See 𐽶𐽶𐽶𐾁 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylʾyw /yiéleyü/",
"english": "illusory, imaginary, magical",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽰𐽶𐽳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylʾnk /yiéleŋ/",
"english": "windy; said of places",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽰𐽺𐽷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylβy /yélvi/",
"english": "magic, illusion, imaginary things, irrealis",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽱𐽶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylw /yiélü/",
"english": "strand of rope used to hang small animals",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylw kwykʾn /yiélü kögen/",
"english": "rainbow",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽳 𐽷𐽳𐽶𐽷𐽰𐽺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylpyk /yiélpik/",
"english": "dwarf demons, apparition",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽼𐽶𐽷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylpykw /yiélpikü/",
"english": "hand fan, duster; halo, nimbus",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽼𐽶𐽷𐽳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyylpymʾk /yiélpimek/",
"english": "to use a hand fan",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽼𐽶𐽹𐽰𐽷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "yyyltyrmʾk /yiéltirmek/",
"english": "to blow",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾀𐽶𐽾𐽹𐽰𐽷"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmg",
"2": "ᠳᠡᠯᠢ ᠰᠤᠯᠠ",
"bor": "1",
"der": "1",
"t": "worthless, unnecessary"
},
"expansion": "→⇒ Classical Mongolian: ᠳᠡᠯᠢ\nᠰᠤᠯᠠ (deli sula, “worthless, unnecessary”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Classical Mongolian: ᠳᠡᠯᠢ\nᠰᠤᠯᠠ (deli sula, “worthless, unnecessary”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "дэл",
"bor": "1",
"der": "1",
"t": "mane",
"unc": "1"
},
"expansion": "→⇒? Mongolian: дэл (del, “mane”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒? Mongolian: дэл (del, “mane”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "jel",
"t": "wind",
"tr": "yel"
},
"expansion": "Western Yugur: jel (yel, “wind”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Yugur: jel (yel, “wind”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "jelə",
"der": "1",
"t": "horse mane",
"tr": "yelï"
},
"expansion": "⇒ Western Yugur: jelə (yelï, “horse mane”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Western Yugur: jelə (yelï, “horse mane”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*yẹl",
"4": "*yẹl ~ *yẹ̄l",
"5": "wind",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *yẹl ~ *yẹ̄l (“wind”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*yẹl",
"4": "*yẹl ~ *yẹ̄l",
"t": "wind"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *yẹl ~ *yẹ̄l (“wind”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "یَلْ",
"ts": "yél"
},
"expansion": "Karakhanid یَلْ (/yél/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *yẹl ~ *yẹ̄l (“wind”). Cognate with Karakhanid یَلْ (/yél/).",
"forms": [
{
"form": "yyyl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yél",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yḗl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yiél/",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oui-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁",
"roman": "yyyl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾",
"roman": "yyyllʾr",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽺𐽶𐽺𐽷",
"roman": "yyylnynk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷",
"roman": "yyyllʾrnynk",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽷𐽰",
"roman": "yyylkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽷𐽰",
"roman": "yyyllʾrkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽶𐽷",
"roman": "yyylyk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽺𐽶",
"roman": "yyylny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽶𐽷",
"roman": "yyyllʾryk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶",
"roman": "yyyllʾrny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽸𐽰",
"roman": "yyyldʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽸𐽰",
"roman": "yyyllʾrdʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽸𐽶𐽺",
"roman": "yyyldyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽸𐽶𐽺",
"roman": "yyyllʾrdyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽶𐽺",
"roman": "yyylyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺",
"roman": "yyyllʾryn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽽𐽰",
"roman": "yyylcʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽷𐽰𐽾𐽳",
"roman": "yyylkʾrw",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽾𐽰",
