See 𒆪𒅖 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-ana-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Anatolian *kʷís",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷís",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Anatolian *kʷís, from Proto-Indo-European *kʷís.",
"forms": [
{
"form": "ku-iš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuit",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuēš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kue",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷís",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷít",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́ːs",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kuit",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuius",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kue",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷín",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷít",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷíɔs",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuēl",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kuēl",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuenzan",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kuenzan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́ːl",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́ːl",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́nt͡san",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́nt͡san",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuedani",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuedani",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuedaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kuedaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tani",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tani",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tas",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𒆪𒅖",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒀉",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒌍",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-iš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-eš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒅔",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒀉",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒄿𒍑",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-in",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-it",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-i-uš",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒂖",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒂖",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂗𒍝𒀭",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂗𒍝𒀭",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e-el",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-el",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-en-za-an",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-en-za-an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒉌",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒉌",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒀸",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒀸",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e-da-ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-da-ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-da-aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e-da-aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "pronoun",
"tr": "ku-iš"
},
"expansion": "𒆪𒅖 • (ku-iš)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kuiš",
"10": "kuenzan",
"11": "kuedani",
"12": "kuedaš",
"13": "–",
"14": "kuezz(a)",
"15": "–",
"16": "kʷís",
"17": "kʷít",
"18": "kʷɛ́ːs",
"19": "kʷɛ́",
"2": "kuit",
"20": "kʷín",
"21": "kʷíɔs",
"22": "",
"23": "",
"24": "kʷɛ́ːl",
"25": "kʷɛ́nt͡san",
"26": "kʷɛ́tani",
"27": "kʷɛ́tas",
"28": "–",
"29": "kʷɛ́t͡s",
"3": "kuēš",
"30": "–",
"4": "kue",
"5": "kuin",
"6": "kuit",
"7": "kuius",
"8": "",
"9": "kuēl",
"class": "Pronoun",
"g": "c",
"title": "Broad transcription"
},
"name": "hit-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "𒆪𒅖",
"10": "𒆪𒂗𒍝𒀭",
"11": "𒆪𒂊𒁕𒉌",
"12": "𒆪𒂊𒁕𒀸",
"13": "–",
"14": "𒆪𒄑𒍝",
"15": "–",
"16": "ku-iš",
"17": "ku-it",
"18": "ku-e-eš",
"19": "ku-e",
"2": "𒆪𒀉",
"20": "ku-in",
"21": "ku-i-uš",
"22": "",
"23": "",
"24": "ku-e-el",
"25": "ku-en-za-an",
"26": "ku-e-da-ni",
"27": "ku-e-da-aš",
"28": "–",
"29": "ku-ez-za",
"3": "𒆪𒂊𒌍",
"30": "–",
"4": "𒆪𒂊",
"5": "𒆪𒅔",
"6": "𒆪𒀉",
"7": "𒆪𒄿𒍑",
"8": "",
"9": "𒆪𒂊𒂖",
"class": "Pronoun",
"g": "c",
"title": "Cuneiform script"
},
"name": "hit-decl-adj"
}
],
"lang": "Hittite",
"lang_code": "hit",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hittite entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hittite pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:hit-decl-adj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ku-iš-ki",
"word": "𒆪𒅖𒆠"
},
{
"roman": "ku-wa-pí",
"word": "𒆪𒉿𒁉"
},
{
"roman": "ku-wa-pí-it",
"word": "𒆪𒉿𒁉𒀉"
},
{
"roman": "ku-iš-ša",
"word": "𒆪𒅖𒊭"
},
{
"roman": "ku-it",
"word": "𒆪𒀉"
}
],
"glosses": [
"who, which (interrogative)"
],
"id": "en-𒆪𒅖-hit-pron-xbjx042i",
"links": [
[
"who",
"who"
],
[
"which",
"which"
]
],
"related": [
{
"english": "you",
"roman": "zi-i-ik",
"translation": "you",
"word": "𒍣𒄿𒅅"
},
{
"english": "I",
"roman": "ú-uk",
"translation": "I",
"word": "𒌑𒊌"
},
{
"english": "he, she, it",
"roman": "-aš",
"translation": "he, she, it",
"word": "-𒀸"
}
]
}
],
"word": "𒆪𒅖"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xlu",
"2": "ine-ana-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Anatolian *kʷís",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "𒆪𒅖"
},
"expansion": "Hittite 𒆪𒅖",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xlu",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷís",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Anatolian *kʷís (compare Hittite 𒆪𒅖), from Proto-Indo-European *kʷís.",
"forms": [
{
"form": "kuis"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xlu",
"2": "pronoun",
"sc": "Xsux",
"ts": "kuis"
},
"expansion": "𒆪𒅖 (transliteration needed /kuis/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luwian",
"lang_code": "xlu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luwian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luwian pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luwian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"who"
],
"id": "en-𒆪𒅖-xlu-pron-btAzcUC9",
"links": [
[
"who",
"who"
]
]
}
],
"word": "𒆪𒅖"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ku-iš-ki",
"word": "𒆪𒅖𒆠"
},
{
"roman": "ku-wa-pí",
"word": "𒆪𒉿𒁉"
},
{
"roman": "ku-wa-pí-it",
"word": "𒆪𒉿𒁉𒀉"
},
{
"roman": "ku-iš-ša",
"word": "𒆪𒅖𒊭"
},
{
"roman": "ku-it",
"word": "𒆪𒀉"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-ana-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Anatolian *kʷís",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷís",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Anatolian *kʷís, from Proto-Indo-European *kʷís.",
"forms": [
{
