"𑀭𑀲" meaning in All languages combined

See 𑀭𑀲 on Wiktionary

Noun [Prakrit]

Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁róseh₂ Proto-Indo-Iranian *HrásaH Sanskrit रसा (rasā) Sanskrit रस (rasa) Prakrit 𑀭𑀲 (rasa) Inherited from Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”). Etymology templates: {{etymon|pra|inh|sa>रस>sap|id=juice|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *h₁róseh₂ Proto-Indo-Iranian *HrásaH Sanskrit रसा (rasā) Sanskrit रस (rasa) Prakrit 𑀭𑀲 (rasa), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pra|sa|रस||sap, juice|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”), {{inh+|pra|sa|रस|t=sap, juice}} Inherited from Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”) Head templates: {{head|pra|noun|Devanagari|<i class="Deva mention" lang="pra">रस</i>||<small>[Term?]</small>|Kannada|<i class="Knda mention" lang="pra">ರಸ</i>|||||||g=m|g2=|head=|sccat=1|tr=}} 𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ), {{tlb|pra|Maharastri|Sauraseni|||||||}} (Māhārāṣṭrī, Śaurasenī), {{pra-head|m|s||||||||brah=|deva=|f=|g=m|g2=|head=|knda=|m=|n=|pos=noun|tr=}} 𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ), {{pra-noun|m|s|g=m}} 𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ) Inflection templates: {{pra-mah-decl-noun|m}}, {{pra-sau-decl-noun|m}} Forms: rasa [romanization], रस [Devanagari], ರಸ [Kannada], masculine [table-tags], 𑀭𑀲𑁄 [nominative, singular], 𑀭𑀲𑀸 [nominative, plural], 𑀭𑀲𑀁 [accusative, singular], 𑀭𑀲𑁂 [accusative, plural], 𑀭𑀲𑀸 [accusative, plural], 𑀭𑀲𑁂𑀡 [instrumental, singular], 𑀭𑀲𑁂𑀡𑀁 [instrumental, singular], 𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺 [instrumental, plural], 𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁 [instrumental, plural], 𑀭𑀲𑀸𑀅 [dative, singular], - [dative, plural], 𑀭𑀲𑀸𑀑 [ablative, singular], 𑀭𑀲𑀸𑀉 [ablative, singular], 𑀭𑀲𑀸 [ablative, singular], 𑀭𑀲𑀸𑀳𑀺 [ablative, singular], 𑀭𑀲𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 [ablative, singular], - [ablative, plural], 𑀭𑀲𑀲𑁆𑀲 [genitive, singular], 𑀭𑀲𑀸𑀡 [genitive, plural], 𑀭𑀲𑀸𑀡𑀁 [genitive, plural], 𑀭𑀲𑀫𑁆𑀫𑀺 [locative, singular], 𑀭𑀲𑁂 [locative, singular], 𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼 [locative, plural], 𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁 [locative, plural], 𑀭𑀲 [singular, vocative], 𑀭𑀲𑀸 [singular, vocative], 𑀭𑀲𑀸 [plural, vocative], masculine [table-tags], 𑀭𑀲𑁄 [nominative, singular], 𑀭𑀲𑀸 [nominative, plural], 𑀭𑀲𑀁 [accusative, singular], 𑀭𑀲𑁂 [accusative, plural], 𑀭𑀲𑁂𑀡 [instrumental, singular], 𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁 [instrumental, plural], - [dative, singular], - [dative, plural], 𑀭𑀲𑀸𑀤𑁄 [ablative, singular], - [ablative, plural], 𑀭𑀲𑀲𑁆𑀲 [genitive, singular], 𑀭𑀲𑀸𑀡𑀁 [genitive, plural], 𑀭𑀲𑁂 [locative, singular], 𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼 [locative, plural], 𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁 [locative, plural], 𑀭𑀲 [singular, vocative], 𑀭𑀲𑀸 [plural, vocative]
  1. juice Tags: masculine

