"백전백승" meaning in All languages combined

See 백전백승 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nbɛks͈ɯŋ] [SK-Standard, Seoul], [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nbe̞ks͈ɯŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: baekjeonbaekseung [romanization], 百戰百勝 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 百戰百勝 (“fighting a hundred times and winning a hundred times”), from the Art of War or Guanzi. See the linked Chinese entry for more. Etymology templates: {{ko-etym-sino|百戰百勝|fighting a hundred times and winning a hundred times}} Sino-Korean word from 百戰百勝 (“fighting a hundred times and winning a hundred times”) Head templates: {{ko-noun|hanja=百戰百勝}} 백전백승 • (baekjeonbaekseung) (hanja 百戰百勝)
  1. (four-character idiom from Classical Chinese) winning every battle; being ever-victorious Wikipedia link: Art of War, Guanzi Synonyms: 백전불태 (baekjeonbultae) (alt: 百戰不殆), 백전불패 (baekjeonbulpae) (alt: 百戰不敗), 연전연승 (yeonjeonyeonseung) (alt: 連戰連勝), 승승장구 (seungseungjanggu) (alt: 乘勝長驅) Derived forms: 백전백승하다 (baekjeonbaekseunghada) (alt: 百戰百勝—) (english: to be ever-victorious) Related terms: 지피지기 (jipijigi) (alt: 知彼知己) (english: to know the enemy and know oneself)

Alternative forms

Download JSON data for 백전백승 meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "alt": "百戰百敗",
      "roman": "baekjeonbaekpae",
      "word": "백전백패"
    },
    {
      "alt": "連戰連敗",
      "roman": "yeonjeonyeonpae",
      "word": "연전연패"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "百戰百勝",
        "2": "fighting a hundred times and winning a hundred times"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 百戰百勝 (“fighting a hundred times and winning a hundred times”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 百戰百勝 (“fighting a hundred times and winning a hundred times”), from the Art of War or Guanzi. See the linked Chinese entry for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "baekjeonbaekseung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "百戰百勝",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "百戰百勝"
      },
      "expansion": "백전백승 • (baekjeonbaekseung) (hanja 百戰百勝)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "百戰百勝—",
          "english": "to be ever-victorious",
          "roman": "baekjeonbaekseunghada",
          "word": "백전백승하다"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Our forces are breaking through the enemy lines with an ever-victorious momentum.",
          "roman": "agun-i baekjeonbaekseung-ui gise-ro jeokgun-ui jeonseon-eul dolpahago itseumnida.",
          "text": "아군이 백전백승의 기세로 적군의 전선을 돌파하고 있습니다.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Ever-victorious Workers' Party opened a new era",
          "ref": "1966, “천리마 달린다 [cheollima dallinda]”",
          "roman": "baekjeonbaekseung Rodongdang sae sidae-reul yeoreotda",
          "text": "백전백승 로동당 새 시대를 열었다",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winning every battle; being ever-victorious"
      ],
      "id": "en-백전백승-ko-noun-oKi~rRDN",
      "links": [
        [
          "four-character idiom from Classical Chinese",
          "고사성어"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ],
        [
          "victorious",
          "victorious"
        ]
      ],
      "qualifier": "four-character idiom from Classical Chinese",
      "raw_glosses": [
        "(four-character idiom from Classical Chinese) winning every battle; being ever-victorious"
      ],
      "related": [
        {
          "alt": "知彼知己",
          "english": "to know the enemy and know oneself",
          "roman": "jipijigi",
          "word": "지피지기"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "百戰不殆",
          "roman": "baekjeonbultae",
          "word": "백전불태"
        },
        {
          "alt": "百戰不敗",
          "roman": "baekjeonbulpae",
          "word": "백전불패"
        },
        {
          "alt": "連戰連勝",
          "roman": "yeonjeonyeonseung",
          "word": "연전연승"
        },
        {
          "alt": "乘勝長驅",
          "roman": "seungseungjanggu",
          "word": "승승장구"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Art of War",
        "Guanzi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nbɛks͈ɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nbe̞ks͈ɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "백전백승"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "alt": "百戰百敗",
      "roman": "baekjeonbaekpae",
      "word": "백전백패"
    },
    {
      "alt": "連戰連敗",
      "roman": "yeonjeonyeonpae",
      "word": "연전연패"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "alt": "百戰百勝—",
      "english": "to be ever-victorious",
      "roman": "baekjeonbaekseunghada",
      "word": "백전백승하다"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "百戰百勝",
        "2": "fighting a hundred times and winning a hundred times"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 百戰百勝 (“fighting a hundred times and winning a hundred times”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 百戰百勝 (“fighting a hundred times and winning a hundred times”), from the Art of War or Guanzi. See the linked Chinese entry for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "baekjeonbaekseung",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "百戰百勝",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "百戰百勝"
      },
      "expansion": "백전백승 • (baekjeonbaekseung) (hanja 百戰百勝)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": "知彼知己",
      "english": "to know the enemy and know oneself",
      "roman": "jipijigi",
      "word": "지피지기"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean four-character idioms",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Sino-Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Our forces are breaking through the enemy lines with an ever-victorious momentum.",
          "roman": "agun-i baekjeonbaekseung-ui gise-ro jeokgun-ui jeonseon-eul dolpahago itseumnida.",
          "text": "아군이 백전백승의 기세로 적군의 전선을 돌파하고 있습니다.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Ever-victorious Workers' Party opened a new era",
          "ref": "1966, “천리마 달린다 [cheollima dallinda]”",
          "roman": "baekjeonbaekseung Rodongdang sae sidae-reul yeoreotda",
          "text": "백전백승 로동당 새 시대를 열었다",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winning every battle; being ever-victorious"
      ],
      "links": [
        [
          "four-character idiom from Classical Chinese",
          "고사성어"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ],
        [
          "victorious",
          "victorious"
        ]
      ],
      "qualifier": "four-character idiom from Classical Chinese",
      "raw_glosses": [
        "(four-character idiom from Classical Chinese) winning every battle; being ever-victorious"
      ],
      "wikipedia": [
        "Art of War",
        "Guanzi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nbɛks͈ɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nbe̞ks͈ɯŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "百戰不殆",
      "roman": "baekjeonbultae",
      "word": "백전불태"
    },
    {
      "alt": "百戰不敗",
      "roman": "baekjeonbulpae",
      "word": "백전불패"
    },
    {
      "alt": "連戰連勝",
      "roman": "yeonjeonyeonseung",
      "word": "연전연승"
    },
    {
      "alt": "乘勝長驅",
      "roman": "seungseungjanggu",
      "word": "승승장구"
    }
  ],
  "word": "백전백승"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.