"𐾀𐽰𐽿" meaning in All languages combined

See 𐾀𐽰𐽿 on Wiktionary

Adjective [Old Uyghur]

Forms: tʾš [romanization], taš [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|oui|trk-pro|*taĺ||outer side, exterior|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”), {{inh+|oui|trk-pro|*taĺ|t=outer side, exterior}} Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”), {{cog|otk-ork|𐱃𐱁|tr=taš|ts=t¹š}} Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/) Head templates: {{head|oui|adj|ts=taš}} 𐾀𐽰𐽿 (tʾš /taš/)
  1. exterior, out Synonyms: حاریأچ, 𐾀𐽰𐽿𐾀𐽶𐽺
    Sense id: en-𐾀𐽰𐽿-oui-adj-5sVB1rr5
  2. foreign Synonyms: 𐽰𐽰𐽸𐽶𐽺, 𐽰𐽱𐽶𐽺, 𐽷𐽳𐽶𐽸𐽰𐽺, 𐽻𐽳𐽹𐾁𐽶𐽹, 𐽶𐽰𐾀
    Sense id: en-𐾀𐽰𐽿-oui-adj-ZWdxkF4e
  3. (religion) heterodoxical, apocryphal Synonyms: 𐽰𐽰𐽴𐽶𐾀𐽶𐽲
    Sense id: en-𐾀𐽰𐽿-oui-adj-l8Z7Wz83 Categories (other): Religion, Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations, Old Uyghur entries with incorrect language header, Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations: 3 2 60 30 3 1 Disambiguation of Old Uyghur entries with incorrect language header: 8 4 54 27 2 4 Disambiguation of Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations: 10 5 45 34 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 0 77 18 0 3 Disambiguation of Pages with entries: 2 0 65 31 0 2 Topics: lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 𐾀𐽰𐽿𐽰 (alt: tʾšʾ /⁠taša⁠/) (english: abundant, excrescent), 𐾀𐽰𐽿𐽰𐽺𐽷 (alt: tʾšʾnk /⁠tašaŋ⁠/) (english: wide, open), 𐾀𐽰𐽿𐽷𐽰𐽾𐽳 (alt: tʾškʾrw /⁠tašġaru⁠/) (english: out, outside), 𐾀𐽰𐽿𐽹𐽰𐽲 (alt: tʾšmʾq /⁠tašmaḳ⁠/) (english: to overflow, to ebb and flow; of coastal waters), 𐾀𐽰𐽿𐽾𐽰 (alt: tʾšrʾ /⁠tašra⁠/) (english: outside)
Etymology number: 1

Adverb [Old Uyghur]

Forms: taš [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|oui|trk-pro|*taĺ||outer side, exterior|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”), {{inh+|oui|trk-pro|*taĺ|t=outer side, exterior}} Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”), {{cog|otk-ork|𐱃𐱁|tr=taš|ts=t¹š}} Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/) Head templates: {{head|oui|adverb|tr=taš}} 𐾀𐽰𐽿 (taš)
  1. excluding, not including
    Sense id: en-𐾀𐽰𐽿-oui-adv-VJ9f4nju
  2. (rare) wrongly, falsely Tags: rare
    Sense id: en-𐾀𐽰𐽿-oui-adv-glkNpsPO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Old Uyghur]

