See 징역 on Wiktionary
Download JSON data for 징역 meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "懲役",
"gloss": ""
},
"expansion": "懲役",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "懲役"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 懲役",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 懲役.",
"forms": [
{
"form": "jing'yeok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "懲役",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "懲役"
},
"expansion": "징역 • (jing'yeok) (hanja 懲役)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ko",
"name": "Law",
"orig": "ko:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "mugijing'yeok",
"word": "무기징역(無期懲役)"
},
{
"roman": "saengjing'yeok",
"word": "생징역(生懲役)"
},
{
"roman": "yugijing'yeok",
"word": "유기징역(有期懲役)"
},
{
"roman": "jing'yeokkkun",
"word": "징역(懲役)꾼"
},
{
"roman": "jing'yeoksari",
"word": "징역(懲役)살이"
},
{
"roman": "jing'yeoksu",
"word": "징역수(懲役囚)"
},
{
"roman": "jing'yeokjang",
"word": "징역장(懲役場)"
},
{
"roman": "jing'yeokhyeong",
"word": "징역형(懲役刑)"
}
],
"examples": [
{
"english": "Given that, as a result, many Indians and Indian troops were put in chains or sentenced to imprisonment or death […]",
"ref": "1923 October 1, “印(인)度(도)獨(독)立(립)運(운)動(동) 의經(경)過(과)”, in Chosun Ilbo",
"text": "그 結(결)果(과) 多(다)數(수)한 印(인)度(도)人(인) 及(급) 印(인)度(도)兵(병)은 捕(포)縛(박)되고 或(혹)은 懲(징)役(역)에 或(혹)은 死(사)刑(형)에 處(처)한 바[…]\ngeu gyeolgwa dasuhan Indoin geup Indobyeongeun pobakdoego hogeun jingyeoge hogeun sahyeong'e cheohan ba […]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] sentenced A, a professional golfer who was brought to court for attempted murder on June 25, to three years in prison.",
"ref": "2021 July 2, “\"너 죽이고 징역 10년 산다\" 전여친 흉기로 찌른 프로골퍼 [neo jugigo jing'yeok 10nyeon sanda jeonyeochin hyunggiro jjireun peurogolpeo]”, in JoongAng Ilbo",
"roman": "Jinandal isiboil sarinmisu hyeomui-ro jaepan-e neomgyeojin peurogolpeo aeissi-ege jing'yeok samnyeon-eul seon'gohaetda.",
"text": "지난달 25일 살인미수 혐의로 재판에 넘겨진 프로골퍼 A씨에게 징역 3년을 선고했다.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"imprisonment (as punishment for a crime); prison sentence"
],
"id": "en-징역-ko-noun-tyu0YB2h",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"imprisonment",
"imprisonment"
],
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) imprisonment (as punishment for a crime); prison sentence"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕiŋjʌ̹k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[징역]"
}
],
"word": "징역"
}
{
"derived": [
{
"roman": "mugijing'yeok",
"word": "무기징역(無期懲役)"
},
{
"roman": "saengjing'yeok",
"word": "생징역(生懲役)"
},
{
"roman": "yugijing'yeok",
"word": "유기징역(有期懲役)"
},
{
"roman": "jing'yeokkkun",
"word": "징역(懲役)꾼"
},
{
"roman": "jing'yeoksari",
"word": "징역(懲役)살이"
},
{
"roman": "jing'yeoksu",
"word": "징역수(懲役囚)"
},
{
"roman": "jing'yeokjang",
"word": "징역장(懲役場)"
},
{
"roman": "jing'yeokhyeong",
"word": "징역형(懲役刑)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Sino-Korean"
},
"expansion": "Sino-Korean",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "懲役",
"gloss": ""
},
"expansion": "懲役",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "懲役"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 懲役",
"name": "ko-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 懲役.",
"forms": [
{
"form": "jing'yeok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "懲役",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "懲役"
},
"expansion": "징역 • (jing'yeok) (hanja 懲役)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with quotations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Sino-Korean words",
"ko:Law"
],
"examples": [
{
"english": "Given that, as a result, many Indians and Indian troops were put in chains or sentenced to imprisonment or death […]",
"ref": "1923 October 1, “印(인)度(도)獨(독)立(립)運(운)動(동) 의經(경)過(과)”, in Chosun Ilbo",
"text": "그 結(결)果(과) 多(다)數(수)한 印(인)度(도)人(인) 及(급) 印(인)度(도)兵(병)은 捕(포)縛(박)되고 或(혹)은 懲(징)役(역)에 或(혹)은 死(사)刑(형)에 處(처)한 바[…]\ngeu gyeolgwa dasuhan Indoin geup Indobyeongeun pobakdoego hogeun jingyeoge hogeun sahyeong'e cheohan ba […]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] sentenced A, a professional golfer who was brought to court for attempted murder on June 25, to three years in prison.",
"ref": "2021 July 2, “\"너 죽이고 징역 10년 산다\" 전여친 흉기로 찌른 프로골퍼 [neo jugigo jing'yeok 10nyeon sanda jeonyeochin hyunggiro jjireun peurogolpeo]”, in JoongAng Ilbo",
"roman": "Jinandal isiboil sarinmisu hyeomui-ro jaepan-e neomgyeojin peurogolpeo aeissi-ege jing'yeok samnyeon-eul seon'gohaetda.",
"text": "지난달 25일 살인미수 혐의로 재판에 넘겨진 프로골퍼 A씨에게 징역 3년을 선고했다.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"imprisonment (as punishment for a crime); prison sentence"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"imprisonment",
"imprisonment"
],
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) imprisonment (as punishment for a crime); prison sentence"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕiŋjʌ̹k̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[징역]"
}
],
"word": "징역"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.