"펼치다" meaning in All languages combined

See 펼치다 on Wiktionary

Verb [Korean]

IPA: [pʰjʌ̹ʎt͡ɕʰida̠] [SK-Standard, Seoul]
Etymology: Of native Korean origin. 펴— (pyeo-, “to spread”) + epenthetic —ㄹ (-l) + —치— (-chi-) + —다 (-da). Etymology templates: {{ko-etym-native}} Of native Korean origin., {{ko-l|펴—|to spread}} 펴— (pyeo-, “to spread”), {{ko-l|—ㄹ}} —ㄹ (-l), {{ko-l|—치—}} —치— (-chi-), {{ko-l|—다}} —다 (-da) Head templates: {{ko-verb}} 펼치다 • (pyeolchida) (infinitive 펼쳐 or 펼치어, sequential 펼치니) Forms: pyeolchida [romanization], 펼쳐 [infinitive], 펼치어 [infinitive], 펼치니 [sequential], no-table-tags [table-tags], 펼친다 [formal, indicative, non-past], 펼쳐 [indicative, informal, non-past], 펼쳐요 [indicative, informal, non-past, polite], 펼치어요 [indicative, informal, non-past, polite], 펼칩니다 [formal, indicative, non-past, polite], 펼쳤다 [formal, indicative, past], 펼쳤어 [indicative, informal, past], 펼쳤어요 [indicative, informal, past, polite], 펼쳤습니다 [formal, indicative, past, polite], 펼치느냐 [formal, interrogative, non-past], 펼쳐 [informal, interrogative, non-past], 펼쳐요 [informal, interrogative, non-past, polite], 펼치어요 [informal, interrogative, non-past, polite], 펼칩니까 [formal, interrogative, non-past, polite], 펼쳤느냐 [formal, interrogative, past], 펼쳤어 [informal, interrogative, past], 펼쳤어요 [informal, interrogative, past, polite], 펼쳤습니까 [formal, interrogative, past, polite], 펼치자 [formal, hortative], 펼쳐 [hortative, informal], 펼쳐요 [hortative, informal, polite], 펼치어요 [hortative, informal, polite], 펼치십시다 [formal, hortative, polite], 펼쳐라 [formal, imperative], 펼치어라 [formal, imperative], 펼쳐 [imperative, informal], 펼쳐요 [imperative, informal, polite], 펼치어요 [imperative, informal, polite], 펼칩시오 [formal, imperative, polite], 펼치겠다 [assertive, formal], 펼치겠어 [assertive, informal], 펼치겠어요 [assertive, informal, polite], 펼치겠습니다 [assertive, formal, polite], 펼쳐 [causative, formal], 펼쳐서 [causative, informal], 펼치어서 [causative, informal], 펼치니 [causative, informal, polite], 펼치니까 [causative, formal, polite], 펼치지만 [contrastive, formal], 펼치는데 [contrastive, informal], 펼치더니 [contrastive, informal, polite], 펼치고 [conjunctive, formal], 펼치면 [conditional, formal], 펼쳐야 [conditional, informal], 펼치어야 [conditional, informal], 펼치려고 [formal, motive-form], 펼침 [formal, noun-from-verb], 펼치기 [informal, noun-from-verb], 펼쳤음 [formal, noun-from-verb, past], 펼치었음 [formal, noun-from-verb, past], 펼쳤기 [informal, noun-from-verb, past], 펼치었기 [informal, noun-from-verb, past], 펼친 [determiner, formal, past], 펼치는 [determiner, formal, present], 펼칠 [determiner, formal, future], no-table-tags [table-tags], 펼치신다 [formal, indicative, non-past], 펼치셔 [indicative, informal, non-past], 펼치세요 [indicative, informal, non-past, polite], 펼치셔요 [indicative, informal, non-past, polite], 펼치십니다 [formal, indicative, non-past, polite], 펼치셨다 [formal, indicative, past], 펼치셨어 [indicative, informal, past], 펼치셨어요 [indicative, informal, past, polite], 펼치셨습니다 [formal, indicative, past, polite], 펼치시느냐 [formal, interrogative, non-past], 펼치셔 [informal, interrogative, non-past], 펼치세요 [informal, interrogative, non-past, polite], 펼치셔요 [informal, interrogative, non-past, polite], 펼치십니까 [formal, interrogative, non-past, polite], 펼치셨느냐 [formal, interrogative, past], 펼치셨어 [informal, interrogative, past], 펼치셨어요 [informal, interrogative, past, polite], 펼치셨습니까 [formal, interrogative, past, polite], 펼치시라 [formal, imperative], 펼치셔 [imperative, informal], 펼치세요 [imperative, informal, polite], 펼치십시오 [formal, imperative, polite], 펼치시겠다 [assertive, formal], 펼치시겠어 [assertive, informal], 펼치시겠어요 [assertive, informal, polite], 펼치시겠습니다 [assertive, formal, polite], 펼치셔 [causative, formal], 펼치셔서 [causative, informal], 펼치시니 [causative, informal, polite], 펼치시니까 [causative, formal, polite], 펼치시지만 [contrastive, formal], 펼치시는데 [contrastive, informal], 펼치시더니 [contrastive, informal, polite], 펼치시고 [conjunctive, formal], 펼치시면 [conditional, formal], 펼치셔야 [conditional, informal], 펼치시려고 [formal, motive-form], 펼치심 [formal, noun-from-verb], 펼치시기 [informal, noun-from-verb], 펼치셨음 [formal, noun-from-verb, past], 펼치셨기 [informal, noun-from-verb, past], 펼치신 [determiner, formal, past], 펼치시는 [determiner, formal, present], 펼치실 [determiner, formal, future]
  1. (transitive) to open; to lay out; to spread Tags: transitive
    Sense id: en-펼치다-ko-verb-W7EuNOmt Categories (other): Korean entries with incorrect language header Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 21 43 36
  2. (transitive) to follow (dream); to stretch (imagination); to unfold Tags: transitive
    Sense id: en-펼치다-ko-verb-aE2gC0wL Categories (other): Korean entries with incorrect language header Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 21 43 36
  3. (transitive, North Korea) to spread (rumour) Tags: North-Korea, transitive
    Sense id: en-펼치다-ko-verb-3Xb92QgE Categories (other): North Korean, Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Native Korean words Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 21 43 36 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 29 29 41 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 29 29 42 Disambiguation of Native Korean words: 33 15 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 펼쳐지다 (pyeolcheojida)

Download JSON data for 펼치다 meaning in All languages combined (15.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pyeolcheojida",
      "word": "펼쳐지다"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "펴—",
        "2": "to spread"
      },
      "expansion": "펴— (pyeo-, “to spread”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—ㄹ"
      },
      "expansion": "—ㄹ (-l)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—치—"
      },
      "expansion": "—치— (-chi-)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—다"
      },
      "expansion": "—다 (-da)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. 펴— (pyeo-, “to spread”) + epenthetic —ㄹ (-l) + —치— (-chi-) + —다 (-da).",
  "forms": [
    {
      "form": "pyeolchida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "펼친다",
