See 무끼 on Wiktionary
Download JSON data for 무끼 meaning in All languages combined (16.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "okm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Korean",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "*뭇기〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "*뭇기〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "*뭇기〮",
"2": "*mwùsk-í"
},
"expansion": "*뭇기〮 (Yale: *mwùsk-í)",
"name": "okm-inline"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "무ᇫ이〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "무ᇫ이〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "무ᇫ이〮",
"2": "mwùzG-í"
},
"expansion": "무ᇫ이〮 (Yale: mwùzG-í)",
"name": "okm-inline"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "무ᅀᅮ",
"tr": "-"
},
"expansion": "무ᅀᅮ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "무ᅀᅮ",
"2": "mwùzwù",
"3": "radish"
},
"expansion": "무ᅀᅮ (Yale: mwùzwù, “radish”)",
"name": "okm-inline"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "무꾸"
},
"expansion": "무꾸 (mukku)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From unattested Middle Korean *뭇기〮 (Yale: *mwùsk-í), dialectal variant of 무ᇫ이〮 (Yale: mwùzG-í), nominative form of 무ᅀᅮ (Yale: mwùzwù, “radish”), with the nominative suffix reanalyzed as part of the root. Compare southern 무꾸 (mukku).",
"forms": [
{
"form": "mukki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "무끼 • (mukki)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mu, “radish, daikon”",
"word": "무"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hamgyong Korean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeju links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hamgyong form of 무 (mu, “radish, daikon”)."
],
"id": "en-무끼-ko-noun-8RxrCr0c",
"links": [
[
"무",
"무#Korean"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "isolation",
"roman": "mwùzwù",
"word": "무우ABALONEABALONEHistorical formsMiddle Korean무ᅀᅮABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"tags": [
"connective"
],
"word": "무ᇫㅇABALONEABALONEEarly Modern Seoul Korean무우ABALONEABALONECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul무ABALONEABALONETraditional Seoul무ABALONEABALONEKaesong무유ABALONEABALONEChangpung무유ABALONEABALONEYeoncheon무ABALONEABALONEPaju무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무이ABALONEABALONEPocheon무ABALONEABALONEGanghwa무이ABALONEABALONEGimpo무유ABALONEABALONEGoyang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "muu",
"word": "무유ABALONEABALONEYangju무ABALONEABALONEGapyeong무ABALONEABALONESiheung무ABALONEABALONEYangpyeong무ABALONEABALONEHwaseong무ABALONEABALONEYongin무ABALONEABALONEIcheon무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEYeoju무ABALONEABALONEPyeongtaek무ABALONEABALONEAnseong무수ABALONEABALONEYeongseoChuncheon무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무우ABALONEABALONEWonju무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEKosan무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONECheorwon무ABALONEABALONEHwacheon무ABALONEABALONEYanggu무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEInje무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "muu",
"word": "무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mukku",
"word": "무꾸ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEHongcheon무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEHoengseong무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū́",
"word": "무수ABALONEABALONEYeongdongGangneung무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùú",
"word": "무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mũ̀ú",
"word": "무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùí",
"word": "무이ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEWonsan무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEKumya무ABALONEABALONEKowon무ABALONEABALONEMunchon무ABALONEABALONEAnbyeon무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū́",
"word": "무꾸ABALONEABALONETongchon무ABALONEABALONEKosong무ABALONEABALONEYangyang무ABALONEABALONESamcheok무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEPyeongchang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū́",
"word": "무꾸ABALONEABALONEYeongwol무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùsú",
"word": "무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "muu",
"word": "무꾸ABALONEABALONEJeongseon무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무꾸ABALONEABALONENorth ChungcheongCheongju무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEJincheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEEumseong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEChungju무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEJecheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무꾸ABALONEABALONEDanyang무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무꾸ABALONEABALONEGoesan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEBoeun무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEOkcheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEYeongdong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONESouth ChungcheongDaejeon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONESeosan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEDangjin무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEAsan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONECheonan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEYesan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEHongseong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONECheongyang무수ABALONEABALONEGongju무수ABALONEABALONEYeongi무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEBoryeong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무이ABALONEABALONEBuyeo무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONESeocheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONENonsan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEGeumsan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "miu",
"word": "무ABALONEABALONESouth HwanghaeHaeju무유ABALONEABALONEOngjin미우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "miu",
"word": "무ABALONEABALONEYonan무이ABALONEABALONETaetan미우ABALONEABALONEChaeryong미우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무이ABALONEABALONEChangyon미우ABALONEABALONEAnak미우ABALONEABALONEUnnyul미우ABALONEABALONENorth HwanghaeHwangju무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무이ABALONEABALONESohung미우ABALONEABALONEKumchon미우ABALONEABALONESingye무이ABALONEABALONESuan미우ABALONEABALONEKoksan무이ABALONEABALONEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu su",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongju무'꾸ABALONEABALONEBonghwa무'꾸ABALONEABALONEUljin무'수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kku",
"word": "무'꾸ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무ABALONEABALONEMungyeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu su",
"word": "무'수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu su",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEYecheon무'수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEAndong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongyang무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONESangju무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEUiseong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONECheongsong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongdeok무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEGimcheon무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEGumi무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEGunwi무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEPohang무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONESeongju무'시ABALONEABALONEChilgok무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무ABALONEABALONEGyeongsan무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongcheon무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEGoryeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONECheongdo무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEGyeongju무'시ABALONEABALONESouth GyeongsangBusan무'시ABALONEABALONEUlsan무'시ABALONEABALONEChangwon무'시ABALONEABALONEGeochang무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEHapcheon무'시ABALONEABALONEChangnyeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEMiryang무'시ABALONEABALONEHamyang무'시ABALONEABALONESancheong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEUiryeong무'시ABALONEABALONEHadong무'시ABALONEABALONEJinju무'시ABALONEABALONEHaman무'시ABALONEABALONEGimhae무'시ABALONEABALONEYangsan무'시ABALONEABALONESacheon무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEGoseong무'시ABALONEABALONENamhae무'시ABALONEABALONETongyeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kku",
"tags": [
"usually"
],
"word": "무'수ABALONEABALONEGeoje무'시ABALONEABALONEUlju무'시ABALONEABALONEDiasporaYanbian무'꾸ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONETonghua무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEJilin City무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무'꾸ABALONEABALONELiaoyuan무'꾸ABALONEABALONEChangchun무'꾸ABALONEABALONEShenyang무'시ABALONEABALONEBenxi무'시ABALONEABALONEAnshan무'시ABALONEABALONETieling무'시ABALONEABALONEHarbin무'꾸ABALONEABALONEJiamusi무'꾸ABALONEABALONEYichun무'꾸ABALONEABALONEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju무수ABALONEABALONEGunsan무수ABALONEABALONEIksan무수ABALONEABALONEWanju무수ABALONEABALONEJinan무수ABALONEABALONEMuju무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무ABALONEABALONEGimje무시ABALONEABALONEBuan무시ABALONEABALONEJeongeup무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEImsil무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEJangsu무시ABALONEABALONEGochang무수ABALONEABALONESunchang무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무ABALONEABALONENamwon무시ABALONEABALONESouth JeollaGwangju무시ABALONEABALONEYeonggwang무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEJangseong무시ABALONEABALONEDamyang무시ABALONEABALONEGokseong무시ABALONEABALONEGurye무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEHampyeong무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONESinan무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEMuan무수ABALONEABALONEMokpo무시ABALONEABALONENaju무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEHwasun무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONESuncheon무시ABALONEABALONEGwangyang무시ABALONEABALONEYeongam무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEJindo무수ABALONEABALONEHaenam무수ABALONEABALONEGangjin무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEWando무시ABALONEABALONEJangheung무시ABALONEABALONEBoseong무시ABALONEABALONEGoheung무시ABALONEABALONEYeosu무시ABALONEABALONEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu",