"roman": "yyylrʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽶𐽳",
"roman": "yyyllʾyw",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "n",
"ts": "yél, yil, yḗl, yiél"
},
"expansion": "𐽶𐽶𐽶𐾁 (yyyl /yél, yil, yḗl, yiél/)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "a",
"3": "C"
},
"name": "oui-decl"
}
],
"lang": "Old Uyghur",
"lang_code": "oui",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "oui",
"name": "Elements",
"orig": "oui:Elements",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wind, gust, air"
],
"id": "en-𐽶𐽶𐽶𐾁-oui-noun-XIT0pzU4",
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"gust",
"gust"
],
[
"air",
"air"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "𐽰𐽰𐽷𐽰𐽽𐽰"
},
{
"word": "𐽰𐽻𐽶𐽺"
},
{
"word": "𐽰𐽶𐾁𐽷𐽳𐽺"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "oui",
"name": "Meteorology",
"orig": "oui:Meteorology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 80 10",
"kind": "other",
"name": "Old Uyghur entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 90 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 91 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unweather, strong wind, hurricane, borea, snow storm, blizzard"
],
"id": "en-𐽶𐽶𐽶𐾁-oui-noun-Wo3blv8L",
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"unweather",
"unweather"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"hurricane",
"hurricane"
],
[
"borea",
"borea"
],
[
"snow storm",
"snow storm"
],
[
"blizzard",
"blizzard"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) unweather, strong wind, hurricane, borea, snow storm, blizzard"
],
"synonyms": [
{
"word": "𐽼𐽳𐽾𐽰𐽺"
},
{
"word": "𐾀𐽳𐽶𐽼𐽶"
},
{
"word": "𐽲𐽰𐽸"
}
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "oui",
"name": "Religion",
"orig": "oui:Religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[God] deigned her to be born and to appear through the power of the Holy Spirit with the body of the pure Virgin, Saint Mary, and for her we toiled […]",
"ref": "c. 13th-14th centuries, Dabamïn Ḥatun (𐼹𐼱𐼰𐼺𐼻 𐼶𐼰𐽂𐼴𐼻), Credo U5538.04-08 (v04-08, fragments 1 and 2)",
"roman": "/ […] tuġa belgürü yarlïḳadï arïġ yél küčinten arïġ ḳïz Mard Méryem tanča emgek emgendi biz […] /",
"text": "𐾀𐽳𐽲𐽰 𐽼𐾁𐽷𐽳𐽾𐽳 𐽶𐽾𐾁𐽲𐽸𐽶 𐽰𐽰𐽾𐽶𐽲 𐽶𐾁 𐽷𐽳𐽶𐽽𐽶𐽺𐽸𐽰𐽺 𐽰𐽰𐽾𐽶𐽲 𐽲𐽶𐽴 𐽹𐽾𐽸 𐽹𐽶𐽾𐽶𐽹 𐾀𐽰𐽺 𐽽𐽰 𐽰𐽹𐽷𐽰𐽷 𐽰𐽹𐽷𐽺𐽸𐽶 𐽼𐽶𐽴\ntwqʾ plkwrw yrlqdy ʾʾryq yl kwycyndʾn ʾʾryq qyz mrd myrym tʾn cʾ ʾmkʾk ʾmkndy pyz"
}
],
"glosses": [
"spirit"
],
"id": "en-𐽶𐽶𐽶𐾁-oui-noun-pomZrdMl",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"spirit",
"spirit"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) spirit"
],
"synonyms": [
{
"word": "𐾀𐽳𐾀𐽹𐽰𐽲"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁"
}
{
"categories": [
"Old Uyghur entries with incorrect language header",
"Old Uyghur lemmas",
"Old Uyghur nouns",
"Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
"Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"alt": "yyylʾyw /yiéleyü/",
"english": "illusory, imaginary, magical",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽰𐽶𐽳"
},
{
"alt": "yyylʾnk /yiéleŋ/",
"english": "windy; said of places",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽰𐽺𐽷"
},
{
"alt": "yyylβy /yélvi/",
"english": "magic, illusion, imaginary things, irrealis",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽱𐽶"
},
{
"alt": "yyylw /yiélü/",
"english": "strand of rope used to hang small animals",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽳"
},
{
"alt": "yyylw kwykʾn /yiélü kögen/",
"english": "rainbow",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽳 𐽷𐽳𐽶𐽷𐽰𐽺"
},
{
"alt": "yyylpyk /yiélpik/",
"english": "dwarf demons, apparition",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽼𐽶𐽷"
},
{
"alt": "yyylpykw /yiélpikü/",
"english": "hand fan, duster; halo, nimbus",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽼𐽶𐽷𐽳"
},
{
"alt": "yyylpymʾk /yiélpimek/",
"english": "to use a hand fan",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽼𐽶𐽹𐽰𐽷"
},
{
"alt": "yyyltyrmʾk /yiéltirmek/",
"english": "to blow",
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾀𐽶𐽾𐽹𐽰𐽷"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmg",
"2": "ᠳᠡᠯᠢ ᠰᠤᠯᠠ",
"bor": "1",
"der": "1",
"t": "worthless, unnecessary"
},
"expansion": "→⇒ Classical Mongolian: ᠳᠡᠯᠢ\nᠰᠤᠯᠠ (deli sula, “worthless, unnecessary”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Classical Mongolian: ᠳᠡᠯᠢ\nᠰᠤᠯᠠ (deli sula, “worthless, unnecessary”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "дэл",
"bor": "1",
"der": "1",
"t": "mane",
"unc": "1"
},
"expansion": "→⇒? Mongolian: дэл (del, “mane”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒? Mongolian: дэл (del, “mane”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "jel",
"t": "wind",
"tr": "yel"
},
