See 𐽰𐽳𐽶𐽽 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "üʂ",
"tr": "üʰɕ"
},
"expansion": "Western Yugur: üʂ (üʰɕ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Yugur: üʂ (üʰɕ)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*üč",
"4": "",
"5": "three",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *üč (“three”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*üč",
"t": "three"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *üč (“three”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰇𐰲",
"tr": "üč"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰇𐰲 (üč)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "виҫҫӗ",
"t": "three"
},
"expansion": "Chuvash виҫҫӗ (viśśĕ, “three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "üç",
"t": "three"
},
"expansion": "Turkish üç (“three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "uch",
"t": "three"
},
"expansion": "Uzbek uch (“three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "өс",
"t": "three"
},
"expansion": "Bashkir өс (ös, “three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "үс",
"t": "three"
},
"expansion": "Yakut үс (üs, “three”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *üč (“three”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰲 (üč), Chuvash виҫҫӗ (viśśĕ, “three”), Turkish üç (“three”), Uzbek uch (“three”), Bashkir өс (ös, “three”), Yakut үс (üs, “three”).",
"forms": [
{
"form": "üč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʾwyc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "numeral",
"tr": "üč",
"ts": "ʾwyc"
},
"expansion": "𐽰𐽳𐽶𐽽 (üč /ʾwyc/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Uyghur",
"lang_code": "oui",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Old Uyghur cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Old Uyghur entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "triangle",
"roman": "üčgil",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽷𐽶𐾁"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] [and] all people die. Third [premonition is that]\n demons might attack the ship in the water [and]\n sink it to the sea. Fourth [premonition is that] a great tide-rip […]",
"ref": "c. 11th century, Tale of Prince Kalyāṇaṃkara and Papamkara, XVII.6:",
"roman": "[…] kiši alḳu ölür. Üčünč, suvda\n yekler urup […] kémi suvḳa\n čomurur. Törtünč, uluġ tezginčke […]",
"text": "𐽷𐽶𐽿𐽶 𐽰𐾁𐽲𐽳 𐽰𐽳𐽶𐾁𐽳𐽾 𐽰𐽳𐽶𐽽𐽳𐽺𐽽 𐽻𐽳𐽱𐽸𐽰\n 𐽶𐽰𐽷𐾁𐽰𐽾 𐽰𐽳𐽾𐽳𐽼 […] 𐽷𐽹𐽶 𐽻𐽳𐽱𐽲𐽰\n 𐽽𐽳𐽹𐽳𐽾𐽳𐽾 𐾀𐽳𐽶𐽾𐾀𐽳𐽺𐽽 𐽰𐽳𐾁𐽳 𐾀𐽰𐽷𐽴𐽶𐽺𐽽 𐽷",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] kisses [thee] three times, [but] does not arrive at [thine] words […]",
"ref": "c. 12th century, A letter to a bishop, MTT0751(U6069:8):",
"roman": "[…] lig üč öper, tép savda teginmez […]",
"text": "𐾁𐽶𐽷 𐽰𐽳𐽶𐽽 𐽰𐽳𐽶𐽼𐽰𐽾 𐾀𐽶𐽼 𐽻𐽰𐽱𐽸𐽰 𐾀𐽰𐽷𐽶𐽺𐽹𐽰𐽴",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-𐽰𐽳𐽶𐽽-oui-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Ayurveda",
"Triyana"
],
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*ȫč",
"4": "",
"5": "revenge, anger",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *ȫč (“revenge, anger”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*ȫč",
"t": "revenge, anger"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *ȫč (“revenge, anger”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "вӗчӗ"
},
"expansion": "Chuvash вӗчӗ (vĕč̬ĕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "өс"
},
"expansion": "Yakut өс (ös)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "үс"
},
"expansion": "Bashkir үс (üs)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئۆچ"
},
"expansion": "Uyghur ئۆچ (öch)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "öç"
},
"expansion": "Turkish öç",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *ȫč (“revenge, anger”). Cognate with Chuvash вӗчӗ (vĕč̬ĕ), Yakut өс (ös), Bashkir үс (üs), Uyghur ئۆچ (öch) and Turkish öç.\nNot related to 𐽰𐽳𐽶𐽽𐽹𐽰𐽷 (öčmek, “to be extinguished, to come to an end”), which stems from a different Proto-Turkic root.",
"forms": [
{
"form": "öč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʾwyc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oui-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽",
"roman": "ʾwyč",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾",
"roman": "ʾwyčlʾr",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽺𐽳𐽺𐽷",
"roman": "ʾwyčnwnk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷",
"roman": "ʾwyčlʾrnynk",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽷𐽰",
"roman": "ʾwyčkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽷𐽰",
"roman": "ʾwyčlʾrkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽳𐽲",
"roman": "ʾwyčwq",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽺𐽶",
"roman": "ʾwyčny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽶𐽲",
"roman": "ʾwyčlʾryq",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶",
"roman": "ʾwyčlʾrny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾀𐽰",
"roman": "ʾwyčtʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐾀𐽰",