"word": "무이ABALONEABALONENorth PyonganPakchon무ABALONEABALONENyongbyon무ABALONEABALONEKusong무ABALONEABALONEKanggye무ABALONEABALONEChasong무ABALONEABALONEDiasporaTonghua무ABALONEABALONEShenyang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu",
"word": "무우ABALONEABALONEDandong무ABALONEABALONEBenxi무ABALONEABALONEYingkou무ABALONEABALONEPanjin무ABALONEABALONEHarbin무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu",
"word": "무우ABALONEABALONEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무'끼ABALONEABALONEChongpyong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "무ABALONEABALONEYonggwang무'끼ABALONEABALONESinhung무'끼ABALONEABALONEHongwon무'끼ABALONEABALONEPukchong무'끼ABALONEABALONERiwon무'끼ABALONEABALONEChangjin무ABALONEABALONENorth HamgyongChongjin무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "미'끼ABALONEABALONEKimchaek무'끼ABALONEABALONEKilju무'끼ABALONEABALONEKyongsong무'끼ABALONEABALONEPuryong무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "미'끼ABALONEABALONERason무'끼ABALONEABALONEMusan무'끼ABALONEABALONEHyesan무'끼ABALONEABALONEKapsan무'끼ABALONEABALONEPungso무'끼ABALONEABALONESamsu무'끼ABALONEABALONEKimhyongjik무ABALONEABALONEDiasporaYanji무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "meu kki",
"word": "므'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONETumen무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "nobae",
"word": "'노배ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노베ABALONEABALONEDunhua무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEHunchun무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONELongjing무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"english": "informant's wife was a Gyeongsang speaker",
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEHelong무'끼ABALONEABALONEWangqing'노배ABALONEABALONEBaishan무'끼ABALONEABALONEJilin City무'꾸ABALONEABALONEMudanjiang무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEJixi무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEQitaihe무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "nobae",
"word": "'노베ABALONEABALONEShuangyashan무'끼ABALONEABALONEJiamusi'노배ABALONEABALONE"
},
{
"english": "robe; possibly connective form followed by suffix; possibly connective form followed by suffix; possibly connective form followed by suffix; isolation",
"roman": "mùsù",
"word": "'로베ABALONEABALONEHegang무'끼ABALONEABALONEYukjin KoreanYukjinKyonghung무끼ABALONEABALONEHoeryong무끼ABALONEABALONEOnsong무끼ABALONEABALONEDiasporaHunchun무수ABALONEABALONE"
},
{
"english": "isolation",
"roman": "mùkkí",
"word": "무끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùkk-",
"tags": [
"connective"
],
"word": "묶ABALONEABALONE"
},
{
"english": "only Chinese radishes",
"roman": "nawmppi",
"word": "노배ABALONEABALONEJejuJeju Cityᄂᆞᆷ삐ABALONEDaejeongᄂᆞᆷ삐ABALONEGujwaᄂᆞᆷ삐ABALONESeogwipoᄂᆞᆷ삐ABALONENote: Forms listed as Northeastern may include Yukjin ones"
},
{
"word": "because the consulted source did not distinguish beteen the two dialects.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"tags": [
"Hamgyong",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muk͈i]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[무끼]"
}
],
"word": "무끼"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "okm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Korean",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "*뭇기〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "*뭇기〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "*뭇기〮",
"2": "*mwùsk-í"
},
"expansion": "*뭇기〮 (Yale: *mwùsk-í)",
"name": "okm-inline"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "무ᇫ이〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "무ᇫ이〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "무ᇫ이〮",
"2": "mwùzG-í"
},
"expansion": "무ᇫ이〮 (Yale: mwùzG-í)",
"name": "okm-inline"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "무ᅀᅮ",
"tr": "-"
},
"expansion": "무ᅀᅮ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "무ᅀᅮ",
"2": "mwùzwù",
"3": "radish"
},
"expansion": "무ᅀᅮ (Yale: mwùzwù, “radish”)",
"name": "okm-inline"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "무꾸"
},
"expansion": "무꾸 (mukku)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From unattested Middle Korean *뭇기〮 (Yale: *mwùsk-í), dialectal variant of 무ᇫ이〮 (Yale: mwùzG-í), nominative form of 무ᅀᅮ (Yale: mwùzwù, “radish”), with the nominative suffix reanalyzed as part of the root. Compare southern 무꾸 (mukku).",
"forms": [
{
"form": "mukki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "무끼 • (mukki)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mu, “radish, daikon”",
"word": "무"
}
],
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Hamgyong Korean",
"Jeju links with redundant alt parameters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"Hamgyong form of 무 (mu, “radish, daikon”)."
