See πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "ine-pro", "3": "*dewk-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "got", "2": "πΌπΉπΈ-", "3": "π²π°ππΉπΏπ·π°π½" }, "expansion": "πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + π²π°ππΉπΏπ·π°π½ (gatiuhan)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + π²π°ππΉπΏπ·π°π½ (gatiuhan).", "forms": [ { "form": "miΓΎgatiuhan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½", "roman": "miΓΎgatiuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°", "roman": "miΓΎgatiuha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "roman": "miΓΎgatauh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·πΉπ", "roman": "miΓΎgatiuhis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π", "roman": "miΓΎgatauht", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΆπ°", "roman": "miΓΎgatiuhaza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatiuhiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "roman": "miΓΎgatauh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·ππ", "roman": "miΓΎgatiuhΕs", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏ", "roman": "miΓΎgatauhu", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°ππ", "roman": "miΓΎgatiuhats", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏππ", "roman": "miΓΎgatauhuts", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΌ", "roman": "miΓΎgatiuham", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏπΌ", "roman": "miΓΎgatauhum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatiuhiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏπΈ", "roman": "miΓΎgatauhuΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³", "roman": "miΓΎgatiuhand", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏπ½", "roman": "miΓΎgatauhun", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΎπ°πΏ", "roman": "miΓΎgatauhjau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ", "roman": "miΓΎgatiuhais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπ", "roman": "miΓΎgatauheis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπΆπ°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaizau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉ", "roman": "miΓΎgatiuhai", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΉ", "roman": "miΓΎgatauhi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ π°", "roman": "miΓΎgatiuhaiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπ π°", "roman": "miΓΎgatauheiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "past" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉππ", "roman": "miΓΎgatiuhaits", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉππ", "roman": "miΓΎgatauheits", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "past", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎgatiuhaima", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎgatauheima", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatiuhaiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatauheiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π°", "roman": "miΓΎgatiuhaina", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπ½π°", "roman": "miΓΎgatauheina", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·", "roman": "miΓΎgatiuh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhadau", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhandau", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π", "roman": "miΓΎgatiuhands", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π°π½π", "roman": "miΓΎgatauhans", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½ β’ (miΓΎgatiuhan)", "name": "got-verb" }, { "args": { "1": "got", "2": "perfective" }, "expansion": "(perfective)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·", "2": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "3": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "4": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "class": "2" }, "name": "got-conj-st" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic hapax legomena", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic terms prefixed with πΌπΉπΈ-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. (KJV)", "ref": "Galatians 2:13", "roman": "jah miΓΎlitidΔdun imma ΓΎai anΓΎarai iudaieis, swaei barnabas miΓΎgatauhans warΓΎ ΓΎizai litai izΔ.", "text": "πΎπ°π· πΌπΉπΈπ»πΉππΉπ³π΄π³πΏπ½ πΉπΌπΌπ° πΈπ°πΉ π°π½πΈπ°ππ°πΉ πΉπΏπ³π°πΉπ΄πΉπ, ππ π°π΄πΉ π±π°ππ½π°π±π°π πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π°π½π π π°ππΈ πΈπΉπΆπ°πΉ π»πΉππ°πΉ πΉπΆπ΄.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to carry away with (take possession of the mind)" ], "id": "en-πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½-got-verb-rTIuKwHC", "links": [ [ "carry away", "carry away" ] ], "raw_glosses": [ "(hapax legomenon) to carry away with (take possession of the mind)" ], "tags": [ "perfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miΞΈΙ‘aΛtiuΜ―.han/" } ], "word": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "ine-pro", "3": "*dewk-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "got", "2": "πΌπΉπΈ-", "3": "π²π°ππΉπΏπ·π°π½" }, "expansion": "πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + π²π°ππΉπΏπ·π°π½ (gatiuhan)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + π²π°ππΉπΏπ·π°π½ (gatiuhan).", "forms": [ { "form": "miΓΎgatiuhan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½", "roman": "miΓΎgatiuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°", "roman": "miΓΎgatiuha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "roman": "miΓΎgatauh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·πΉπ", "roman": "miΓΎgatiuhis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π", "roman": "miΓΎgatauht", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΆπ°", "roman": "miΓΎgatiuhaza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatiuhiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "roman": "miΓΎgatauh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·ππ", "roman": "miΓΎgatiuhΕs", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏ", "roman": "miΓΎgatauhu", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°ππ", "roman": "miΓΎgatiuhats", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏππ", "roman": "miΓΎgatauhuts", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΌ", "roman": "miΓΎgatiuham", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏπΌ", "roman": "miΓΎgatauhum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatiuhiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏπΈ", "roman": "miΓΎgatauhuΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³", "roman": "miΓΎgatiuhand", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΏπ½", "roman": "miΓΎgatauhun", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°", "roman": "miΓΎgatiuhanda", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΎπ°πΏ", "roman": "miΓΎgatauhjau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ", "roman": "miΓΎgatiuhais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπ", "roman": "miΓΎgatauheis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπΆπ°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaizau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉ", "roman": "miΓΎgatiuhai", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·πΉ", "roman": "miΓΎgatauhi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ π°", "roman": "miΓΎgatiuhaiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπ π°", "roman": "miΓΎgatauheiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "past" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉππ", "roman": "miΓΎgatiuhaits", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉππ", "roman": "miΓΎgatauheits", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "past", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎgatiuhaima", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎgatauheima", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatiuhaiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎgatauheiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π°", "roman": "miΓΎgatiuhaina", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π΄πΉπ½π°", "roman": "miΓΎgatauheina", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·", "roman": "miΓΎgatiuh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhadau", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎgatiuhandau", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π", "roman": "miΓΎgatiuhands", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π°π½π", "roman": "miΓΎgatauhans", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½ β’ (miΓΎgatiuhan)", "name": "got-verb" }, { "args": { "1": "got", "2": "perfective" }, "expansion": "(perfective)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·", "2": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "3": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "4": "πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·", "class": "2" }, "name": "got-conj-st" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Gothic class 2 strong verbs", "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic hapax legomena", "Gothic lemmas", "Gothic perfective verbs", "Gothic terms derived from Proto-Indo-European", "Gothic terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-", "Gothic terms prefixed with πΌπΉπΈ-", "Gothic terms with quotations", "Gothic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. (KJV)", "ref": "Galatians 2:13", "roman": "jah miΓΎlitidΔdun imma ΓΎai anΓΎarai iudaieis, swaei barnabas miΓΎgatauhans warΓΎ ΓΎizai litai izΔ.", "text": "πΎπ°π· πΌπΉπΈπ»πΉππΉπ³π΄π³πΏπ½ πΉπΌπΌπ° πΈπ°πΉ π°π½πΈπ°ππ°πΉ πΉπΏπ³π°πΉπ΄πΉπ, ππ π°π΄πΉ π±π°ππ½π°π±π°π πΌπΉπΈπ²π°ππ°πΏπ·π°π½π π π°ππΈ πΈπΉπΆπ°πΉ π»πΉππ°πΉ πΉπΆπ΄.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to carry away with (take possession of the mind)" ], "links": [ [ "carry away", "carry away" ] ], "raw_glosses": [ "(hapax legomenon) to carry away with (take possession of the mind)" ], "tags": [ "perfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miΞΈΙ‘aΛtiuΜ―.han/" } ], "word": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½" }
Download raw JSONL data for πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½ meaning in All languages combined (10.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon", "path": [ "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½" ], "section": "Gothic", "subsection": "verb", "title": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax legomenon", "path": [ "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½" ], "section": "Gothic", "subsection": "verb", "title": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present passive'", "path": [ "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½" ], "section": "Gothic", "subsection": "verb", "title": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present passive'", "path": [ "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½" ], "section": "Gothic", "subsection": "verb", "title": "πΌπΉπΈπ²π°ππΉπΏπ·π°π½", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.