"expansion": "Western Yugur: jel (yel, “wind”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Yugur: jel (yel, “wind”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "jelə",
"der": "1",
"t": "horse mane",
"tr": "yelï"
},
"expansion": "⇒ Western Yugur: jelə (yelï, “horse mane”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Western Yugur: jelə (yelï, “horse mane”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*yẹl",
"4": "*yẹl ~ *yẹ̄l",
"5": "wind",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *yẹl ~ *yẹ̄l (“wind”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*yẹl",
"4": "*yẹl ~ *yẹ̄l",
"t": "wind"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *yẹl ~ *yẹ̄l (“wind”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "یَلْ",
"ts": "yél"
},
"expansion": "Karakhanid یَلْ (/yél/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *yẹl ~ *yẹ̄l (“wind”). Cognate with Karakhanid یَلْ (/yél/).",
"forms": [
{
"form": "yyyl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yél",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yḗl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yiél/",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oui-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁",
"roman": "yyyl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾",
"roman": "yyyllʾr",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽺𐽶𐽺𐽷",
"roman": "yyylnynk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷",
"roman": "yyyllʾrnynk",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽷𐽰",
"roman": "yyylkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽷𐽰",
"roman": "yyyllʾrkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽶𐽷",
"roman": "yyylyk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽺𐽶",
"roman": "yyylny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽶𐽷",
"roman": "yyyllʾryk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶",
"roman": "yyyllʾrny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽸𐽰",
"roman": "yyyldʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽸𐽰",
"roman": "yyyllʾrdʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽸𐽶𐽺",
"roman": "yyyldyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽸𐽶𐽺",
"roman": "yyyllʾrdyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽶𐽺",
"roman": "yyylyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺",
"roman": "yyyllʾryn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽽𐽰",
"roman": "yyylcʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽷𐽰𐽾𐽳",
"roman": "yyylkʾrw",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐽾𐽰",
"roman": "yyylrʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽶𐽶𐽶𐾁𐾁𐽰𐽶𐽳",
"roman": "yyyllʾyw",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "n",
"ts": "yél, yil, yḗl, yiél"
},
"expansion": "𐽶𐽶𐽶𐾁 (yyyl /yél, yil, yḗl, yiél/)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "a",
"3": "C"
},
"name": "oui-decl"
}
],
"lang": "Old Uyghur",
"lang_code": "oui",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"oui:Elements"
],
"glosses": [
"wind, gust, air"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
],
[
"gust",
"gust"
],
[
"air",
"air"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "𐽰𐽰𐽷𐽰𐽽𐽰"
},
{
"word": "𐽰𐽻𐽶𐽺"
},
{
"word": "𐽰𐽶𐾁𐽷𐽳𐽺"
}
]
},
{
"categories": [
"oui:Meteorology"
],
"glosses": [
"unweather, strong wind, hurricane, borea, snow storm, blizzard"
],
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"unweather",
"unweather"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"hurricane",
"hurricane"
],
[
"borea",
"borea"
],
[
"snow storm",
"snow storm"
],
[
"blizzard",
"blizzard"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) unweather, strong wind, hurricane, borea, snow storm, blizzard"
],
"synonyms": [
{
"word": "𐽼𐽳𐽾𐽰𐽺"
},
{
"word": "𐾀𐽳𐽶𐽼𐽶"
},
{
"word": "𐽲𐽰𐽸"
}
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Old Uyghur terms with quotations",
"oui:Religion"
],
"examples": [
{
"english": "[God] deigned her to be born and to appear through the power of the Holy Spirit with the body of the pure Virgin, Saint Mary, and for her we toiled […]",
"ref": "c. 13th-14th centuries, Dabamïn Ḥatun (𐼹𐼱𐼰𐼺𐼻 𐼶𐼰𐽂𐼴𐼻), Credo U5538.04-08 (v04-08, fragments 1 and 2)",
"roman": "/ […] tuġa belgürü yarlïḳadï arïġ yél küčinten arïġ ḳïz Mard Méryem tanča emgek emgendi biz […] /",
"text": "𐾀𐽳𐽲𐽰 𐽼𐾁𐽷𐽳𐽾𐽳 𐽶𐽾𐾁𐽲𐽸𐽶 𐽰𐽰𐽾𐽶𐽲 𐽶𐾁 𐽷𐽳𐽶𐽽𐽶𐽺𐽸𐽰𐽺 𐽰𐽰𐽾𐽶𐽲 𐽲𐽶𐽴 𐽹𐽾𐽸 𐽹𐽶𐽾𐽶𐽹 𐾀𐽰𐽺 𐽽𐽰 𐽰𐽹𐽷𐽰𐽷 𐽰𐽹𐽷𐽺𐽸𐽶 𐽼𐽶𐽴\ntwqʾ plkwrw yrlqdy ʾʾryq yl kwycyndʾn ʾʾryq qyz mrd myrym tʾn cʾ ʾmkʾk ʾmkndy pyz"
}
],
"glosses": [
"spirit"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"spirit",
"spirit"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) spirit"
],
"synonyms": [
{
"word": "𐾀𐽳𐾀𐽹𐽰𐽲"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "𐽶𐽶𐽶𐾁"
}
Download raw JSONL data for 𐽶𐽶𐽶𐾁 meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.