Etymology: Inherited from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”). Cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš) and Karakhanid تاشْ (taš). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|oui|trk-pro|*tāĺ||stone|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *tāĺ (“stone”), {{inh+|oui|trk-pro|*tāĺ|t=stone}} Inherited from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”), {{cog|otk|𐱃𐱁|tr=taš}} Old Turkic 𐱃𐱁 (taš), {{cog|xqa|تاشْ|tr=taš}} Karakhanid تاشْ (taš) Head templates: {{head|oui|noun|ts=taš}} 𐾀𐽰𐽿 (tʾš /taš/) Inflection templates: {{oui-decl|b|a|C}} Forms: tʾš [romanization], taš [romanization], no-table-tags [table-tags], 𐾀𐽰𐽿 [nominative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾 [definite, nominative, plural], 𐾀𐽰𐽿𐽺𐽶𐽺𐽷 [genitive, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷 [definite, genitive, plural], 𐾀𐽰𐽿𐽲𐽰 [dative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽲𐽰 [dative, definite, plural], 𐾀𐽰𐽿𐽶𐽲 [accusative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐽺𐽶 [accusative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽶𐽲 [accusative, definite, plural], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶 [accusative, definite, plural], 𐾀𐽰𐽿𐾀𐽰 [locative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐾀𐽰 [definite, locative, plural], 𐾀𐽰𐽿𐾀𐽶𐽺 [ablative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐾀𐽶𐽺 [ablative, definite, plural], 𐾀𐽰𐽿𐽶𐽺 [instrumental, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺 [definite, instrumental, plural], 𐾀𐽰𐽿𐽽𐽰 [equative, singular], 𐾀𐽰𐽿𐽲𐽰𐽾𐽳 [directive, singular], 𐾀𐽰𐽿𐽾𐽰 [directive, singular], 𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽶𐽳 [error-unrecognized-form, singular]
  1. stone Synonyms: 𐾀𐽳𐽶𐽰𐽲𐽳
    Sense id: en-𐾀𐽰𐽿-oui-noun-3D1Q2o2s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "tʾšʾ /⁠taša⁠/",
      "english": "abundant, excrescent",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "tʾšʾnk /⁠tašaŋ⁠/",
      "english": "wide, open",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽰𐽺𐽷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "tʾškʾrw /⁠tašġaru⁠/",
      "english": "out, outside",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽷𐽰𐽾𐽳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "tʾšmʾq /⁠tašmaḳ⁠/",
      "english": "to overflow, to ebb and flow; of coastal waters",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽹𐽰𐽲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "tʾšrʾ /⁠tašra⁠/",
      "english": "outside",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽾𐽰"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ybe",
            "2": "dasɢər",
            "der": "1",
            "t": "out, outside, foreign",
            "tr": "daʰsgïr(ï)"
          },
          "expansion": "⇒ Western Yugur: dasɢər (daʰsgïr(ï), “out, outside, foreign”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Western Yugur: dasɢər (daʰsgïr(ï), “out, outside, foreign”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "4": "",
        "5": "outer side, exterior",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "t": "outer side, exterior"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk-ork",
        "2": "𐱃𐱁",
        "tr": "taš",
        "ts": "t¹š"
      },
      "expansion": "Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʾš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "taš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "adj",
        "ts": "taš"
      },
      "expansion": "𐾀𐽰𐽿 (tʾš /taš/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "𐽰𐽶𐽽"
        },
        {
          "word": "𐽰𐽶𐽽𐽾𐽰"
        },
        {
          "word": "𐽰𐽳𐽶𐽴𐽰𐽺"
        },
        {
          "word": "داحیل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exterior, out"
      ],
      "id": "en-𐾀𐽰𐽿-oui-adj-5sVB1rr5",
      "links": [
        [
          "exterior",
          "exterior"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "حاریأچ"
        },
        {
          "word": "𐾀𐽰𐽿𐾀𐽶𐽺"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "foreign"
      ],
      "id": "en-𐾀𐽰𐽿-oui-adj-ZWdxkF4e",
      "links": [
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "𐽰𐽰𐽸𐽶𐽺"
        },
        {
          "word": "𐽰𐽱𐽶𐽺"
        },
        {
          "word": "𐽷𐽳𐽶𐽸𐽰𐽺"
        },
        {
          "word": "𐽻𐽳𐽹𐾁𐽶𐽹"
        },
        {
          "word": "𐽶𐽰𐾀"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "oui",
          "name": "Religion",
          "orig": "oui:Religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 2 60 30 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 4 54 27 2 4",
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 5 45 34 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 0 77 18 0 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 0 65 31 0 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heterodoxical, apocryphal"
      ],
      "id": "en-𐾀𐽰𐽿-oui-adj-l8Z7Wz83",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "heterodoxical",
          "heterodoxical"
        ],
        [
          "apocryphal",
          "apocryphal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) heterodoxical, apocryphal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "𐽰𐽰𐽴𐽶𐾀𐽶𐽲"
        }
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐾀𐽰𐽿"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "4": "",
        "5": "outer side, exterior",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "t": "outer side, exterior"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk-ork",
        "2": "𐱃𐱁",
        "tr": "taš",
        "ts": "t¹š"
      },
      "expansion": "Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "taš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "adverb",
        "tr": "taš"
      },
      "expansion": "𐾀𐽰𐽿 (taš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "excluding, not including"
      ],
      "id": "en-𐾀𐽰𐽿-oui-adv-VJ9f4nju",
      "links": [
        [
          "excluding",
          "excluding"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "including",
          "including"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "wrongly, falsely"
      ],
      "id": "en-𐾀𐽰𐽿-oui-adv-glkNpsPO",
      "links": [
        [
          "wrongly",
          "wrongly"
        ],
        [
          "falsely",
          "falsely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) wrongly, falsely"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐾀𐽰𐽿"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ybe",
