"𐰉𐰆𐰞𐰆𐰍" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲<ts:b(o/u)l-><t:?>",
        "3": "-𐽷<pos:deverbal suffix><ts:-uḳ>"
      },
      "expansion": "By surface analysis, 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠b(o/u)l-⁠/, “?”) + -𐽷 (-k /⁠-uḳ⁠/, deverbal suffix)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*bōl-",
        "t": "to be"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bōl- (“to be”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*bul-",
        "t": "to find"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bul- (“to find”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠b(o/u)l-⁠/, “?”) + -𐽷 (-k /⁠-uḳ⁠/, deverbal suffix). What the verb root means is a matter of contention. Possibilities include either:\n* ...from 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠bolmaḳ⁠/, “to be, copular verb”), from Proto-Turkic *bōl- (“to be”) as argued by Clauson, Tekin, Nadelyayev, Tenišev and Ščerbak.\n* ... or from 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠bulmaḳ⁠/, “to find, to seek, to reach for”), from Proto-Turkic *bul- (“to find”) as argued by VATEC and Wilkens.\nAttested only in Ïrḳ Bitig.",
  "forms": [
    {
      "form": "b¹ul¹uǧ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "buluġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "boluġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "n",
        "ts": "buluġ, boluġ"
      },
      "expansion": "𐰉𐰆𐰞𐰆𐰍 (b¹ul¹uǧ /buluġ, boluġ/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur hapax legomena",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur terms suffixed with -𐽷",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A white horse, having chosen its adversary in three (???), […]",
          "ref": "c. 930 CE, anonymous, Ïrḳ Bitig Ïrḳ 19 (19.l08-20.r02)",
          "roman": "/Aḳ at, karšïsïn üč buluġta talulapan, […] /",
          "text": "𐰀𐰴⸱𐱃⸱𐰴𐰺𐰽 𐰽𐰃𐰣⸱𐰇𐰲⸱𐰉 𐰆𐰞𐰆𐰍𐱃𐰀⸱𐱃 𐰞𐰆𐰞𐰀𐰯𐰣⸱𐰍\naq⸱t¹⸱qr¹s¹ s¹in¹⸱üč⸱b¹ ul¹uǧt¹a⸱t¹ l¹ul¹apn¹⸱ǧ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exact meaning is unclear"
      ],
      "id": "en-𐰉𐰆𐰞𐰆𐰍-oui-noun-3yyHGMvs",
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "seeking",
          "seeking"
        ],
        [
          "quest",
          "quest"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "rebirth",
          "rebirth"
        ],
        [
          "lifetime",
          "lifetime"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax legomenon) Exact meaning is unclear"
      ],
      "wikipedia": [
        "Irk Bitig"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰉𐰆𐰞𐰆𐰍"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲<ts:b(o/u)l-><t:?>",
        "3": "-𐽷<pos:deverbal suffix><ts:-uḳ>"
      },
      "expansion": "By surface analysis, 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠b(o/u)l-⁠/, “?”) + -𐽷 (-k /⁠-uḳ⁠/, deverbal suffix)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*bōl-",
        "t": "to be"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bōl- (“to be”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*bul-",
        "t": "to find"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bul- (“to find”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠b(o/u)l-⁠/, “?”) + -𐽷 (-k /⁠-uḳ⁠/, deverbal suffix). What the verb root means is a matter of contention. Possibilities include either:\n* ...from 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠bolmaḳ⁠/, “to be, copular verb”), from Proto-Turkic *bōl- (“to be”) as argued by Clauson, Tekin, Nadelyayev, Tenišev and Ščerbak.\n* ... or from 𐽼𐽳𐾁𐽹𐽰𐽲 (pwlmʾq /⁠bulmaḳ⁠/, “to find, to seek, to reach for”), from Proto-Turkic *bul- (“to find”) as argued by VATEC and Wilkens.\nAttested only in Ïrḳ Bitig.",
  "forms": [
    {
      "form": "b¹ul¹uǧ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "buluġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "boluġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "n",
        "ts": "buluġ, boluġ"
      },
      "expansion": "𐰉𐰆𐰞𐰆𐰍 (b¹ul¹uǧ /buluġ, boluġ/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Uyghur entries with incorrect language header",
        "Old Uyghur hapax legomena",
        "Old Uyghur lemmas",
        "Old Uyghur nouns",
        "Old Uyghur terms suffixed with -𐽷",
        "Old Uyghur terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A white horse, having chosen its adversary in three (???), […]",
          "ref": "c. 930 CE, anonymous, Ïrḳ Bitig Ïrḳ 19 (19.l08-20.r02)",
          "roman": "/Aḳ at, karšïsïn üč buluġta talulapan, […] /",
          "text": "𐰀𐰴⸱𐱃⸱𐰴𐰺𐰽 𐰽𐰃𐰣⸱𐰇𐰲⸱𐰉 𐰆𐰞𐰆𐰍𐱃𐰀⸱𐱃 𐰞𐰆𐰞𐰀𐰯𐰣⸱𐰍\naq⸱t¹⸱qr¹s¹ s¹in¹⸱üč⸱b¹ ul¹uǧt¹a⸱t¹ l¹ul¹apn¹⸱ǧ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exact meaning is unclear"
      ],
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "seeking",
          "seeking"
        ],
        [
          "quest",
          "quest"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "rebirth",
          "rebirth"
        ],
        [
          "lifetime",
          "lifetime"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax legomenon) Exact meaning is unclear"
      ],
      "wikipedia": [
        "Irk Bitig"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐰉𐰆𐰞𐰆𐰍"
}