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-cen"
          },
          "expansion": "Central Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-oaw",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Old Awadhi: रस (rasa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Awadhi: रस (rasa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi"
          },
          "expansion": "Old Hindi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Hindi: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "رَس"
          },
          "expansion": "Urdu: رَس (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: رَس (ras)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਰਸ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਰਸ (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਰਸ (ras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-eas"
          },
          "expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "ৰস",
            "3": "ৰহ"
          },
          "expansion": "Assamese: ৰস (rox), ৰহ (roh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: ৰস (rox), ৰহ (roh)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "রস"
          },
          "expansion": "Bengali: রস (ros)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: রস (ros)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ରସ",
            "3": "ରସା"
          },
          "expansion": "Odia: ରସ (rasa), ରସା (rasā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ରସ (rasa), ରସା (rasā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-nor"
          },
          "expansion": "Northern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Kumaoni: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Nepali: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-nwe"
          },
          "expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northwestern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-opa"
          },
          "expansion": "Old Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਰੌਹ<t:sugarcane juice>"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਰੌਹ (rauh, “sugarcane juice”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਰੌਹ (rauh, “sugarcane juice”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lah",
            "2": "رَو\n<t:sugarcane juice>"
          },
          "expansion": "Lahnda: رَو (rau, “sugarcane juice”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lahnda: رَو (rau, “sugarcane juice”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "رهو\n<t:broth>"
          },
          "expansion": "Sindhi: رهو (raho, “broth”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: رهو (raho, “broth”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-sou"
          },
          "expansion": "Southern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Marathi: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-wes"
          },
          "expansion": "Western Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "રસ"
          },
          "expansion": "Gujarati: રસ (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: રસ (ras)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "inh",
        "3": "sa>रस>sap",
        "id": "juice",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁róseh₂\nProto-Indo-Iranian *HrásaH\nSanskrit रसा (rasā)\nSanskrit रस (rasa)\nPrakrit 𑀭𑀲 (rasa)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "रस",
        "4": "",
        "5": "sap, juice",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "रस",
        "t": "sap, juice"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁róseh₂\nProto-Indo-Iranian *HrásaH\nSanskrit रसा (rasā)\nSanskrit रस (rasa)\nPrakrit 𑀭𑀲 (rasa)\nInherited from Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रस",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಸ",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁄",
      "roman": "raso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀁",
      "roman": "rasaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀡",
      "roman": "raseṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀡𑀁",
      "roman": "raseṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺",
      "roman": "rasehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "rasehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀅",
      "roman": "rasāa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀑",
      "roman": "rasāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀉",
      "roman": "rasāu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀳𑀺",
      "roman": "rasāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
      "roman": "rasāhiṃto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "rasassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀡",
      "roman": "rasāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "rasāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "rasammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "rasesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "rasesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲",
      "roman": "rasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-sau-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁄",
      "roman": "raso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀁",
      "roman": "rasaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀡",
      "roman": "raseṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "rasehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀤𑁄",
      "roman": "rasādo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "rasassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "rasāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "rasesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "rasesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲",
      "roman": "rasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">रस</i>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "Kannada",
        "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">ರಸ</i>",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "2": "Maharastri",
        "3": "Sauraseni",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "expansion": "(Māhārāṣṭrī, Śaurasenī)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "s",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "s",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-sau-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maharastri Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sauraseni Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "juice"
      ],
      "id": "en-𑀭𑀲-pra-noun-pa2JVlYH",
      "links": [
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀭𑀲"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-cen"
          },
          "expansion": "Central Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-oaw",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Old Awadhi: रस (rasa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Awadhi: रस (rasa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi"
          },
          "expansion": "Old Hindi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Hindi: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "رَس"
