"발끈" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "불거지다",
        "2": "to protrude"
      },
      "expansion": "불거지다 (bulgeojida, “to protrude”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "부르다",
        "2": "to swell"
      },
      "expansion": "부르다 (bureuda, “to swell”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "불뚝",
        "2": "in a suddenly angered manner"
      },
      "expansion": "불뚝 (bulttuk, “in a suddenly angered manner”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. Probably related to 불거지다 (bulgeojida, “to protrude”), 부르다 (bureuda, “to swell”), 불뚝 (bulttuk, “in a suddenly angered manner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "balkkeun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "발끈 • (balkkeun)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to be baggy, bulging, convex, inflate, swollen",
      "roman": "bullukhada",
      "word": "불룩하다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fiercely; reflecting undue anger at a minor annoyance"
      ],
      "id": "en-발끈-ko-noun-Df6oHRv~",
      "links": [
        [
          "fiercely",
          "fiercely"
        ],
        [
          "undue",
          "undue"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "annoyance",
          "annoyance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an action) fiercely; reflecting undue anger at a minor annoyance"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an action",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loudly, deafeningly"
      ],
      "id": "en-발끈-ko-noun-0vJzNnR7",
      "links": [
        [
          "loudly",
          "loudly"
        ],
        [
          "deafeningly",
          "deafeningly"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 23 65 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 25 64 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean ideophones",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 55 7",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 59 5",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 11 53 17",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 24 68 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 25 69 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while suddenly standing up"
      ],
      "id": "en-발끈-ko-noun-BV6UfLzw",
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suddenly emerging from"
      ],
      "id": "en-발끈-ko-noun-97~Rrl6r",
      "raw_glosses": [
        "(of a concealed object) suddenly emerging from"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a concealed object",
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ɭk͈ɯn]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "발끈"
    },
    {
      "other": "[발끈]"
    }
  ],
  "word": "발끈"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean ideophones",
    "Korean lemmas",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean yang-vowel forms",
    "Native Korean words",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "불거지다",
        "2": "to protrude"
      },
      "expansion": "불거지다 (bulgeojida, “to protrude”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "부르다",
        "2": "to swell"
      },
      "expansion": "부르다 (bureuda, “to swell”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "불뚝",
        "2": "in a suddenly angered manner"
      },
      "expansion": "불뚝 (bulttuk, “in a suddenly angered manner”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. Probably related to 불거지다 (bulgeojida, “to protrude”), 부르다 (bureuda, “to swell”), 불뚝 (bulttuk, “in a suddenly angered manner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "balkkeun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ideophone"
      },
      "expansion": "발끈 • (balkkeun)",
      "name": "ko-pos"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to be baggy, bulging, convex, inflate, swollen",
      "roman": "bullukhada",
      "word": "불룩하다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fiercely; reflecting undue anger at a minor annoyance"
      ],
      "links": [
        [
          "fiercely",
          "fiercely"
        ],
        [
          "undue",
          "undue"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "annoyance",
          "annoyance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an action) fiercely; reflecting undue anger at a minor annoyance"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an action",
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loudly, deafeningly"
      ],
      "links": [
        [
          "loudly",
          "loudly"
        ],
        [
          "deafeningly",
          "deafeningly"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "while suddenly standing up"
      ],
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "ideophone"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suddenly emerging from"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a concealed object) suddenly emerging from"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a concealed object",
        "ideophone"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pa̠ɭk͈ɯn]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "발끈"
    },
    {
      "other": "[발끈]"
    }
  ],
  "word": "발끈"
}