See 𒋗𒌒𒉺𒊑 on Wiktionary
Download JSON data for 𒋗𒌒𒉺𒊑 meaning in All languages combined (14.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-ana-pro",
"3": "*supó"
},
"expansion": "Proto-Anatolian *supó",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-pro",
"3": "*swep-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swep-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Anatolian *supó, from Proto-Indo-European *swep-.",
"forms": [
{
"form": "šu-up-pa-ri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-conj-mi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "šuppuanzi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ʃupːwant͡si",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šuppanz",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ʃupːant͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "šuppuar",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ʃupːwr̩",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "šuppuan",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ʃupːwn̩",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "šuppḫari",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppḫat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppḫaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχari",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "šupptari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šupptat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppḫut",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːtari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχɔd",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupptari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupptat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupparu",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupptaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːaːri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šuppuašta",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šuppuaštat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "šuppuaštat",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ʃupːwasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ʃupːwastad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ʃupːwastad",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "šuppduma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šuppdumat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šupptumat",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtumad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtumad",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šuppantari",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šuppantat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šuppantaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːantari",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːantad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːantaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-conj-mi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭𒍣",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-an-zi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒅈",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-ar",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-an",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄩𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄩𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄩𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫa-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫa-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫa-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄷𒌓",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫu-ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-aš-ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁺𒈠",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁺𒈠𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒌅𒈠𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šu-up-du-ma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šu-up-du-ma-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šu-up-tu-ma-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒀀𒀭𒋫𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-ta-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-ta-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "verb",
"sc": "Xsux",
"tr": "šu-up-pa-ri"
},
"expansion": "𒋗𒌒𒉺𒊑 • (šu-up-pa-ri)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "šupp",
"IPA": "ʃupː",
"accent": "b",
"act": "no",
"stem": "c",
"tr_C": "šu-up-p",
"tr_VC": "šu-up"
},
"name": "hit-conj-mi"
},
{
"args": {
"1": "šupp",
"2": "šupp",
"IPA": "ʃupː",
"IPA_2": "ʃupː",