            "2": "das",
            "t": "stone, pebble",
            "tr": "daʰs"
          },
          "expansion": "Western Yugur: das (daʰs, “stone, pebble”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Yugur: das (daʰs, “stone, pebble”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tāĺ",
        "4": "",
        "5": "stone",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tāĺ (“stone”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tāĺ",
        "t": "stone"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱃𐱁",
        "tr": "taš"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐱃𐱁 (taš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "تاشْ",
        "tr": "taš"
      },
      "expansion": "Karakhanid تاشْ (taš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”). Cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš) and Karakhanid تاشْ (taš).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʾš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "taš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "oui-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿",
      "roman": "tʾš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾",
      "roman": "tʾšlʾr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽺𐽶𐽺𐽷",
      "roman": "tʾšnynk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷",
      "roman": "tʾšlʾrnynk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽲𐽰",
      "roman": "tʾšqʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽲𐽰",
      "roman": "tʾšlʾrqʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽶𐽲",
      "roman": "tʾšyq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽺𐽶",
      "roman": "tʾšny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽶𐽲",
      "roman": "tʾšlʾryq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶",
      "roman": "tʾšlʾrny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾀𐽰",
      "roman": "tʾštʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐾀𐽰",
      "roman": "tʾšlʾrtʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾀𐽶𐽺",
      "roman": "tʾštyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐾀𐽶𐽺",
      "roman": "tʾšlʾrtyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽶𐽺",
      "roman": "tʾšyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺",
      "roman": "tʾšlʾryn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽽𐽰",
      "roman": "tʾšcʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "equative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽲𐽰𐽾𐽳",
      "roman": "tʾšqʾrw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽾𐽰",
      "roman": "tʾšrʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽶𐽳",
      "roman": "tʾšlʾyw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "noun",
        "ts": "taš"
      },
      "expansion": "𐾀𐽰𐽿 (tʾš /taš/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "2": "a",
        "3": "C"
      },
      "name": "oui-decl"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stone"
      ],
      "id": "en-𐾀𐽰𐽿-oui-noun-3D1Q2o2s",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "𐾀𐽳𐽶𐽰𐽲𐽳"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Albizia lebbeck"
  ],
  "word": "𐾀𐽰𐽿"
}
{
  "categories": [
    "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Old Uyghur adjectives",
    "Old Uyghur adverbs",
    "Old Uyghur entries with incorrect language header",
    "Old Uyghur lemmas",
    "Old Uyghur nouns",
    "Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
    "Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
    "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "tʾšʾ /⁠taša⁠/",
      "english": "abundant, excrescent",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽰"
    },
    {
      "alt": "tʾšʾnk /⁠tašaŋ⁠/",
      "english": "wide, open",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽰𐽺𐽷"
    },
    {
      "alt": "tʾškʾrw /⁠tašġaru⁠/",
      "english": "out, outside",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽷𐽰𐽾𐽳"
    },
    {
      "alt": "tʾšmʾq /⁠tašmaḳ⁠/",
      "english": "to overflow, to ebb and flow; of coastal waters",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽹𐽰𐽲"
    },
    {
      "alt": "tʾšrʾ /⁠tašra⁠/",
      "english": "outside",
      "word": "𐾀𐽰𐽿𐽾𐽰"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ybe",
            "2": "dasɢər",
            "der": "1",
            "t": "out, outside, foreign",
            "tr": "daʰsgïr(ï)"
          },
          "expansion": "⇒ Western Yugur: dasɢər (daʰsgïr(ï), “out, outside, foreign”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Western Yugur: dasɢər (daʰsgïr(ï), “out, outside, foreign”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "4": "",
        "5": "outer side, exterior",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "t": "outer side, exterior"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk-ork",
        "2": "𐱃𐱁",
        "tr": "taš",
        "ts": "t¹š"
      },
      "expansion": "Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʾš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "taš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "adj",
        "ts": "taš"
      },
      "expansion": "𐾀𐽰𐽿 (tʾš /taš/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "𐽰𐽶𐽽"
        },
        {
          "word": "𐽰𐽶𐽽𐽾𐽰"
        },
        {
          "word": "𐽰𐽳𐽶𐽴𐽰𐽺"
        },
        {
          "word": "داحیل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exterior, out"
      ],
      "links": [
        [
          "exterior",
          "exterior"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "حاریأچ"
        },
        {
          "word": "𐾀𐽰𐽿𐾀𐽶𐽺"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "foreign"
      ],
      "links": [
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "𐽰𐽰𐽸𐽶𐽺"
        },
        {
          "word": "𐽰𐽱𐽶𐽺"
        },
        {
          "word": "𐽷𐽳𐽶𐽸𐽰𐽺"
        },
        {
          "word": "𐽻𐽳𐽹𐾁𐽶𐽹"
        },
        {
          "word": "𐽶𐽰𐾀"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "oui:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "heterodoxical, apocryphal"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "heterodoxical",
          "heterodoxical"
        ],
        [
          "apocryphal",
          "apocryphal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) heterodoxical, apocryphal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "𐽰𐽰𐽴𐽶𐾀𐽶𐽲"
        }
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐾀𐽰𐽿"
}