"roman": "ʾwyčlʾrtʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾀𐽶𐽺",
"roman": "ʾwyčtyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐾀𐽶𐽺",
"roman": "ʾwyčlʾrtyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽳𐽺",
"roman": "ʾwyčwn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺",
"roman": "ʾwyčlʾryn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽽𐽰",
"roman": "ʾwyččʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽷𐽰𐽾𐽳",
"roman": "ʾwyčkʾrw",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽶𐽳",
"roman": "ʾwyčlʾyw",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "n",
"tr": "öč",
"ts": "ʾwyc"
},
"expansion": "𐽰𐽳𐽶𐽽 (öč /ʾwyc/)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "C"
},
"name": "oui-decl"
}
],
"lang": "Old Uyghur",
"lang_code": "oui",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "to seek revenge, to be sullen",
"roman": "öčemek",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽹𐽰𐽷"
},
{
"english": "vengeful",
"roman": "öčer",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽾"
},
{
"english": "fight-seeker, delinquent",
"roman": "öčešči",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽽𐽶"
},
{
"english": "to fight",
"roman": "öčešmek",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽹𐽰𐽷"
},
{
"english": "revenge-seeker, one with hatred in their heart",
"roman": "öčlüg",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽳𐽲"
},
{
"english": "one who does not seek revenge, one without hatred in their heart",
"roman": "öčsüz",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽻𐽳𐽴"
},
{
"english": "to resist",
"roman": "öčešip turmak",
"sense": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽹𐽰𐽷 (öčešmek, “to hate (one another)”)",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽶𐽼 𐾀𐽳𐽾𐽹𐽰𐽷"
}
],
"glosses": [
"hatred, revenge, enmity, anger, thirst for revenge"
],
"id": "en-𐽰𐽳𐽶𐽽-oui-noun-PZmYhaAY",
"links": [
[
"hatred",
"hatred"
],
[
"revenge",
"revenge"
],
[
"enmity",
"enmity"
],
[
"anger",
"anger"
],
[
"thirst",
"thirst"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "𐽷𐽰𐽷"
},
{
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽱𐽷𐽰"
}
]
}
],
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with redundant transliterations",
"Old Uyghur entries with incorrect language header",
"Old Uyghur lemmas",
"Old Uyghur nouns",
"Old Uyghur numerals",
"Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
"Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
"Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "triangle",
"roman": "üčgil",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽷𐽶𐾁"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "üʂ",
"tr": "üʰɕ"
},
"expansion": "Western Yugur: üʂ (üʰɕ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Yugur: üʂ (üʰɕ)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*üč",
"4": "",
"5": "three",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *üč (“three”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*üč",
"t": "three"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *üč (“three”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰇𐰲",
"tr": "üč"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰇𐰲 (üč)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "виҫҫӗ",
"t": "three"
},
"expansion": "Chuvash виҫҫӗ (viśśĕ, “three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "üç",
"t": "three"
},
"expansion": "Turkish üç (“three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "uch",
"t": "three"
},
"expansion": "Uzbek uch (“three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "өс",
"t": "three"
},
"expansion": "Bashkir өс (ös, “three”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "үс",
"t": "three"
},
"expansion": "Yakut үс (üs, “three”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *üč (“three”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰲 (üč), Chuvash виҫҫӗ (viśśĕ, “three”), Turkish üç (“three”), Uzbek uch (“three”), Bashkir өс (ös, “three”), Yakut үс (üs, “three”).",
"forms": [
{
"form": "üč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʾwyc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "numeral",
"tr": "üč",
"ts": "ʾwyc"
},
"expansion": "𐽰𐽳𐽶𐽽 (üč /ʾwyc/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Uyghur",
"lang_code": "oui",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Uyghur cardinal numbers",
"Old Uyghur terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "[…] [and] all people die. Third [premonition is that]\n demons might attack the ship in the water [and]\n sink it to the sea. Fourth [premonition is that] a great tide-rip […]",
"ref": "c. 11th century, Tale of Prince Kalyāṇaṃkara and Papamkara, XVII.6:",
"roman": "[…] kiši alḳu ölür. Üčünč, suvda\n yekler urup […] kémi suvḳa\n čomurur. Törtünč, uluġ tezginčke […]",
"text": "𐽷𐽶𐽿𐽶 𐽰𐾁𐽲𐽳 𐽰𐽳𐽶𐾁𐽳𐽾 𐽰𐽳𐽶𐽽𐽳𐽺𐽽 𐽻𐽳𐽱𐽸𐽰\n 𐽶𐽰𐽷𐾁𐽰𐽾 𐽰𐽳𐽾𐽳𐽼 […] 𐽷𐽹𐽶 𐽻𐽳𐽱𐽲𐽰\n 𐽽𐽳𐽹𐽳𐽾𐽳𐽾 𐾀𐽳𐽶𐽾𐾀𐽳𐽺𐽽 𐽰𐽳𐾁𐽳 𐾀𐽰𐽷𐽴𐽶𐽺𐽽 𐽷",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] kisses [thee] three times, [but] does not arrive at [thine] words […]",
