"밤새" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "밤",
        "3": "새",
        "t1": "night",
        "t2": "space between"
      },
      "expansion": "밤 (bam, “night”) + 새 (sae, “space between”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "밤 (bam, “night”) + 새 (sae, “space between”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bamsae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "밤새 • (bamsae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "bamsai, “all night long; throughout the night”",
          "word": "밤사이"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It snowed all night.",
          "roman": "Bamsae nun-i naeryeotda.",
          "text": "밤새 눈이 내렸다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of 밤사이 (bamsai, “all night long; throughout the night”)."
      ],
      "id": "en-밤새-ko-noun-KbdSZyZN",
      "links": [
        [
          "밤사이",
          "밤사이#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "밤새"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "밤",
        "3": "-ㅅ-",
        "4": "새",
        "pos2": "genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant",
        "t1": "night",
        "t3": "bird"
      },
      "expansion": "밤 (bam, “night”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 새 (sae, “bird”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "밤 (bam, “night”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 새 (sae, “bird”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bamsae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "밤새 • (bamsae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nocturnal bird"
      ],
      "id": "en-밤새-ko-noun-25VsdJKi",
      "links": [
        [
          "nocturnal",
          "nocturnal"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "夜鳥",
          "word": "야조"
        },
        {
          "alt": "夜禽",
          "word": "야금"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "밤새"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean links with manual fragments",
    "Korean nouns",
    "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "밤",
        "3": "새",
        "t1": "night",
        "t2": "space between"
      },
      "expansion": "밤 (bam, “night”) + 새 (sae, “space between”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "밤 (bam, “night”) + 새 (sae, “space between”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bamsae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "밤새 • (bamsae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "bamsai, “all night long; throughout the night”",
          "word": "밤사이"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean contractions",
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It snowed all night.",
          "roman": "Bamsae nun-i naeryeotda.",
          "text": "밤새 눈이 내렸다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of 밤사이 (bamsai, “all night long; throughout the night”)."
      ],
      "links": [
        [
          "밤사이",
          "밤사이#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "밤새"
}

{
  "categories": [
    "Korean compound terms",
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean links with manual fragments",
    "Korean nouns",
    "Korean terms interfixed with -ㅅ-",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "밤",
        "3": "-ㅅ-",
        "4": "새",
        "pos2": "genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant",
        "t1": "night",
        "t3": "bird"
      },
      "expansion": "밤 (bam, “night”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 새 (sae, “bird”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "밤 (bam, “night”) + ㅅ (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 새 (sae, “bird”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bamsae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "밤새 • (bamsae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nocturnal bird"
      ],
      "links": [
        [
          "nocturnal",
          "nocturnal"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "夜鳥",
          "word": "야조"
        },
        {
          "alt": "夜禽",
          "word": "야금"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pa̠ms͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    }
  ],
  "word": "밤새"
}