          },
          "expansion": "Urdu: رَس (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: رَس (ras)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਰਸ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਰਸ (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਰਸ (ras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-eas"
          },
          "expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "ৰস",
            "3": "ৰহ"
          },
          "expansion": "Assamese: ৰস (rox), ৰহ (roh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: ৰস (rox), ৰহ (roh)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "রস"
          },
          "expansion": "Bengali: রস (ros)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: রস (ros)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ରସ",
            "3": "ରସା"
          },
          "expansion": "Odia: ରସ (rasa), ରସା (rasā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ରସ (rasa), ରସା (rasā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-nor"
          },
          "expansion": "Northern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Kumaoni: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Nepali: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-nwe"
          },
          "expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northwestern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-opa"
          },
          "expansion": "Old Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਰੌਹ<t:sugarcane juice>"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਰੌਹ (rauh, “sugarcane juice”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਰੌਹ (rauh, “sugarcane juice”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lah",
            "2": "رَو\n<t:sugarcane juice>"
          },
          "expansion": "Lahnda: رَو (rau, “sugarcane juice”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lahnda: رَو (rau, “sugarcane juice”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "رهو\n<t:broth>"
          },
          "expansion": "Sindhi: رهو (raho, “broth”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: رهو (raho, “broth”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-sou"
          },
          "expansion": "Southern Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "रस"
          },
          "expansion": "Marathi: रस (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: रस (ras)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-wes"
          },
          "expansion": "Western Indo-Aryan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Indo-Aryan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "રસ"
          },
          "expansion": "Gujarati: રસ (ras)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: રસ (ras)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "inh",
        "3": "sa>रस>sap",
        "id": "juice",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁róseh₂\nProto-Indo-Iranian *HrásaH\nSanskrit रसा (rasā)\nSanskrit रस (rasa)\nPrakrit 𑀭𑀲 (rasa)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "रस",
        "4": "",
        "5": "sap, juice",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "sa",
        "3": "रस",
        "t": "sap, juice"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁róseh₂\nProto-Indo-Iranian *HrásaH\nSanskrit रसा (rasā)\nSanskrit रस (rasa)\nPrakrit 𑀭𑀲 (rasa)\nInherited from Sanskrit रस (rasa, “sap, juice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रस",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "ರಸ",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁄",
      "roman": "raso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀁",
      "roman": "rasaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀡",
      "roman": "raseṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀡𑀁",
      "roman": "raseṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺",
      "roman": "rasehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "rasehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀅",
      "roman": "rasāa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀑",
      "roman": "rasāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀉",
      "roman": "rasāu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀳𑀺",
      "roman": "rasāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
      "roman": "rasāhiṃto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "rasassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀡",
      "roman": "rasāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "rasāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "rasammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "rasesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "rasesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲",
      "roman": "rasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-sau-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁄",
      "roman": "raso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀁",
      "roman": "rasaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀡",
      "roman": "raseṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "rasehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀤𑁄",
      "roman": "rasādo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "rasassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "rasāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂",
      "roman": "rase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "rasesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "rasesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲",
      "roman": "rasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀭𑀲𑀸",
      "roman": "rasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">रस</i>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "Kannada",
        "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">ರಸ</i>",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "2": "Maharastri",
        "3": "Sauraseni",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "expansion": "(Māhārāṣṭrī, Śaurasenī)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "s",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "s",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𑀭𑀲 (rasa) m (Devanagari रस, Kannada ರಸ)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-sau-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maharastri Prakrit",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Prakrit entries with etymology trees",
        "Prakrit entries with incorrect language header",
        "Prakrit lemmas",
        "Prakrit masculine nouns",
        "Prakrit nouns",
        "Prakrit nouns in Brahmi script",
        "Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Prakrit terms derived from Sanskrit",
        "Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
        "Sauraseni Prakrit"
      ],
      "glosses": [
        "juice"
      ],
      "links": [
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀭𑀲"
}

Download raw JSONL data for 𑀭𑀲 meaning in All languages combined (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.