See 지끔 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "只今"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "只今"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 只今",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 只今",
"forms": [
{
"form": "jikkeum",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "지끔 • (jikkeum)",
"name": "ko-adv"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chungcheong Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gangwon Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gyeonggi Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hamgyong Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hwanghae Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeolla Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pyongan Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sino-Korean words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yanbian Korean",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "How distressing was it to give birth to many daughters back then? Though now it is a good thing.",
"ref": "2015 January 26, 인명자 [inmyeongja], “부모를 살린 버림받은 딸 [bumoreul sallin beorimbadeun ttal]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경기도 하남시 하산곡동 [gyeonggido hanamsi hasan'gokdong]:",
"roman": "inmyeongja",
"text": "옛날에 딸만 많이 낳으믄 얼마나 구박했어? 지끔은 좋아했지만 그럼.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "jigeum, “now”",
"word": "지금"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 지금 (jigeum, “now”)"
],
"id": "en-지끔-ko-adv-LhHoqkSQ",
"links": [
[
"지금",
"지금#Korean"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning) Dialectal form of 지금 (jigeum, “now”)"
],
"tags": [
"Gangwon",
"Hamgyong",
"Jeolla",
"Seoul",
"Yanbian",
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕik͈ɯm]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "지끔"
},
{
"other": "[지끔]"
}
],
"word": "지끔"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "只今"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "只今"
},
"expansion": "Sino-Korean word from 只今",
"name": "ko-etym-Sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Korean word from 只今",
"forms": [
{
"form": "jikkeum",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "지끔 • (jikkeum)",
"name": "ko-adv"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Chungcheong Korean",
"Gangwon Korean",
"Gyeonggi Korean",
"Hamgyong Korean",
"Hwanghae Korean",
"Jeolla Korean",
"Korean adverbs",
"Korean dialectal terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with quotations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pyongan Korean",
"Sino-Korean words",
"Yanbian Korean"
],
"examples": [
{
"english": "How distressing was it to give birth to many daughters back then? Though now it is a good thing.",
"ref": "2015 January 26, 인명자 [inmyeongja], “부모를 살린 버림받은 딸 [bumoreul sallin beorimbadeun ttal]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경기도 하남시 하산곡동 [gyeonggido hanamsi hasan'gokdong]:",
"roman": "inmyeongja",
"text": "옛날에 딸만 많이 낳으믄 얼마나 구박했어? 지끔은 좋아했지만 그럼.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "jigeum, “now”",
"word": "지금"
}
],
"glosses": [
"Dialectal form of 지금 (jigeum, “now”)"
],
"links": [
[
"지금",
"지금#Korean"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning) Dialectal form of 지금 (jigeum, “now”)"
],
"tags": [
"Gangwon",
"Hamgyong",
"Jeolla",
"Seoul",
"Yanbian",
"dialectal",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕik͈ɯm]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "지끔"
},
{
"other": "[지끔]"
}
],
"word": "지끔"
}
Download raw JSONL data for 지끔 meaning in All languages combined (2.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Seoul, Jeolla dialect, Pyongan, Hamgyong, Chungcheong, Hwanghae, dialectal Yanbian, Liaoning",
"path": [
"지끔"
],
"section": "Korean",
"subsection": "adverb",
"title": "지끔",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.