"act": "no",
"mid": "",
"nom": "",
"note": "",
"note_cu": "",
"pass": "",
"tr": "",
"tr_C": "šu-up-p",
"tr_VC": "šu-up"
},
"name": "hit-conj-mi/barytone/c"
},
{
"args": {
"1": "šuppmi",
"10": "šuppuen",
"11": "šuppten",
"12": "šupper",
"13": "šuppallu",
"14": "šupp",
"15": "šuppdu",
"16": "šuppueni",
"17": "šuppten",
"18": "šuppandu",
"19": "šuppḫari",
"2": "šuppši",
"20": "šupptari",
"21": "šuppari, šupptari",
"22": "šuppuašta",
"23": "šuppduma",
"24": "šuppantari",
"25": "šuppḫat",
"26": "šupptat",
"27": "šupptat",
"28": "šuppuaštat",
"29": "šuppdumat",
"3": "šuppzi",
"30": "šuppantat",
"31": "šuppḫaru",
"32": "šuppḫut",
"33": "šupparu, šupptaru",
"34": "šuppuaštat",
"35": "šupptumat",
"36": "šuppantaru",
"37": "šuppuanzi",
"38": "šuppanz",
"39": "šuppuar",
"4": "šuppueni",
"40": "šuppuan",
"41": "ʃupːmi",
"42": "ʃupːsi",
"43": "ʃupːt͡si",
"44": "ʃupːwɛni",
"45": "ʃupːtɛni",
"46": "ʃupːant͡si",
"47": "ʃupːɔn",
"48": "ʃupːt",
"49": "ʃupːt",
"5": "šuppteni",
"50": "ʃupːwɛn",
"51": "ʃupːtɛn",
"52": "ʃupːɛr",
"53": "ʃupːallu",
"54": "ʃupː",
"55": "ʃupːtu",
"56": "ʃupːwɛni",
"57": "ʃupːtɛn",
"58": "ʃupːantu",
"59": "ʃupːχari",
"6": "šuppanzi",
"60": "ʃupːtari",
"61": "ʃupːaːri, ʃupːtari",
"62": "ʃupːwasta",
"63": "ʃupːtuma",
"64": "ʃupːantari",
"65": "ʃupːχad",
"66": "ʃupːtad",
"67": "ʃupːtad",
"68": "ʃupːwastad",
"69": "ʃupːtumad",
"7": "šuppun",
"70": "ʃupːantad",
"71": "ʃupːχaru",
"72": "ʃupːχɔd",
"73": "ʃupːaru, ʃupːtaru",
"74": "ʃupːwastad",
"75": "ʃupːtumad",
"76": "ʃupːantaru",
"77": "ʃupːwant͡si",
"78": "ʃupːant͡s",
"79": "ʃupːwr̩",
"8": "šuppt",
"80": "ʃupːwn̩",
"9": "šuppt",
"act": "no",
"class": "First conjugation",
"mid": "",
"nom": "",
"note": "",
"title": "Broad transcription"
},
"name": "hit-conj"
},
{
"args": {
"1": "𒋗𒌒𒈪",
"10": "𒋗𒌒𒁍𒂗",
"11": "𒋗𒌒𒋼𒂗",
"12": "𒋗𒌒pe𒅕",
"13": "𒋗𒌒𒉺𒀠𒇻",
"14": "𒋗𒌒",
"15": "𒋗𒌒𒁺",
"16": "𒋗𒌒𒁍𒂊𒉌",
"17": "𒋗𒌒𒋼𒂗",
"18": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒁺",
"19": "𒋗𒌒𒄩𒊑",
"2": "𒋗𒌒𒅆",
"20": "𒋗𒌒𒋫𒊑",
"21": "𒋗𒌒𒉺𒊑, 𒋗𒌒𒋫𒊑",
"22": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫",
"23": "𒋗𒌒𒁺𒈠",
"24": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒊑",
"25": "𒋗𒌒𒄩𒀜",
"26": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"27": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"28": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"29": "𒋗𒌒𒁺𒈠𒀜",
"3": "𒋗𒌒𒍣",
"30": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒀜",
"31": "𒋗𒌒𒄩𒊒",
"32": "𒋗𒌒𒄷𒌓",
"33": "𒋗𒌒𒉺𒊒, 𒋗𒌒𒋫𒊒",
"34": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"35": "𒋗𒌒𒌅𒈠𒀜",
"36": "𒀀𒀭𒋫𒊒",
"37": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭𒍣",
"38": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒍝",
"39": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒅈",
"4": "𒋗𒌒𒁍𒂊𒉌",
"40": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭",
"41": "šu-up-mi",
"42": "šu-up-ši",
"43": "šu-up-zi",
"44": "šu-up-pu-e-ni",
"45": "šu-up-te-ni",
"46": "šu-up-pa-an-zi",
"47": "šu-up-pu-un",
"48": "šu-up-ta",
"49": "šu-up-ta",
"5": "𒋗𒌒𒋼𒉌",
"50": "šu-up-pu-en",
"51": "šu-up-te-en",
"52": "šu-up-pe-er",
"53": "šu-up-pa-al-lu",
"54": "šu-up",
"55": "šu-up-du",
"56": "šu-up-pu-e-ni",
"57": "šu-up-te-en",
"58": "šu-up-pa-an-du",
"59": "šu-up-ḫa-ri",
"6": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒍣",
"60": "šu-up-ta-ri",
"61": "šu-up-pa-ri, šu-up-ta-ri",
"62": "šu-up-pu-wa-aš-ta",
"63": "šu-up-du-ma",
"64": "šu-up-pa-an-ta-ri",
"65": "šu-up-ḫa-at",
"66": "šu-up-ta-at",
"67": "šu-up-ta-at",
"68": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"69": "šu-up-du-ma-at",
"7": "𒋗𒌒𒁍𒌦",
"70": "šu-up-pa-an-ta-at",
"71": "šu-up-ḫa-ru",
"72": "šu-up-ḫu-ut",
"73": "šu-up-pa-ru, šu-up-ta-ru",
"74": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"75": "šu-up-tu-ma-at",
"76": "šu-up-pa-an-ta-ru",
"77": "šu-up-pu-wa-an-zi",
"78": "šu-up-pa-an-za",
"79": "šu-up-pu-wa-ar",
"8": "𒋗𒌒𒋫",
"80": "šu-up-pu-wa-an",
"9": "𒋗𒌒𒋫",
"act": "no",
"class": "First conjugation",
"mid": "",
"note": "",
"title": "Cuneiform script"
},
"name": "hit-conj"
}
],
"lang": "Hittite",
"lang_code": "hit",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hittite entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hittite terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sleep"
],
"id": "en-𒋗𒌒𒉺𒊑-hit-verb-w~6onUrj",
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"tags": [
"middle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "𒋗𒌒𒉺𒊑"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-ana-pro",
"3": "*supó"
},
"expansion": "Proto-Anatolian *supó",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-pro",
"3": "*swep-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swep-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Anatolian *supó, from Proto-Indo-European *swep-.",
