzYO6",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "𰀄",
          "𰀄#Translingual"
        ],
        [
          "亅",
          "亅#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "𠃛"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𠁣𠃛"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𠃛",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The door creaked.",
          "ref": "門𠃛一聲。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "门𠃛一声。 [Hokkien, simp.]\nMn̂g oa̍ihⁿ chi̍t siaⁿ. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to creak (of a door)"
      ],
      "id": "en-𠃛-zh-character-h9wiAIV8",
      "links": [
        [
          "creak",
          "creak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to creak (of a door)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "拎起拳來,或上或下,𠁣𠁣𠃛𠃛,一氣打有一二十拳。 [MSC, trad.]",
          "text": "拎起拳来,或上或下,𠁣𠁣𠃛𠃛,一气打有一二十拳。 [MSC, simp.]\nFrom: 16th century, 許仲琳 [Xu Zhonglin], 封神演義 (Fēngshén Yǎnyì) [Investiture of the Gods], chapter 13\nLīnqǐ quán lái, huò shàng huò xià, 𠁣𠁣𠃛𠃛, yīqì dǎ yǒu yī'èrshí quán. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The sound of punching."
      ],
      "id": "en-𠃛-zh-character-uTWcyXE3",
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ]
      ],
      "qualifier": "literary or dated",
      "raw_glosses": [
        "(literary or dated, onomatopoeia) The sound of punching."
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "oa̍ihⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "oaiⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "oa̍ihⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ua̍innh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "voaih"
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "oaiⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uainn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "voay"
    },
    {
      "ipa": "/uãi⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uãi⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "𠃛"
}
{
  "categories": [
    "Breakable Han characters",
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "𠁣𠃛"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𠃛",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The door creaked.",
          "ref": "門𠃛一聲。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "门𠃛一声。 [Hokkien, simp.]\nMn̂g oa̍ihⁿ chi̍t siaⁿ. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to creak (of a door)"
      ],
      "links": [
        [
          "creak",
          "creak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to creak (of a door)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese dated terms",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese literary terms",
        "Chinese onomatopoeias",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "拎起拳來,或上或下,𠁣𠁣𠃛𠃛,一氣打有一二十拳。 [MSC, trad.]",
          "text": "拎起拳来,或上或下,𠁣𠁣𠃛𠃛,一气打有一二十拳。 [MSC, simp.]\nFrom: 16th century, 許仲琳 [Xu Zhonglin], 封神演義 (Fēngshén Yǎnyì) [Investiture of the Gods], chapter 13\nLīnqǐ quán lái, huò shàng huò xià, 𠁣𠁣𠃛𠃛, yīqì dǎ yǒu yī'èrshí quán. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The sound of punching."
      ],
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ]
      ],
      "qualifier": "literary or dated",
      "raw_glosses": [
        "(literary or dated, onomatopoeia) The sound of punching."
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "oa̍ihⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "oaiⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "oa̍ihⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ua̍innh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "voaih"
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "oaiⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uainn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "voay"
    },
    {
      "ipa": "/uãi⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/uãiʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uãi⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "𠃛"
}

{
  "categories": [
    "Breakable Han characters",
    "zh-pron usage missing POS"
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han char without four",
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "𠃛 (Kangxi radical 5, 乙+3, 4 strokes, cangjie input 日弓 (AN), composition ⿰𰀄亅)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "𰀄",
          "𰀄#Translingual"
        ],
        [
          "亅",
          "亅#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "𠃛"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.