"𐽶𐽷𐽶" meaning in All languages combined

See 𐽶𐽷𐽶 on Wiktionary

Numeral [Old Uyghur]

Forms: éki [romanization]
Etymology: From Proto-Turkic *ẹk(k)i. Cognate with Chuvash иккӗ (ikkĕ), Turkish iki, Old Turkic 𐰚𐰃 (éki). Etymology templates: {{inh|oui|trk-pro|*ẹk(k)i}} Proto-Turkic *ẹk(k)i, {{cog|cv|иккӗ}} Chuvash иккӗ (ikkĕ), {{cog|tr|iki}} Turkish iki, {{cog|otk|𐰚𐰃|tr=éki}} Old Turkic 𐰚𐰃 (éki) Head templates: {{head|oui|numeral|tr=éki}} 𐽶𐽷𐽶 (éki)
  1. two Categories (topical): Old Uyghur cardinal numbers
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ybe",
            "2": "şigi"
          },
          "expansion": "Western Yugur: şigi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Yugur: şigi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ẹk(k)i"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ẹk(k)i",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "иккӗ"
      },
      "expansion": "Chuvash иккӗ (ikkĕ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "iki"
      },
      "expansion": "Turkish iki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰚𐰃",
        "tr": "éki"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰚𐰃 (éki)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ẹk(k)i. Cognate with Chuvash иккӗ (ikkĕ), Turkish iki, Old Turkic 𐰚𐰃 (éki).",
  "forms": [
    {
      "form": "éki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "numeral",
        "tr": "éki"
      },
      "expansion": "𐽶𐽷𐽶 (éki)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Old Uyghur cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...to realize and fulfill. It will be possible to eradicate their genuine[ly bad] deeds. It will be that the supremely profound religious-teaching beings, the dual-natured Puṇya-like appurtenances endowed with wisdom [and] knowledge [will] meet and complete [them]...",
          "ref": "1687, Altun Yaruk Manuscript, Book 5 (Golden Light Sutra in Old Uyghur), AY.05.01 (S512-S515):",
          "roman": "...bütüp kanïp. Ay[ïq kïlïn]člarï arïp, alkïnïp, tütrüm teriŋ nom tözin u[kup öt]kürip. Buyanlïg bilge biliglig éki törlüg yeveglerig tošgurup bütürüp...",
          "text": "𐽼𐽳𐽶𐾀𐽳𐽼 𐽵𐾄𐽰𐽺𐽶𐽼 𐾉 𐽰𐽰𐽶 𐽽𐾁𐽰𐽾𐽶 𐽰𐽰𐽾𐽶𐽼 𐽰𐽰𐾁𐽵𐾄𐽶𐽺𐽶𐽼 𐾀𐽳𐽶𐾀𐽾𐽳𐽹 𐾀𐽰𐽾𐽶𐽺𐽷 𐽺𐽳𐽹 𐾀𐽳𐽶𐽴𐽶𐽺 𐽰𐽳 𐽷𐽳𐽾𐽶𐽼 𐽼𐽳𐽶𐽰𐽺𐾁𐽶𐽲 𐽼𐽶𐾁𐽷𐽰 𐽼𐽶𐾁𐽶𐽷𐾁𐽶𐽷 𐽶𐽷𐽶 𐾀𐽳𐽶𐽾𐾁𐽳𐽷 𐽶𐽱𐽰𐽷𐾁𐽰𐽾𐽶𐽷 𐾀𐽳𐽻𐽵𐾄𐽳𐽾𐽳𐽼 𐽼𐽳𐽶𐾀𐽳𐽾𐽳𐽼 𐾈",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two"
      ],
      "id": "en-𐽶𐽷𐽶-oui-num-P8TM~nRY",
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐽶𐽷𐽶"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ybe",
            "2": "şigi"
          },
          "expansion": "Western Yugur: şigi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Yugur: şigi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ẹk(k)i"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ẹk(k)i",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "иккӗ"
      },
      "expansion": "Chuvash иккӗ (ikkĕ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "iki"
      },
      "expansion": "Turkish iki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰚𐰃",
        "tr": "éki"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰚𐰃 (éki)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ẹk(k)i. Cognate with Chuvash иккӗ (ikkĕ), Turkish iki, Old Turkic 𐰚𐰃 (éki).",
  "forms": [
    {
      "form": "éki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "numeral",
        "tr": "éki"
      },
      "expansion": "𐽶𐽷𐽶 (éki)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Uyghur cardinal numbers",
        "Old Uyghur entries with incorrect language header",
        "Old Uyghur lemmas",
        "Old Uyghur numerals",
        "Old Uyghur palindromes",
        "Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
        "Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
        "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Uyghur terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...to realize and fulfill. It will be possible to eradicate their genuine[ly bad] deeds. It will be that the supremely profound religious-teaching beings, the dual-natured Puṇya-like appurtenances endowed with wisdom [and] knowledge [will] meet and complete [them]...",
          "ref": "1687, Altun Yaruk Manuscript, Book 5 (Golden Light Sutra in Old Uyghur), AY.05.01 (S512-S515):",
          "roman": "...bütüp kanïp. Ay[ïq kïlïn]člarï arïp, alkïnïp, tütrüm teriŋ nom tözin u[kup öt]kürip. Buyanlïg bilge biliglig éki törlüg yeveglerig tošgurup bütürüp...",
          "text": "𐽼𐽳𐽶𐾀𐽳𐽼 𐽵𐾄𐽰𐽺𐽶𐽼 𐾉 𐽰𐽰𐽶 𐽽𐾁𐽰𐽾𐽶 𐽰𐽰𐽾𐽶𐽼 𐽰𐽰𐾁𐽵𐾄𐽶𐽺𐽶𐽼 𐾀𐽳𐽶𐾀𐽾𐽳𐽹 𐾀𐽰𐽾𐽶𐽺𐽷 𐽺𐽳𐽹 𐾀𐽳𐽶𐽴𐽶𐽺 𐽰𐽳 𐽷𐽳𐽾𐽶𐽼 𐽼𐽳𐽶𐽰𐽺𐾁𐽶𐽲 𐽼𐽶𐾁𐽷𐽰 𐽼𐽶𐾁𐽶𐽷𐾁𐽶𐽷 𐽶𐽷𐽶 𐾀𐽳𐽶𐽾𐾁𐽳𐽷 𐽶𐽱𐽰𐽷𐾁𐽰𐽾𐽶𐽷 𐾀𐽳𐽻𐽵𐾄𐽳𐽾𐽳𐽼 𐽼𐽳𐽶𐾀𐽳𐽾𐽳𐽼 𐾈",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two"
      ],
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐽶𐽷𐽶"
}

Download raw JSONL data for 𐽶𐽷𐽶 meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.