"터" meaning in All languages combined

See 터 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [tʰʌ̹] [SK-Standard, Seoul] Forms: teo [romanization]
Etymology: Of native Korean origin. Etymology templates: {{ko-etym-native}} Of native Korean origin. Head templates: {{ko-noun}} 터 • (teo)
  1. place, room, space
    Sense id: en-터-ko-noun-oX6nI-X0
  2. lot, site
    Sense id: en-터-ko-noun-7of8HN~M Categories (other): Native Korean words Disambiguation of Native Korean words: 5 14 18 24 19 20
  3. foundation, groundwork
    Sense id: en-터-ko-noun-ybiOLDKM Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Native Korean words Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 2 17 58 8 8 8 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 1 8 67 8 7 8 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 2 9 66 8 7 8 Disambiguation of Native Korean words: 5 14 18 24 19 20
  4. plan, schedule
    Sense id: en-터-ko-noun-~vyaQl1O Categories (other): Native Korean words Disambiguation of Native Korean words: 5 14 18 24 19 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 놀이터 (noriteo) (english: playground), 빈터 (binteo) (english: empty space), 빨래터 (ppallaeteo) (english: washing up place), 샘터 (saemteo) (english: fountain), 싸움터 (ssaumteo) (english: battlefield), 일터 (ilteo) (english: workplace), 장터 (jangteo) (english: marketplace), 절터 (jeolteo) (english: site of a temple), 집터 (jipteo) (english: site for a house) Related terms: 터무니없다 (teomunieopda) (english: to be groundless, unfounded)
Etymology number: 1

Noun [Korean]

IPA: [tʰʌ̹] [SK-Standard, Seoul] Forms: teo [romanization]
Etymology: Of native Korean origin. Etymology templates: {{ko-etym-native}} Of native Korean origin. Head templates: {{ko-noun}} 터 • (teo)
  1. (dependent) inference; intention, plan Tags: dependent
    Sense id: en-터-ko-noun-CfA3MqG5 Categories (other): Native Korean words Disambiguation of Native Korean words: 5 14 18 24 19 20
  2. (dependent) situation, circumstance Tags: dependent
    Sense id: en-터-ko-noun-6HynCLNa Categories (other): Native Korean words Disambiguation of Native Korean words: 5 14 18 24 19 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

Download JSON data for 터 meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "playground",
      "roman": "noriteo",
      "word": "놀이터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "empty space",
      "roman": "binteo",
      "word": "빈터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "washing up place",
      "roman": "ppallaeteo",
      "word": "빨래터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "fountain",
      "roman": "saemteo",
      "word": "샘터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "battlefield",
      "roman": "ssaumteo",
      "word": "싸움터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "workplace",
      "roman": "ilteo",
      "word": "일터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "marketplace",
      "roman": "jangteo",
      "word": "장터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "site of a temple",
      "roman": "jeolteo",
      "word": "절터"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "site for a house",
      "roman": "jipteo",
      "word": "집터"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "teo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "터 • (teo)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to be groundless, unfounded",
      "roman": "teomunieopda",
      "word": "터무니없다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place, room, space"
      ],
      "id": "en-터-ko-noun-oX6nI-X0",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 14 18 24 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lot, site"
      ],
      "id": "en-터-ko-noun-7of8HN~M",
      "links": [
        [
          "lot",
          "lot"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 17 58 8 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 67 8 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 9 66 8 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 14 18 24 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foundation, groundwork"
      ],
      "id": "en-터-ko-noun-ybiOLDKM",
      "links": [
        [
          "foundation",
          "foundation"
        ],
        [
          "groundwork",
          "groundwork"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 14 18 24 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plan, schedule"
      ],
      "id": "en-터-ko-noun-~vyaQl1O",
      "links": [
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "schedule",
          "schedule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[터]"
    }
  ],
  "word": "터"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "teo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "터 • (teo)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 14 18 24 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "출근 시간이라 사람 많을 텐데 (=터인데).\nchulgeun siganira saram maneul tende (=teoinde).\nI think it'll be crowded. It's rush hour!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I will make it out this time!",
          "roman": "ibeonen kkok haenaego mal teya!",
          "text": "이번엔 꼭 해내고 말 테야!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inference; intention, plan"
      ],
      "id": "en-터-ko-noun-CfA3MqG5",
      "raw_glosses": [
        "(dependent) inference; intention, plan"
      ],
      "tags": [
        "dependent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 14 18 24 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I couldn't sleep a wink last night so I'm very tired now.",
          "roman": "jinan bame hansumdo mot jan teora jigeum mopsi pigonhada.",
          "text": "지난 밤에 한숨도 못 잔 터라 지금 몹시 피곤하다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "situation, circumstance"
      ],
      "id": "en-터-ko-noun-6HynCLNa",
      "raw_glosses": [
        "(dependent) situation, circumstance"
      ],
      "tags": [
        "dependent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[터]"
    }
  ],
  "word": "터"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with audio links",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "playground",
      "roman": "noriteo",
      "word": "놀이터"
    },
    {
      "english": "empty space",
      "roman": "binteo",
      "word": "빈터"
    },
    {
      "english": "washing up place",
      "roman": "ppallaeteo",
      "word": "빨래터"
    },
    {
      "english": "fountain",
      "roman": "saemteo",
      "word": "샘터"
    },
    {
      "english": "battlefield",
      "roman": "ssaumteo",
      "word": "싸움터"
    },
    {
      "english": "workplace",
      "roman": "ilteo",
      "word": "일터"
    },
    {
      "english": "marketplace",
      "roman": "jangteo",
      "word": "장터"
    },
    {
      "english": "site of a temple",
      "roman": "jeolteo",
      "word": "절터"
    },
    {
      "english": "site for a house",
      "roman": "jipteo",
      "word": "집터"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "teo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "터 • (teo)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to be groundless, unfounded",
      "roman": "teomunieopda",
      "word": "터무니없다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place, room, space"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "space",
          "space"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lot, site"
      ],
      "links": [
        [
          "lot",
          "lot"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "foundation, groundwork"
      ],
      "links": [
        [
          "foundation",
          "foundation"
        ],
        [
          "groundwork",
          "groundwork"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plan, schedule"
      ],
      "links": [
        [
          "plan",
          "plan"
        ],
        [
          "schedule",
          "schedule"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[터]"
    }
  ],
  "word": "터"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with audio links",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "teo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "터 • (teo)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "출근 시간이라 사람 많을 텐데 (=터인데).\nchulgeun siganira saram maneul tende (=teoinde).\nI think it'll be crowded. It's rush hour!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I will make it out this time!",
          "roman": "ibeonen kkok haenaego mal teya!",
          "text": "이번엔 꼭 해내고 말 테야!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inference; intention, plan"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dependent) inference; intention, plan"
      ],
      "tags": [
        "dependent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I couldn't sleep a wink last night so I'm very tired now.",
          "roman": "jinan bame hansumdo mot jan teora jigeum mopsi pigonhada.",
          "text": "지난 밤에 한숨도 못 잔 터라 지금 몹시 피곤하다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "situation, circumstance"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dependent) situation, circumstance"
      ],
      "tags": [
        "dependent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰʌ̹]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[터]"
    }
  ],
  "word": "터"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.