      "roman": "pyeolchinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칩니다",
      "roman": "pyeolchimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤다",
      "roman": "pyeolcheotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어",
      "roman": "pyeolcheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어요",
      "roman": "pyeolcheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤습니다",
      "roman": "pyeolcheotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치느냐",
      "roman": "pyeolchineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칩니까",
      "roman": "pyeolchimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤느냐",
      "roman": "pyeolcheonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어",
      "roman": "pyeolcheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어요",
      "roman": "pyeolcheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤습니까",
      "roman": "pyeolcheotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치자",
      "roman": "pyeolchija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십시다",
      "roman": "pyeolchisipsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐라",
      "roman": "pyeolcheora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어라",
      "roman": "pyeolchieora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칩시오",
      "roman": "pyeolchipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠다",
      "roman": "pyeolchigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠어",
      "roman": "pyeolchigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠어요",
      "roman": "pyeolchigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠습니다",
      "roman": "pyeolchigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐서",
      "roman": "pyeolcheoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어서",
      "roman": "pyeolchieoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치니",
      "roman": "pyeolchini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치니까",
      "roman": "pyeolchinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치지만",
      "roman": "pyeolchijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치는데",
      "roman": "pyeolchineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치더니",
      "roman": "pyeolchideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치고",
      "roman": "pyeolchigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치면",
      "roman": "pyeolchimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐야",
      "roman": "pyeolcheoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어야",
      "roman": "pyeolchieoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치려고",
      "roman": "pyeolchiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "펼침",
      "roman": "pyeolchim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치기",
      "roman": "pyeolchigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤음",
      "roman": "pyeolcheosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치었음",
      "roman": "pyeolchieosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤기",
      "roman": "pyeolcheotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치었기",
      "roman": "pyeolchieotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼친",
      "roman": "pyeolchin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치는",
      "roman": "pyeolchineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칠",
      "roman": "pyeolchil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치신다",
      "roman": "pyeolchisinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치세요",
      "roman": "pyeolchiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔요",
      "roman": "pyeolchisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십니다",
      "roman": "pyeolchisimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨다",
      "roman": "pyeolchisyeotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어",
      "roman": "pyeolchisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어요",
      "roman": "pyeolchisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨습니다",
      "roman": "pyeolchisyeotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시느냐",
      "roman": "pyeolchisineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치세요",
      "roman": "pyeolchiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔요",
      "roman": "pyeolchisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십니까",
      "roman": "pyeolchisimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨느냐",
      "roman": "pyeolchisyeonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어",
      "roman": "pyeolchisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어요",
      "roman": "pyeolchisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨습니까",
      "roman": "pyeolchisyeotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시라",
      "roman": "pyeolchisira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치세요",
      "roman": "pyeolchiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십시오",
      "roman": "pyeolchisipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠다",
      "roman": "pyeolchisigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠어",
      "roman": "pyeolchisigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠어요",
      "roman": "pyeolchisigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠습니다",
      "roman": "pyeolchisigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔서",
      "roman": "pyeolchisyeoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시니",
      "roman": "pyeolchisini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시니까",
      "roman": "pyeolchisinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시지만",
      "roman": "pyeolchisijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시는데",
      "roman": "pyeolchisineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시더니",
      "roman": "pyeolchisideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시고",
      "roman": "pyeolchisigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시면",
