"접시" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "뎝시",
        "3": "tyepsi",
        "dot": ",",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 뎝시 (Yale: tyepsi),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "xng",
        "3": "ᠲᠡᠪᠰᠢ",
        "t": "oblong tray"
      },
      "expansion": "Middle Mongol ᠲᠡᠪᠰᠢ (tebsi, “oblong tray”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "疊子",
        "2": "small dish; plate"
      },
      "expansion": "疊子 (MC dep tsiX, “small dish; plate”)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 뎝시 (Yale: tyepsi), from Middle Mongol ᠲᠡᠪᠰᠢ (tebsi, “oblong tray”), itself from Middle Chinese 疊子 (MC dep tsiX, “small dish; plate”).\nInitial syllable\nThe initial syllable may have shifted to 뎝 (Yale: tyep) under the influence of the now obsolete Sino-Korean synonym 뎝ᄌᆞ (Yale: tyepco, “dish”), from Middle Chinese 楪子 (MC yep tsiX). Compare Yukjin Korean 텹시 (tyeopsi, “dish”), which is closer to the Mongol aspirate /tʰ/.",
  "forms": [
    {
      "form": "jeopsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "접시 • (jeopsi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "sheet weaver; plate spider",
          "roman": "jeopsigeomi",
          "tags": [
            "literally"
          ],
          "word": "접시거미"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a plate of meat",
          "roman": "gogi han jeopsi",
          "text": "고기 한 접시",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plate, dish, saucer (flat tableware)"
      ],
      "id": "en-접시-ko-noun-S7-yH4qu",
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "saucer",
          "saucer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʌ̹pɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "접씨"
    },
    {
      "other": "[접씨]"
    }
  ],
  "word": "접시"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "sheet weaver; plate spider",
      "roman": "jeopsigeomi",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "접시거미"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "뎝시",
        "3": "tyepsi",
        "dot": ",",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 뎝시 (Yale: tyepsi),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "xng",
        "3": "ᠲᠡᠪᠰᠢ",
        "t": "oblong tray"
      },
      "expansion": "Middle Mongol ᠲᠡᠪᠰᠢ (tebsi, “oblong tray”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "疊子",
        "2": "small dish; plate"
      },
      "expansion": "疊子 (MC dep tsiX, “small dish; plate”)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 뎝시 (Yale: tyepsi), from Middle Mongol ᠲᠡᠪᠰᠢ (tebsi, “oblong tray”), itself from Middle Chinese 疊子 (MC dep tsiX, “small dish; plate”).\nInitial syllable\nThe initial syllable may have shifted to 뎝 (Yale: tyep) under the influence of the now obsolete Sino-Korean synonym 뎝ᄌᆞ (Yale: tyepco, “dish”), from Middle Chinese 楪子 (MC yep tsiX). Compare Yukjin Korean 텹시 (tyeopsi, “dish”), which is closer to the Mongol aspirate /tʰ/.",
  "forms": [
    {
      "form": "jeopsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "접시 • (jeopsi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms derived from Middle Chinese",
        "Korean terms derived from Middle Korean",
        "Korean terms derived from Middle Mongol",
        "Korean terms inherited from Middle Korean",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a plate of meat",
          "roman": "gogi han jeopsi",
          "text": "고기 한 접시",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plate, dish, saucer (flat tableware)"
      ],
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "saucer",
          "saucer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʌ̹pɕ͈i]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "접씨"
    },
    {
      "other": "[접씨]"
    }
  ],
  "word": "접시"
}