{
  "categories": [
    "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Old Uyghur adjectives",
    "Old Uyghur adverbs",
    "Old Uyghur entries with incorrect language header",
    "Old Uyghur lemmas",
    "Old Uyghur nouns",
    "Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
    "Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
    "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "4": "",
        "5": "outer side, exterior",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*taĺ",
        "t": "outer side, exterior"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk-ork",
        "2": "𐱃𐱁",
        "tr": "taš",
        "ts": "t¹š"
      },
      "expansion": "Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Orkhon Turkic 𐱃𐱁 (taš /⁠t¹š⁠/).",
  "forms": [
    {
      "form": "taš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "adverb",
        "tr": "taš"
      },
      "expansion": "𐾀𐽰𐽿 (taš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "excluding, not including"
      ],
      "links": [
        [
          "excluding",
          "excluding"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ],
        [
          "including",
          "including"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Uyghur terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "wrongly, falsely"
      ],
      "links": [
        [
          "wrongly",
          "wrongly"
        ],
        [
          "falsely",
          "falsely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) wrongly, falsely"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐾀𐽰𐽿"
}

{
  "categories": [
    "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Old Uyghur entries with incorrect language header",
    "Old Uyghur lemmas",
    "Old Uyghur nouns",
    "Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
    "Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ybe",
            "2": "das",
            "t": "stone, pebble",
            "tr": "daʰs"
          },
          "expansion": "Western Yugur: das (daʰs, “stone, pebble”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Yugur: das (daʰs, “stone, pebble”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tāĺ",
        "4": "",
        "5": "stone",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tāĺ (“stone”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tāĺ",
        "t": "stone"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱃𐱁",
        "tr": "taš"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐱃𐱁 (taš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "تاشْ",
        "tr": "taš"
      },
      "expansion": "Karakhanid تاشْ (taš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”). Cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš) and Karakhanid تاشْ (taš).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʾš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "taš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "oui-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿",
      "roman": "tʾš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾",
      "roman": "tʾšlʾr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽺𐽶𐽺𐽷",
      "roman": "tʾšnynk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷",
      "roman": "tʾšlʾrnynk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽲𐽰",
      "roman": "tʾšqʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽲𐽰",
      "roman": "tʾšlʾrqʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽶𐽲",
      "roman": "tʾšyq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽺𐽶",
      "roman": "tʾšny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽶𐽲",
      "roman": "tʾšlʾryq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶",
      "roman": "tʾšlʾrny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾀𐽰",
      "roman": "tʾštʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐾀𐽰",
      "roman": "tʾšlʾrtʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾀𐽶𐽺",
      "roman": "tʾštyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐾀𐽶𐽺",
      "roman": "tʾšlʾrtyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽶𐽺",
      "roman": "tʾšyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺",
      "roman": "tʾšlʾryn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽽𐽰",
      "roman": "tʾšcʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "equative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽲𐽰𐽾𐽳",
      "roman": "tʾšqʾrw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐽾𐽰",
      "roman": "tʾšrʾ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐾀𐽰𐽿𐾁𐽰𐽶𐽳",
      "roman": "tʾšlʾyw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "noun",
        "ts": "taš"
      },
      "expansion": "𐾀𐽰𐽿 (tʾš /taš/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "2": "a",
        "3": "C"
      },
      "name": "oui-decl"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stone"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "𐾀𐽳𐽶𐽰𐽲𐽳"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Albizia lebbeck"
  ],
  "word": "𐾀𐽰𐽿"
}

Download raw JSONL data for 𐾀𐽰𐽿 meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
  "path": [
    "𐾀𐽰𐽿"
  ],
  "section": "Old Uyghur",
  "subsection": "noun",
  "title": "𐾀𐽰𐽿",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.