"form": "ku-iš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuit",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuēš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kue",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷís",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷít",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́ːs",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kuin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kuit",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuius",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kue",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷín",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷít",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷíɔs",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuēl",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kuēl",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuenzan",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kuenzan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́ːl",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́ːl",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́nt͡san",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́nt͡san",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuedani",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuedani",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuedaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kuedaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tani",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tani",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tas",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́tas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezz",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kuezza",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "kʷɛ́t͡s",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hit-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𒆪𒅖",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒀉",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒌍",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-iš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-eš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒅔",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒀉",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒄿𒍑",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-in",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-it",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-i-uš",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒂖",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒂖",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂗𒍝𒀭",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂗𒍝𒀭",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e-el",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-el",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-en-za-an",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-en-za-an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒉌",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒉌",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒀸",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒂊𒁕𒀸",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e-da-ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-da-ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-e-da-aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"dative",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-e-da-aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "𒆪𒄑𒍝",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"common-gender",
"plural"
]
},
{
"form": "ku-ez-za",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "pronoun",
"tr": "ku-iš"
},
"expansion": "𒆪𒅖 • (ku-iš)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kuiš",
"10": "kuenzan",
"11": "kuedani",
"12": "kuedaš",
"13": "–",
"14": "kuezz(a)",
"15": "–",
"16": "kʷís",
"17": "kʷít",
"18": "kʷɛ́ːs",
"19": "kʷɛ́",
"2": "kuit",
"20": "kʷín",
"21": "kʷíɔs",
"22": "",
"23": "",
"24": "kʷɛ́ːl",
"25": "kʷɛ́nt͡san",
"26": "kʷɛ́tani",
"27": "kʷɛ́tas",
"28": "–",
"29": "kʷɛ́t͡s",
"3": "kuēš",
"30": "–",
"4": "kue",
"5": "kuin",
"6": "kuit",
"7": "kuius",
"8": "",
"9": "kuēl",
"class": "Pronoun",
"g": "c",
"title": "Broad transcription"
},
"name": "hit-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "𒆪𒅖",
"10": "𒆪𒂗𒍝𒀭",
"11": "𒆪𒂊𒁕𒉌",
"12": "𒆪𒂊𒁕𒀸",
"13": "–",
"14": "𒆪𒄑𒍝",
"15": "–",
"16": "ku-iš",
"17": "ku-it",
"18": "ku-e-eš",
"19": "ku-e",
"2": "𒆪𒀉",
"20": "ku-in",
"21": "ku-i-uš",
"22": "",
"23": "",
"24": "ku-e-el",
"25": "ku-en-za-an",
"26": "ku-e-da-ni",
"27": "ku-e-da-aš",
"28": "–",
"29": "ku-ez-za",
"3": "𒆪𒂊𒌍",
"30": "–",
"4": "𒆪𒂊",
"5": "𒆪𒅔",
"6": "𒆪𒀉",
"7": "𒆪𒄿𒍑",
"8": "",
"9": "𒆪𒂊𒂖",
"class": "Pronoun",
"g": "c",
"title": "Cuneiform script"
},
"name": "hit-decl-adj"
}
],
"lang": "Hittite",
"lang_code": "hit",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "you",
"roman": "zi-i-ik",
"translation": "you",
"word": "𒍣𒄿𒅅"
},
{
"english": "I",
"roman": "ú-uk",
"translation": "I",
"word": "𒌑𒊌"
},
{
"english": "he, she, it",
"roman": "-aš",
"translation": "he, she, it",
"word": "-𒀸"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hittite entries with incorrect language header",
"Hittite lemmas",
"Hittite pronouns",
"Hittite terms derived from Proto-Anatolian",
"Hittite terms derived from Proto-Indo-European",
"Hittite terms inherited from Proto-Anatolian",
"Hittite terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages using invalid parameters when calling Template:hit-decl-adj",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"who, which (interrogative)"
],
"links": [
[
"who",
"who"
],
[
"which",
"which"
]
]
}
],
"word": "𒆪𒅖"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xlu",
"2": "ine-ana-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Anatolian *kʷís",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "𒆪𒅖"
},
"expansion": "Hittite 𒆪𒅖",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xlu",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷís"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷís",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Anatolian *kʷís (compare Hittite 𒆪𒅖), from Proto-Indo-European *kʷís.",
"forms": [
{
"form": "kuis"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xlu",
"2": "pronoun",
"sc": "Xsux",
"ts": "kuis"
},
"expansion": "𒆪𒅖 (transliteration needed /kuis/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luwian",
"lang_code": "xlu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Luwian entries with incorrect language header",
"Luwian lemmas",
"Luwian pronouns",
"Luwian terms derived from Proto-Anatolian",
"Luwian terms derived from Proto-Indo-European",
"Luwian terms inherited from Proto-Anatolian",
"Luwian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Luwian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Luwian terms"
],
"glosses": [
"who"
],
"links": [
[
"who",
"who"
]
]
}
],
"word": "𒆪𒅖"
}
Download raw JSONL data for 𒆪𒅖 meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"𒆪𒅖",
"Template:hit-decl-adj",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Hittite",
"subsection": "pronoun",
"title": "𒆪𒅖",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.