"forms": [
{
"form": "šu-up-pa-ri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-conj-mi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "šuppuanzi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ʃupːwant͡si",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šuppanz",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ʃupːant͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "šuppuar",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ʃupːwr̩",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "šuppuan",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ʃupːwn̩",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "šuppḫari",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppḫat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppḫaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχari",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "šupptari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šupptat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppḫut",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːtari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ʃupːχɔd",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šuppari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupptari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupptat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupparu",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šupptaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːaːri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtari",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šuppuašta",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šuppuaštat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "šuppuaštat",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ʃupːwasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ʃupːwastad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ʃupːwastad",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "šuppduma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šuppdumat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šupptumat",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtumad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ʃupːtumad",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šuppantari",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šuppantat",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šuppantaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːantari",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːantad",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ʃupːantaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-conj-mi",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭𒍣",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-an-zi",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒅈",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-ar",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-an",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄩𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄩𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄩𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫa-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫa-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫa-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒄷𒌓",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šu-up-ḫu-ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒋫𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-ta-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-aš-ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁺𒈠",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒁺𒈠𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒌅𒈠𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šu-up-du-ma",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šu-up-du-ma-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šu-up-tu-ma-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒊑",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒀜",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "𒀀𒀭𒋫𒊒",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-ta-ri",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-ta-at",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šu-up-pa-an-ta-ru",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "verb",
"sc": "Xsux",
"tr": "šu-up-pa-ri"
},
"expansion": "𒋗𒌒𒉺𒊑 • (šu-up-pa-ri)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "šupp",
"IPA": "ʃupː",
"accent": "b",
"act": "no",
"stem": "c",
"tr_C": "šu-up-p",