      "roman": "pyeolchisimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔야",
      "roman": "pyeolchisyeoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시려고",
      "roman": "pyeolchisiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치심",
      "roman": "pyeolchisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시기",
      "roman": "pyeolchisigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨음",
      "roman": "pyeolchisyeosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨기",
      "roman": "pyeolchisyeotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치신",
      "roman": "pyeolchisin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시는",
      "roman": "pyeolchisineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치실",
      "roman": "pyeolchisil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "펼치다 • (pyeolchida) (infinitive 펼쳐 or 펼치어, sequential 펼치니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 43 36",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to open; to lay out; to spread"
      ],
      "id": "en-펼치다-ko-verb-W7EuNOmt",
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "lay out",
          "lay out"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to open; to lay out; to spread"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 43 36",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to follow (dream); to stretch (imagination); to unfold"
      ],
      "id": "en-펼치다-ko-verb-aE2gC0wL",
      "links": [
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "dream",
          "dream"
        ],
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ],
        [
          "imagination",
          "imagination"
        ],
        [
          "unfold",
          "unfold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to follow (dream); to stretch (imagination); to unfold"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 43 36",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 41",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 42",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 15 52",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spread (rumour)"
      ],
      "id": "en-펼치다-ko-verb-3Xb92QgE",
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "rumour",
          "rumour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, North Korea) to spread (rumour)"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰjʌ̹ʎt͡ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[펼치다]"
    }
  ],
  "word": "펼치다"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean verbs",
    "Native Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pyeolcheojida",
      "word": "펼쳐지다"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "펴—",
        "2": "to spread"
      },
      "expansion": "펴— (pyeo-, “to spread”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—ㄹ"
      },
      "expansion": "—ㄹ (-l)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—치—"
      },
      "expansion": "—치— (-chi-)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "—다"
      },
      "expansion": "—다 (-da)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. 펴— (pyeo-, “to spread”) + epenthetic —ㄹ (-l) + —치— (-chi-) + —다 (-da).",
  "forms": [
    {
      "form": "pyeolchida",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "펼친다",
      "roman": "pyeolchinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칩니다",
      "roman": "pyeolchimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤다",
      "roman": "pyeolcheotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어",
      "roman": "pyeolcheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어요",
      "roman": "pyeolcheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤습니다",
      "roman": "pyeolcheotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치느냐",
      "roman": "pyeolchineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칩니까",
      "roman": "pyeolchimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤느냐",
      "roman": "pyeolcheonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어",
      "roman": "pyeolcheosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤어요",
      "roman": "pyeolcheosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤습니까",
      "roman": "pyeolcheotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치자",
      "roman": "pyeolchija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십시다",
      "roman": "pyeolchisipsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐라",
      "roman": "pyeolcheora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어라",
      "roman": "pyeolchieora",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐요",
      "roman": "pyeolcheoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어요",
      "roman": "pyeolchieoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칩시오",
      "roman": "pyeolchipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠다",
      "roman": "pyeolchigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠어",
      "roman": "pyeolchigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠어요",
      "roman": "pyeolchigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치겠습니다",
      "roman": "pyeolchigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐",
      "roman": "pyeolcheo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐서",
      "roman": "pyeolcheoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어서",
      "roman": "pyeolchieoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치니",
      "roman": "pyeolchini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치니까",
      "roman": "pyeolchinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치지만",
      "roman": "pyeolchijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치는데",
      "roman": "pyeolchineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치더니",
      "roman": "pyeolchideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치고",