"ref": "c. 12th century, A letter to a bishop, MTT0751(U6069:8):",
"roman": "[…] lig üč öper, tép savda teginmez […]",
"text": "𐾁𐽶𐽷 𐽰𐽳𐽶𐽽 𐽰𐽳𐽶𐽼𐽰𐽾 𐾀𐽶𐽼 𐽻𐽰𐽱𐽸𐽰 𐾀𐽰𐽷𐽶𐽺𐽹𐽰𐽴",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Ayurveda",
"Triyana"
],
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽"
}
{
"categories": [
"Old Uyghur entries with incorrect language header",
"Old Uyghur lemmas",
"Old Uyghur nouns",
"Old Uyghur terms derived from Proto-Turkic",
"Old Uyghur terms inherited from Proto-Turkic",
"Old Uyghur terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "to seek revenge, to be sullen",
"roman": "öčemek",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽹𐽰𐽷"
},
{
"english": "vengeful",
"roman": "öčer",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽾"
},
{
"english": "to resist",
"roman": "öčešip turmak",
"sense": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽹𐽰𐽷 (öčešmek, “to hate (one another)”)",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽶𐽼 𐾀𐽳𐽾𐽹𐽰𐽷"
},
{
"english": "fight-seeker, delinquent",
"roman": "öčešči",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽽𐽶"
},
{
"english": "to fight",
"roman": "öčešmek",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽰𐽿𐽹𐽰𐽷"
},
{
"english": "revenge-seeker, one with hatred in their heart",
"roman": "öčlüg",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽳𐽲"
},
{
"english": "one who does not seek revenge, one without hatred in their heart",
"roman": "öčsüz",
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽻𐽳𐽴"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*ȫč",
"4": "",
"5": "revenge, anger",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *ȫč (“revenge, anger”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "trk-pro",
"3": "*ȫč",
"t": "revenge, anger"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *ȫč (“revenge, anger”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "вӗчӗ"
},
"expansion": "Chuvash вӗчӗ (vĕč̬ĕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "өс"
},
"expansion": "Yakut өс (ös)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "үс"
},
"expansion": "Bashkir үс (üs)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئۆچ"
},
"expansion": "Uyghur ئۆچ (öch)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "öç"
},
"expansion": "Turkish öç",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *ȫč (“revenge, anger”). Cognate with Chuvash вӗчӗ (vĕč̬ĕ), Yakut өс (ös), Bashkir үс (üs), Uyghur ئۆچ (öch) and Turkish öç.\nNot related to 𐽰𐽳𐽶𐽽𐽹𐽰𐽷 (öčmek, “to be extinguished, to come to an end”), which stems from a different Proto-Turkic root.",
"forms": [
{
"form": "öč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʾwyc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "oui-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽",
"roman": "ʾwyč",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾",
"roman": "ʾwyčlʾr",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽺𐽳𐽺𐽷",
"roman": "ʾwyčnwnk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶𐽺𐽷",
"roman": "ʾwyčlʾrnynk",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽷𐽰",
"roman": "ʾwyčkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽷𐽰",
"roman": "ʾwyčlʾrkʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽳𐽲",
"roman": "ʾwyčwq",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽺𐽶",
"roman": "ʾwyčny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽶𐽲",
"roman": "ʾwyčlʾryq",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽺𐽶",
"roman": "ʾwyčlʾrny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾀𐽰",
"roman": "ʾwyčtʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐾀𐽰",
"roman": "ʾwyčlʾrtʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾀𐽶𐽺",
"roman": "ʾwyčtyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐾀𐽶𐽺",
"roman": "ʾwyčlʾrtyn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽳𐽺",
"roman": "ʾwyčwn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽾𐽶𐽺",
"roman": "ʾwyčlʾryn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽽𐽰",
"roman": "ʾwyččʾ",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐽷𐽰𐽾𐽳",
"roman": "ʾwyčkʾrw",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "𐽰𐽳𐽶𐽽𐾁𐽰𐽶𐽳",
"roman": "ʾwyčlʾyw",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "n",
"tr": "öč",
"ts": "ʾwyc"
},
"expansion": "𐽰𐽳𐽶𐽽 (öč /ʾwyc/)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "C"
},
"name": "oui-decl"
}
],
"lang": "Old Uyghur",
"lang_code": "oui",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hatred, revenge, enmity, anger, thirst for revenge"
],
"links": [
[
"hatred",
"hatred"
],
[
"revenge",
"revenge"
],
[
"enmity",
"enmity"
],
[
"anger",
"anger"
],
[
"thirst",
"thirst"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "𐽷𐽰𐽷"
},
{
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽱𐽷𐽰"
}
]
}
],
"word": "𐽰𐽳𐽶𐽽"
}
Download raw JSONL data for 𐽰𐽳𐽶𐽽 meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"𐽰𐽳𐽶𐽽"
],
"section": "Old Uyghur",
"subsection": "noun",
"title": "𐽰𐽳𐽶𐽽",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.