"tr_VC": "šu-up"
},
"name": "hit-conj-mi"
},
{
"args": {
"1": "šupp",
"2": "šupp",
"IPA": "ʃupː",
"IPA_2": "ʃupː",
"act": "no",
"mid": "",
"nom": "",
"note": "",
"note_cu": "",
"pass": "",
"tr": "",
"tr_C": "šu-up-p",
"tr_VC": "šu-up"
},
"name": "hit-conj-mi/barytone/c"
},
{
"args": {
"1": "šuppmi",
"10": "šuppuen",
"11": "šuppten",
"12": "šupper",
"13": "šuppallu",
"14": "šupp",
"15": "šuppdu",
"16": "šuppueni",
"17": "šuppten",
"18": "šuppandu",
"19": "šuppḫari",
"2": "šuppši",
"20": "šupptari",
"21": "šuppari, šupptari",
"22": "šuppuašta",
"23": "šuppduma",
"24": "šuppantari",
"25": "šuppḫat",
"26": "šupptat",
"27": "šupptat",
"28": "šuppuaštat",
"29": "šuppdumat",
"3": "šuppzi",
"30": "šuppantat",
"31": "šuppḫaru",
"32": "šuppḫut",
"33": "šupparu, šupptaru",
"34": "šuppuaštat",
"35": "šupptumat",
"36": "šuppantaru",
"37": "šuppuanzi",
"38": "šuppanz",
"39": "šuppuar",
"4": "šuppueni",
"40": "šuppuan",
"41": "ʃupːmi",
"42": "ʃupːsi",
"43": "ʃupːt͡si",
"44": "ʃupːwɛni",
"45": "ʃupːtɛni",
"46": "ʃupːant͡si",
"47": "ʃupːɔn",
"48": "ʃupːt",
"49": "ʃupːt",
"5": "šuppteni",
"50": "ʃupːwɛn",
"51": "ʃupːtɛn",
"52": "ʃupːɛr",
"53": "ʃupːallu",
"54": "ʃupː",
"55": "ʃupːtu",
"56": "ʃupːwɛni",
"57": "ʃupːtɛn",
"58": "ʃupːantu",
"59": "ʃupːχari",
"6": "šuppanzi",
"60": "ʃupːtari",
"61": "ʃupːaːri, ʃupːtari",
"62": "ʃupːwasta",
"63": "ʃupːtuma",
"64": "ʃupːantari",
"65": "ʃupːχad",
"66": "ʃupːtad",
"67": "ʃupːtad",
"68": "ʃupːwastad",
"69": "ʃupːtumad",
"7": "šuppun",
"70": "ʃupːantad",
"71": "ʃupːχaru",
"72": "ʃupːχɔd",
"73": "ʃupːaru, ʃupːtaru",
"74": "ʃupːwastad",
"75": "ʃupːtumad",
"76": "ʃupːantaru",
"77": "ʃupːwant͡si",
"78": "ʃupːant͡s",
"79": "ʃupːwr̩",
"8": "šuppt",
"80": "ʃupːwn̩",
"9": "šuppt",
"act": "no",
"class": "First conjugation",
"mid": "",
"nom": "",
"note": "",
"title": "Broad transcription"
},
"name": "hit-conj"
},
{
"args": {
"1": "𒋗𒌒𒈪",
"10": "𒋗𒌒𒁍𒂗",
"11": "𒋗𒌒𒋼𒂗",
"12": "𒋗𒌒pe𒅕",
"13": "𒋗𒌒𒉺𒀠𒇻",
"14": "𒋗𒌒",
"15": "𒋗𒌒𒁺",
"16": "𒋗𒌒𒁍𒂊𒉌",
"17": "𒋗𒌒𒋼𒂗",
"18": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒁺",
"19": "𒋗𒌒𒄩𒊑",
"2": "𒋗𒌒𒅆",
"20": "𒋗𒌒𒋫𒊑",
"21": "𒋗𒌒𒉺𒊑, 𒋗𒌒𒋫𒊑",
"22": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫",
"23": "𒋗𒌒𒁺𒈠",
"24": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒊑",
"25": "𒋗𒌒𒄩𒀜",
"26": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"27": "𒋗𒌒𒋫𒀜",
"28": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"29": "𒋗𒌒𒁺𒈠𒀜",
"3": "𒋗𒌒𒍣",
"30": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒋫𒀜",
"31": "𒋗𒌒𒄩𒊒",
"32": "𒋗𒌒𒄷𒌓",
"33": "𒋗𒌒𒉺𒊒, 𒋗𒌒𒋫𒊒",
"34": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀸𒋫𒀜",
"35": "𒋗𒌒𒌅𒈠𒀜",
"36": "𒀀𒀭𒋫𒊒",
"37": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭𒍣",
"38": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒍝",
"39": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒅈",
"4": "𒋗𒌒𒁍𒂊𒉌",
"40": "𒋗𒌒𒁍𒉿𒀭",
"41": "šu-up-mi",
"42": "šu-up-ši",
"43": "šu-up-zi",
"44": "šu-up-pu-e-ni",
"45": "šu-up-te-ni",
"46": "šu-up-pa-an-zi",
"47": "šu-up-pu-un",
"48": "šu-up-ta",
"49": "šu-up-ta",
"5": "𒋗𒌒𒋼𒉌",
"50": "šu-up-pu-en",
"51": "šu-up-te-en",
"52": "šu-up-pe-er",
"53": "šu-up-pa-al-lu",
"54": "šu-up",
"55": "šu-up-du",
"56": "šu-up-pu-e-ni",
"57": "šu-up-te-en",
"58": "šu-up-pa-an-du",
"59": "šu-up-ḫa-ri",
"6": "𒋗𒌒𒉺𒀭𒍣",
"60": "šu-up-ta-ri",
"61": "šu-up-pa-ri, šu-up-ta-ri",
"62": "šu-up-pu-wa-aš-ta",
"63": "šu-up-du-ma",
"64": "šu-up-pa-an-ta-ri",
"65": "šu-up-ḫa-at",
"66": "šu-up-ta-at",
"67": "šu-up-ta-at",
"68": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"69": "šu-up-du-ma-at",
"7": "𒋗𒌒𒁍𒌦",
"70": "šu-up-pa-an-ta-at",
"71": "šu-up-ḫa-ru",
"72": "šu-up-ḫu-ut",
"73": "šu-up-pa-ru, šu-up-ta-ru",
"74": "šu-up-pu-wa-aš-ta-at",
"75": "šu-up-tu-ma-at",
"76": "šu-up-pa-an-ta-ru",
"77": "šu-up-pu-wa-an-zi",
"78": "šu-up-pa-an-za",
"79": "šu-up-pu-wa-ar",
"8": "𒋗𒌒𒋫",
"80": "šu-up-pu-wa-an",
"9": "𒋗𒌒𒋫",
"act": "no",
"class": "First conjugation",
"mid": "",
"note": "",
"title": "Cuneiform script"
},
"name": "hit-conj"
}
],
"lang": "Hittite",
"lang_code": "hit",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hittite deponent verbs",
"Hittite entries with incorrect language header",
"Hittite first conjugation consonant stem verbs",
"Hittite lemmas",
"Hittite terms derived from Proto-Anatolian",
"Hittite terms derived from Proto-Indo-European",
"Hittite terms inherited from Proto-Anatolian",
"Hittite terms inherited from Proto-Indo-European",
"Hittite terms with redundant script codes",
"Hittite verbs"
],
"glosses": [
"to sleep"
],
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
]
],
"tags": [
"middle",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "𒋗𒌒𒉺𒊑"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.