"한숨" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "okm",
        "3": "한〮숨〯",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Korean 한〮숨〯 (hánswǔm)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "okm",
        "3": "한〮숨〯"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Korean 한〮숨〯 (hánswǔm)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Korean 한〮숨〯 (hánswǔm).",
  "forms": [
    {
      "form": "hansum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "한숨 • (hansum)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to sigh, draw a long breath",
          "roman": "hansum(-eul) swida",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "한숨(을) 쉬다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sigh"
      ],
      "id": "en-한숨-ko-noun-dCiyxShB",
      "links": [
        [
          "sigh",
          "sigh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ha̠nsʰum]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "한숨"
    },
    {
      "other": "[한숨]"
    }
  ],
  "word": "한숨"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "한숨"
          },
          "expansion": "Korean: 한숨 (hansum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Korean: 한숨 (hansum)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "하〮다〮",
        "3": "-ㄴ",
        "4": "숨〯",
        "pos2": "realis adnominal suffix",
        "t1": "to be big",
        "t3": "breath"
      },
      "expansion": "Univerbation of 하〮다〮 (hátá, “to be big”) + -ㄴ (-n, realis adnominal suffix) + 숨〯 (swǔm, “breath”)",
      "name": "univ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of 하〮다〮 (hátá, “to be big”) + -ㄴ (-n, realis adnominal suffix) + 숨〯 (swǔm, “breath”).\n하〮다〮 (hátá) belongs to tone class H!, meaning that its realis adnominal form is generally expected to be 한 (han, “hàn”), not 한〮 (hán). However, this high tone is consistent with some other compounds, see e.g. 한〮아비〮 (hánàpí, “grandfather”).",
  "forms": [
    {
      "form": "한〮숨〯",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hánswǔm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "한〮ᅀᅮᆷ〯",
      "roman": "hánzwǔm",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "noun",
        "head": "한〮숨〯"
      },
      "expansion": "한〮숨〯 (hánswǔm)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to sigh",
          "roman": "hánswǔmtìhtá",
          "word": "한〮숨〯딯다〮"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sigh"
      ],
      "id": "en-한숨-okm-noun-dCiyxShB",
      "links": [
        [
          "sigh",
          "sigh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "한숨"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "okm",
        "3": "한〮숨〯",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Korean 한〮숨〯 (hánswǔm)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "okm",
        "3": "한〮숨〯"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Korean 한〮숨〯 (hánswǔm)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Korean 한〮숨〯 (hánswǔm).",
  "forms": [
    {
      "form": "hansum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "한숨 • (hansum)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms derived from Middle Korean",
        "Korean terms inherited from Middle Korean",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with collocations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to sigh, draw a long breath",
          "roman": "hansum(-eul) swida",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "한숨(을) 쉬다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sigh"
      ],
      "links": [
        [
          "sigh",
          "sigh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ha̠nsʰum]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "한숨"
    },
    {
      "other": "[한숨]"
    }
  ],
  "word": "한숨"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to sigh",
      "roman": "hánswǔmtìhtá",
      "word": "한〮숨〯딯다〮"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "한숨"
          },
          "expansion": "Korean: 한숨 (hansum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Korean: 한숨 (hansum)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "하〮다〮",
        "3": "-ㄴ",
        "4": "숨〯",
        "pos2": "realis adnominal suffix",
        "t1": "to be big",
        "t3": "breath"
      },
      "expansion": "Univerbation of 하〮다〮 (hátá, “to be big”) + -ㄴ (-n, realis adnominal suffix) + 숨〯 (swǔm, “breath”)",
      "name": "univ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of 하〮다〮 (hátá, “to be big”) + -ㄴ (-n, realis adnominal suffix) + 숨〯 (swǔm, “breath”).\n하〮다〮 (hátá) belongs to tone class H!, meaning that its realis adnominal form is generally expected to be 한 (han, “hàn”), not 한〮 (hán). However, this high tone is consistent with some other compounds, see e.g. 한〮아비〮 (hánàpí, “grandfather”).",
  "forms": [
    {
      "form": "한〮숨〯",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hánswǔm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "한〮ᅀᅮᆷ〯",
      "roman": "hánzwǔm",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "noun",
        "head": "한〮숨〯"
      },
      "expansion": "한〮숨〯 (hánswǔm)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Korean entries with incorrect language header",
        "Middle Korean lemmas",
        "Middle Korean nouns",
        "Middle Korean terms with IPA pronunciation",
        "Middle Korean univerbations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "sigh"
      ],
      "links": [
        [
          "sigh",
          "sigh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "한숨"
}