See 신나다 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "신",
"3": "나다"
},
"expansion": "신 (sin) + 나다 (nada)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "신 (sin) + 나다 (nada).",
"forms": [
{
"form": "sinnada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "신나",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "신나니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "신난다",
"roman": "sinnanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신납니다",
"roman": "sinnamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났다",
"roman": "sinnatda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "신났어",
"roman": "sinnasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "신났어요",
"roman": "sinnasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났습니다",
"roman": "sinnatseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나느냐",
"roman": "sinnaneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신납니까",
"roman": "sinnamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났느냐",
"roman": "sinnanneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신났어",
"roman": "sinnasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신났어요",
"roman": "sinnasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났습니까",
"roman": "sinnatseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나자",
"roman": "sinnaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십시다",
"roman": "sinnasipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "신나라",
"roman": "sinnara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신납시오",
"roman": "sinnapsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "신나겠다",
"roman": "sinnagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나겠어",
"roman": "sinnagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나겠어요",
"roman": "sinnagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나겠습니다",
"roman": "sinnagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "신나서",
"roman": "sinnaseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나니",
"roman": "sinnani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나니까",
"roman": "sinnanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나지만",
"roman": "sinnajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나는데",
"roman": "sinnaneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나더니",
"roman": "sinnadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나고",
"roman": "sinnago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나면",
"roman": "sinnamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "신나야",
"roman": "sinnaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "신나려고",
"roman": "sinnaryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "신남",
"roman": "sinnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신나기",
"roman": "sinnagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신났음",
"roman": "sinnasseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신났기",
"roman": "sinnatgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신난",
"roman": "sinnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "신나는",
"roman": "sinnaneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "신날",
"roman": "sinnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "신나신다",
"roman": "sinnasinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나세요",
"roman": "sinnaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셔요",
"roman": "sinnasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십니다",
"roman": "sinnasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨다",
"roman": "sinnasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어",
"roman": "sinnasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어요",
"roman": "sinnasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨습니다",
"roman": "sinnasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시느냐",
"roman": "sinnasineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나세요",
"roman": "sinnaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셔요",
"roman": "sinnasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십니까",
"roman": "sinnasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨느냐",
"roman": "sinnasyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어",
"roman": "sinnasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어요",
"roman": "sinnasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨습니까",
"roman": "sinnasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "신나시라",
"roman": "sinnasira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나세요",
"roman": "sinnaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십시오",
"roman": "sinnasipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "신나시겠다",
"roman": "sinnasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나시겠어",
"roman": "sinnasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시겠어요",
"roman": "sinnasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시겠습니다",
"roman": "sinnasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "신나셔서",
"roman": "sinnasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시니",
"roman": "sinnasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시니까",
"roman": "sinnasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시지만",
"roman": "sinnasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나시는데",
"roman": "sinnasineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시더니",
"roman": "sinnasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시고",
"roman": "sinnasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나시면",
"roman": "sinnasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "신나셔야",
"roman": "sinnasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시려고",
"roman": "sinnasiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "신나심",
"roman": "sinnasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신나시기",
"roman": "sinnasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신나셨음",
"roman": "sinnasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨기",
"roman": "sinnasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신나신",
"roman": "sinnasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "신나시는",
"roman": "sinnasineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "신나실",
"roman": "sinnasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "신나다 • (sinnada) (infinitive 신나, sequential 신나니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
55,
63
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "I'm really excited at the prospect of working abroad.",
"roman": "Na-neun hae'oe-eseo geunmu-handaneun gidae-ro jeongmal sinnanda.",
"text": "나는 해외에서 근무한다는 기대로 정말 신난다.",
"translation": "I'm really excited at the prospect of working abroad.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feel elated, to be thrilled, to be excited"
],
"id": "en-신나다-ko-verb-XoWGl1Dp",
"links": [
[
"elated",
"elated"
],
[
"thrilled",
"thrilled"
],
[
"excited",
"excited"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to feel elated, to be thrilled, to be excited"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕʰinna̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "신나다"
},
{
"other": "[신나다]"
}
],
"word": "신나다"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "신",
"3": "나다"
},
"expansion": "신 (sin) + 나다 (nada)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "신 (sin) + 나다 (nada).",
"forms": [
{
