"๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ" meaning in All languages combined

See ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ on Wiktionary

Verb [Gothic]

Etymology: From Proto-Germanic *รพrinhwanฤ…. Etymology templates: {{inh|got|gem-pro|*รพrinhwanฤ…}} Proto-Germanic *รพrinhwanฤ… Head templates: {{got-verb}} ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ โ€ข (รพreihan) Inflection templates: {{got-conj-st|รพreih|รพraih|รพraih|รพraih|class=1|past2sg=รพraiht}} Forms: รพreihan [romanization], strong [table-tags], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ [infinitive], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ [first-person, present, singular], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท [first-person, past, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ [first-person, passive, present, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐ƒ [present, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„ [past, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œถ๐Œฐ [passive, present, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ [present, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท [past, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ [passive, present, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐‰๐ƒ [dual, first-person, present], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ [dual, first-person, past], - [dual, first-person, passive, present], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐„๐ƒ [dual, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐„๐ƒ [dual, past, second-person], - [dual, passive, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œผ [first-person, plural, present], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œผ [first-person, past, plural], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ [first-person, passive, plural, present], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ [plural, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œธ [past, plural, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ [passive, plural, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ [plural, present, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œฝ [past, plural, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ [passive, plural, present, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฟ [first-person, present, singular], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ [first-person, past, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [first-person, passive, present, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐ƒ [present, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐ƒ [past, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ [passive, present, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน [present, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œน [past, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [passive, present, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ [dual, first-person, present], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ [dual, first-person, past], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐„๐ƒ [dual, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐„๐ƒ [dual, past, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œผ๐Œฐ [first-person, plural, present], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ [first-person, past, plural], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [first-person, passive, plural, present], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œธ [plural, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œธ [past, plural, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [passive, plural, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œฐ [plural, present, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ [past, plural, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [passive, plural, present, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท [imperative, present, second-person, singular], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [imperative, present, singular, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐„๐ƒ [dual, imperative, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ [imperative, plural, present, second-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ [imperative, plural, present, third-person], ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐ƒ [imperative, participle, present], ๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ [imperative, participle, past]
  1. to crowd, throng
    Sense id: en-๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ-got-verb-W-m~pykh Categories (other): Gothic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Gothic entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 70 30 Disambiguation of Pages with entries: 83 17
  2. to oppress, trouble
    Sense id: en-๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ-got-verb-4ZXkouuL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ๐Œฒ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ (gaรพreihan), ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐ƒ๐Œป (รพreihsl)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaรพreihan",
      "word": "๐Œฒ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "รพreihsl",
      "word": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐ƒ๐Œป"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*รพrinhwanฤ…"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *รพrinhwanฤ…",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *รพrinhwanฤ….",
  "forms": [
    {
      "form": "รพreihan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ",
      "roman": "รพreihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ",
      "roman": "รพreiha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท",
      "roman": "รพraih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐ƒ",
      "roman": "รพreihis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„",
      "roman": "รพraiht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œถ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท",
      "roman": "รพraih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐‰๐ƒ",
      "roman": "รพreihลs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ",
      "roman": "รพraihu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐„๐ƒ",
      "roman": "รพreihats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐„๐ƒ",
      "roman": "รพraihuts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œผ",
      "roman": "รพreiham",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œผ",
      "roman": "รพraihum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œธ",
      "roman": "รพraihuรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ",
      "roman": "รพreihand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œฝ",
      "roman": "รพraihun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพraihjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐ƒ",
      "roman": "รพreihais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐ƒ",
      "roman": "รพraiheis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaizau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน",
      "roman": "รพreihai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œน",
      "roman": "รพraihi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ",
      "roman": "รพraiheiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐„๐ƒ",
      "roman": "รพreihaits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐„๐ƒ",
      "roman": "รพraiheits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œผ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ",
      "roman": "รพraiheima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihaiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพraiheiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ",
      "roman": "รพraiheina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท",
      "roman": "รพreih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihadau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐„๐ƒ",
      "roman": "รพreihats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihandau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐ƒ",
      "roman": "รพreihands",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ",
      "roman": "รพraihans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ โ€ข (รพreihan)",
      "name": "got-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "รพreih",
        "2": "รพraih",
        "3": "รพraih",
        "4": "รพraih",
        "class": "1",
        "past2sg": "รพraiht"
      },
      "name": "got-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to crowd, throng"
      ],
      "id": "en-๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ-got-verb-W-m~pykh",
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to oppress, trouble"
      ],
      "id": "en-๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ-got-verb-4ZXkouuL",
      "links": [
        [
          "oppress",
          "oppress"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ"
}
{
  "categories": [
    "Gothic class 1 strong verbs",
    "Gothic entries with incorrect language header",
    "Gothic lemmas",
    "Gothic terms derived from Proto-Germanic",
    "Gothic terms inherited from Proto-Germanic",
    "Gothic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gaรพreihan",
      "word": "๐Œฒ๐Œฐ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ"
    },
    {
      "roman": "รพreihsl",
      "word": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐ƒ๐Œป"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*รพrinhwanฤ…"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *รพrinhwanฤ…",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *รพrinhwanฤ….",
  "forms": [
    {
      "form": "รพreihan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-conj-st",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ",
      "roman": "รพreihan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ",
      "roman": "รพreiha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท",
      "roman": "รพraih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐ƒ",
      "roman": "รพreihis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„",
      "roman": "รพraiht",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œถ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท",
      "roman": "รพraih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐‰๐ƒ",
      "roman": "รพreihลs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ",
      "roman": "รพraihu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐„๐ƒ",
      "roman": "รพreihats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐„๐ƒ",
      "roman": "รพraihuts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "passive",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œผ",
      "roman": "รพreiham",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œผ",
      "roman": "รพraihum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œธ",
      "roman": "รพraihuรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ",
      "roman": "รพreihand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฟ๐Œฝ",
      "roman": "รพraihun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œพ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพraihjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐ƒ",
      "roman": "รพreihais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐ƒ",
      "roman": "รพraiheis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaizau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน",
      "roman": "รพreihai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œน",
      "roman": "รพraihi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐…๐Œฐ",
      "roman": "รพraiheiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐„๐ƒ",
      "roman": "รพreihaits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐„๐ƒ",
      "roman": "รพraiheits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œผ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œผ๐Œฐ",
      "roman": "รพraiheima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihaiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพraiheiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œฐ",
      "roman": "รพreihaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ",
      "roman": "รพraiheina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท",
      "roman": "รพreih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihadau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐„๐ƒ",
      "roman": "รพreihats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œน๐Œธ",
      "roman": "รพreihiรพ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ",
      "roman": "รพreihandau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐ƒ",
      "roman": "รพreihands",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ",
      "roman": "รพraihans",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ โ€ข (รพreihan)",
      "name": "got-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "รพreih",
        "2": "รพraih",
        "3": "รพraih",
        "4": "รพraih",
        "class": "1",
        "past2sg": "รพraiht"
      },
      "name": "got-conj-st"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to crowd, throng"
      ],
      "links": [
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "throng",
          "throng"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to oppress, trouble"
      ],
      "links": [
        [
          "oppress",
          "oppress"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ"
}

Download raw JSONL data for ๐Œธ๐‚๐Œด๐Œน๐Œท๐Œฐ๐Œฝ meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.