"이웃" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "neighbor country",
      "roman": "iunnara",
      "word": "이웃나라"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "neighbor as nice as cousin",
      "roman": "iutsachon",
      "word": "이웃사촌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "neighbor, next door",
      "roman": "iutjip",
      "word": "이웃집"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to neighbor",
      "roman": "iuthada",
      "word": "이웃하다"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "이웆〮",
        "3": "ìwúc",
        "dot": ","
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 이웆〮 (Yale: ìwúc),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*ìpúc"
      },
      "expansion": "*ìpúc",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "이븟",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "이븟",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "이븟",
        "2": "ipus"
      },
      "expansion": "이븟 (Yale: ipus)",
      "name": "okm-inline"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko-jeo",
        "2": "이붓"
      },
      "expansion": "Jeolla Korean 이붓 (ibut)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zkg",
        "2": "*伊伐支",
        "tr": "*iboc"
      },
      "expansion": "Goguryeo *伊伐支 (*iboc)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 이웆〮 (Yale: ìwúc), from pre-Middle Korean *ìpúc. Compare Gyeongsang Middle Korean 이븟 (Yale: ipus), whence modern Jeolla Korean 이붓 (ibut), and Goguryeo *伊伐支 (*iboc), which appears in place name glosses of the Samguk Sagi.",
  "forms": [
    {
      "form": "iut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "이웃 • (iut)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "gyeot",
      "word": "곁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nyeok",
      "word": "녘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yeop",
      "word": "옆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "in",
      "word": "隣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "neighbour",
      "word": "the hanja for"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 10 30",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nearby neighbors are better than distant cousins.",
          "roman": "Gakkaun ius-i meon sachonboda natda.",
          "text": "가까운 이웃이 먼 사촌보다 낫다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighbor (a person who lives nearby)"
      ],
      "id": "en-이웃-ko-noun-U1SggQog",
      "links": [
        [
          "neighbor",
          "neighbor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He lives in the vicinity of the park.",
          "roman": "Geu-neun gong'won ius-e sanda.",
          "text": "그는 공원 이웃에 산다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vicinity"
      ],
      "id": "en-이웃-ko-noun-XQ9DS3n0",
      "links": [
        [
          "vicinity",
          "vicinity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(less common) vicinity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "近處",
          "word": "근처"
        },
        {
          "alt": "隣近",
          "word": "인근"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 5 53",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 70",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 4 72",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to visit a neighbouring school",
          "roman": "iut hakgyo-reul bangmunhada",
          "text": "이웃 학교를 방문하다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighborhood, neighbouring"
      ],
      "id": "en-이웃-ko-noun-MwD3-6-l",
      "links": [
        [
          "neighborhood",
          "neighborhood"
        ],
        [
          "neighbour",
          "neighbour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly attributive) neighborhood, neighbouring"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "近處",
          "word": "근처"
        },
        {
          "alt": "隣近",
          "word": "인근"
        }
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iut̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[이욷]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ioji",
      "word": "이오지"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "obsolete Early Modern forms",
      "roman": "iuji",
      "word": "이우지"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "iut",
      "word": "이욷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "obsolete Early Modern spellings",
      "roman": "iut",
      "word": "이웆"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Placename glosses in the Samguk sagi",
    "Samguk Sagi"
  ],
  "word": "이웃"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "neighbor country",
      "roman": "iunnara",
      "word": "이웃나라"
    },
    {
      "english": "neighbor as nice as cousin",
      "roman": "iutsachon",
      "word": "이웃사촌"
    },
    {
      "english": "neighbor, next door",
      "roman": "iutjip",
      "word": "이웃집"
    },
    {
      "english": "to neighbor",
      "roman": "iuthada",
      "word": "이웃하다"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "이웆〮",
        "3": "ìwúc",
        "dot": ","
      },
      "expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 이웆〮 (Yale: ìwúc),",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*ìpúc"
      },
      "expansion": "*ìpúc",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "이븟",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "이븟",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "이븟",
        "2": "ipus"
      },
      "expansion": "이븟 (Yale: ipus)",
      "name": "okm-inline"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko-jeo",
        "2": "이붓"
      },
      "expansion": "Jeolla Korean 이붓 (ibut)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zkg",
        "2": "*伊伐支",
        "tr": "*iboc"
      },
      "expansion": "Goguryeo *伊伐支 (*iboc)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 이웆〮 (Yale: ìwúc), from pre-Middle Korean *ìpúc. Compare Gyeongsang Middle Korean 이븟 (Yale: ipus), whence modern Jeolla Korean 이붓 (ibut), and Goguryeo *伊伐支 (*iboc), which appears in place name glosses of the Samguk Sagi.",
  "forms": [
    {
      "form": "iut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "이웃 • (iut)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "gyeot",
      "word": "곁"
    },
    {
      "roman": "nyeok",
      "word": "녘"
    },
    {
      "roman": "yeop",
      "word": "옆"
    },
    {
      "english": "in",
      "word": "隣"
    },
    {
      "english": "neighbour",
      "word": "the hanja for"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nearby neighbors are better than distant cousins.",
          "roman": "Gakkaun ius-i meon sachonboda natda.",
          "text": "가까운 이웃이 먼 사촌보다 낫다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighbor (a person who lives nearby)"
      ],
      "links": [
        [
          "neighbor",
          "neighbor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He lives in the vicinity of the park.",
          "roman": "Geu-neun gong'won ius-e sanda.",
          "text": "그는 공원 이웃에 산다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vicinity"
      ],
      "links": [
        [
          "vicinity",
          "vicinity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(less common) vicinity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "近處",
          "word": "근처"
        },
        {
          "alt": "隣近",
          "word": "인근"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to visit a neighbouring school",
          "roman": "iut hakgyo-reul bangmunhada",
          "text": "이웃 학교를 방문하다",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighborhood, neighbouring"
      ],
      "links": [
        [
          "neighborhood",
          "neighborhood"
        ],
        [
          "neighbour",
          "neighbour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly attributive) neighborhood, neighbouring"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "近處",
          "word": "근처"
        },
        {
          "alt": "隣近",
          "word": "인근"
        }
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iut̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[이욷]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ioji",
      "word": "이오지"
    },
    {
      "english": "obsolete Early Modern forms",
      "roman": "iuji",
      "word": "이우지"
    },
    {
      "roman": "iut",
      "word": "이욷"
    },
    {
      "english": "obsolete Early Modern spellings",
      "roman": "iut",
      "word": "이웆"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Placename glosses in the Samguk sagi",
    "Samguk Sagi"
  ],
  "word": "이웃"
}