      "roman": "pyeolchigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치면",
      "roman": "pyeolchimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳐야",
      "roman": "pyeolcheoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치어야",
      "roman": "pyeolchieoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치려고",
      "roman": "pyeolchiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "펼침",
      "roman": "pyeolchim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치기",
      "roman": "pyeolchigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤음",
      "roman": "pyeolcheosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치었음",
      "roman": "pyeolchieosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼쳤기",
      "roman": "pyeolcheotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치었기",
      "roman": "pyeolchieotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼친",
      "roman": "pyeolchin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치는",
      "roman": "pyeolchineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "펼칠",
      "roman": "pyeolchil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치신다",
      "roman": "pyeolchisinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치세요",
      "roman": "pyeolchiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔요",
      "roman": "pyeolchisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십니다",
      "roman": "pyeolchisimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨다",
      "roman": "pyeolchisyeotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어",
      "roman": "pyeolchisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어요",
      "roman": "pyeolchisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨습니다",
      "roman": "pyeolchisyeotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시느냐",
      "roman": "pyeolchisineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치세요",
      "roman": "pyeolchiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔요",
      "roman": "pyeolchisyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십니까",
      "roman": "pyeolchisimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨느냐",
      "roman": "pyeolchisyeonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어",
      "roman": "pyeolchisyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨어요",
      "roman": "pyeolchisyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨습니까",
      "roman": "pyeolchisyeotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시라",
      "roman": "pyeolchisira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치세요",
      "roman": "pyeolchiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치십시오",
      "roman": "pyeolchisipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠다",
      "roman": "pyeolchisigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠어",
      "roman": "pyeolchisigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠어요",
      "roman": "pyeolchisigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시겠습니다",
      "roman": "pyeolchisigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔",
      "roman": "pyeolchisyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔서",
      "roman": "pyeolchisyeoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시니",
      "roman": "pyeolchisini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시니까",
      "roman": "pyeolchisinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시지만",
      "roman": "pyeolchisijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시는데",
      "roman": "pyeolchisineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시더니",
      "roman": "pyeolchisideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시고",
      "roman": "pyeolchisigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시면",
      "roman": "pyeolchisimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셔야",
      "roman": "pyeolchisyeoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시려고",
      "roman": "pyeolchisiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치심",
      "roman": "pyeolchisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시기",
      "roman": "pyeolchisigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨음",
      "roman": "pyeolchisyeosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치셨기",
      "roman": "pyeolchisyeotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치신",
      "roman": "pyeolchisin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치시는",
      "roman": "pyeolchisineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "펼치실",
      "roman": "pyeolchisil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "펼치다 • (pyeolchida) (infinitive 펼쳐 or 펼치어, sequential 펼치니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to open; to lay out; to spread"
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "lay out",
          "lay out"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to open; to lay out; to spread"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to follow (dream); to stretch (imagination); to unfold"
      ],
      "links": [
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "dream",
          "dream"
        ],
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ],
        [
          "imagination",
          "imagination"
        ],
        [
          "unfold",
          "unfold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to follow (dream); to stretch (imagination); to unfold"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean transitive verbs",
        "North Korean"
      ],
      "glosses": [
        "to spread (rumour)"
      ],
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "rumour",
          "rumour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, North Korea) to spread (rumour)"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰjʌ̹ʎt͡ɕʰida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[펼치다]"
    }
  ],
  "word": "펼치다"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.