"form": "sinnada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "신나",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "신나니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "신난다",
"roman": "sinnanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신납니다",
"roman": "sinnamnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났다",
"roman": "sinnatda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "신났어",
"roman": "sinnasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "신났어요",
"roman": "sinnasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났습니다",
"roman": "sinnatseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나느냐",
"roman": "sinnaneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신납니까",
"roman": "sinnamnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났느냐",
"roman": "sinnanneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신났어",
"roman": "sinnasseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신났어요",
"roman": "sinnasseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신났습니까",
"roman": "sinnatseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나자",
"roman": "sinnaja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십시다",
"roman": "sinnasipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "신나라",
"roman": "sinnara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나요",
"roman": "sinnayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신납시오",
"roman": "sinnapsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "신나겠다",
"roman": "sinnagetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나겠어",
"roman": "sinnagesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나겠어요",
"roman": "sinnagesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나겠습니다",
"roman": "sinnagetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나",
"roman": "sinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "신나서",
"roman": "sinnaseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나니",
"roman": "sinnani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나니까",
"roman": "sinnanikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나지만",
"roman": "sinnajiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나는데",
"roman": "sinnaneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나더니",
"roman": "sinnadeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나고",
"roman": "sinnago",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나면",
"roman": "sinnamyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "신나야",
"roman": "sinnaya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "신나려고",
"roman": "sinnaryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "신남",
"roman": "sinnam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신나기",
"roman": "sinnagi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신났음",
"roman": "sinnasseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신났기",
"roman": "sinnatgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신난",
"roman": "sinnan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "신나는",
"roman": "sinnaneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "신날",
"roman": "sinnal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "신나신다",
"roman": "sinnasinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나세요",
"roman": "sinnaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셔요",
"roman": "sinnasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십니다",
"roman": "sinnasimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨다",
"roman": "sinnasyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어",
"roman": "sinnasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어요",
"roman": "sinnasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨습니다",
"roman": "sinnasyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시느냐",
"roman": "sinnasineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "신나세요",
"roman": "sinnaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셔요",
"roman": "sinnasyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십니까",
"roman": "sinnasimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨느냐",
"roman": "sinnasyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어",
"roman": "sinnasyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨어요",
"roman": "sinnasyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셨습니까",
"roman": "sinnasyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "신나시라",
"roman": "sinnasira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나세요",
"roman": "sinnaseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "신나십시오",
"roman": "sinnasipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "신나시겠다",
"roman": "sinnasigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나시겠어",
"roman": "sinnasigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시겠어요",
"roman": "sinnasigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시겠습니다",
"roman": "sinnasigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나셔",
"roman": "sinnasyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "신나셔서",
"roman": "sinnasyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시니",
"roman": "sinnasini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시니까",
"roman": "sinnasinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시지만",
"roman": "sinnasijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나시는데",
"roman": "sinnasineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시더니",
"roman": "sinnasideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "신나시고",
"roman": "sinnasigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "신나시면",
"roman": "sinnasimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "신나셔야",
"roman": "sinnasyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "신나시려고",
"roman": "sinnasiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "신나심",
"roman": "sinnasim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신나시기",
"roman": "sinnasigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "신나셨음",
"roman": "sinnasyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신나셨기",
"roman": "sinnasyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "신나신",
"roman": "sinnasin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "신나시는",
"roman": "sinnasineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "신나실",
"roman": "sinnasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "신나다 • (sinnada) (infinitive 신나, sequential 신나니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean intransitive verbs",
"Korean lemmas",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms with usage examples",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
55,
63
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "I'm really excited at the prospect of working abroad.",
"roman": "Na-neun hae'oe-eseo geunmu-handaneun gidae-ro jeongmal sinnanda.",
"text": "나는 해외에서 근무한다는 기대로 정말 신난다.",
"translation": "I'm really excited at the prospect of working abroad.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feel elated, to be thrilled, to be excited"
],
"links": [
[
"elated",
"elated"
],
[
"thrilled",
"thrilled"
],
[
"excited",
"excited"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to feel elated, to be thrilled, to be excited"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕʰinna̠da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "신나다"
},
{
"other": "[신나다]"
}
],
"word": "신나다"
}
Download raw JSONL data for 신나다 meaning in All languages combined (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.