],
"links": [
[
"무",
"무#Korean"
]
],
"tags": [
"Hamgyong",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muk͈i]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[무끼]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "isolation",
"roman": "mwùzwù",
"word": "무우ABALONEABALONEHistorical formsMiddle Korean무ᅀᅮABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"tags": [
"connective"
],
"word": "무ᇫㅇABALONEABALONEEarly Modern Seoul Korean무우ABALONEABALONECentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul무ABALONEABALONETraditional Seoul무ABALONEABALONEKaesong무유ABALONEABALONEChangpung무유ABALONEABALONEYeoncheon무ABALONEABALONEPaju무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무이ABALONEABALONEPocheon무ABALONEABALONEGanghwa무이ABALONEABALONEGimpo무유ABALONEABALONEGoyang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "muu",
"word": "무유ABALONEABALONEYangju무ABALONEABALONEGapyeong무ABALONEABALONESiheung무ABALONEABALONEYangpyeong무ABALONEABALONEHwaseong무ABALONEABALONEYongin무ABALONEABALONEIcheon무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEYeoju무ABALONEABALONEPyeongtaek무ABALONEABALONEAnseong무수ABALONEABALONEYeongseoChuncheon무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무우ABALONEABALONEWonju무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEKosan무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONECheorwon무ABALONEABALONEHwacheon무ABALONEABALONEYanggu무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEInje무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "muu",
"word": "무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mukku",
"word": "무꾸ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEHongcheon무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEHoengseong무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū́",
"word": "무수ABALONEABALONEYeongdongGangneung무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùú",
"word": "무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mũ̀ú",
"word": "무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùí",
"word": "무이ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEWonsan무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEKumya무ABALONEABALONEKowon무ABALONEABALONEMunchon무ABALONEABALONEAnbyeon무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū́",
"word": "무꾸ABALONEABALONETongchon무ABALONEABALONEKosong무ABALONEABALONEYangyang무ABALONEABALONESamcheok무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무꾸ABALONEABALONEPyeongchang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū́",
"word": "무꾸ABALONEABALONEYeongwol무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùsú",
"word": "무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "muu",
"word": "무꾸ABALONEABALONEJeongseon무우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무꾸ABALONEABALONENorth ChungcheongCheongju무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEJincheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEEumseong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEChungju무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEJecheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무꾸ABALONEABALONEDanyang무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무꾸ABALONEABALONEGoesan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEBoeun무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEOkcheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEYeongdong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONESouth ChungcheongDaejeon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONESeosan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEDangjin무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEAsan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONECheonan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEYesan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEHongseong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONECheongyang무수ABALONEABALONEGongju무수ABALONEABALONEYeongi무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONEBoryeong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무이ABALONEABALONEBuyeo무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONESeocheon무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무ABALONEABALONENonsan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무우ABALONEABALONEGeumsan무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "miu",
"word": "무ABALONEABALONESouth HwanghaeHaeju무유ABALONEABALONEOngjin미우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "miu",
"word": "무ABALONEABALONEYonan무이ABALONEABALONETaetan미우ABALONEABALONEChaeryong미우ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무이ABALONEABALONEChangyon미우ABALONEABALONEAnak미우ABALONEABALONEUnnyul미우ABALONEABALONENorth HwanghaeHwangju무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무이ABALONEABALONESohung미우ABALONEABALONEKumchon미우ABALONEABALONESingye무이ABALONEABALONESuan미우ABALONEABALONEKoksan무이ABALONEABALONEGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu su",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongju무'꾸ABALONEABALONEBonghwa무'꾸ABALONEABALONEUljin무'수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kku",
"word": "무'꾸ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무ABALONEABALONEMungyeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu su",
"word": "무'수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu su",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEYecheon무'수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEAndong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongyang무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONESangju무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEUiseong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONECheongsong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongdeok무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEGimcheon무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEGumi무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEGunwi무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEPohang무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONESeongju무'시ABALONEABALONEChilgok무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무ABALONEABALONEGyeongsan무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEYeongcheon무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEGoryeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONECheongdo무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEGyeongju무'시ABALONEABALONESouth GyeongsangBusan무'시ABALONEABALONEUlsan무'시ABALONEABALONEChangwon무'시ABALONEABALONEGeochang무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'우ABALONEABALONEHapcheon무'시ABALONEABALONEChangnyeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEMiryang무'시ABALONEABALONEHamyang무'시ABALONEABALONESancheong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEUiryeong무'시ABALONEABALONEHadong무'시ABALONEABALONEJinju무'시ABALONEABALONEHaman무'시ABALONEABALONEGimhae무'시ABALONEABALONEYangsan무'시ABALONEABALONESacheon무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONEGoseong무'시ABALONEABALONENamhae무'시ABALONEABALONETongyeong무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kku",
"tags": [
"usually"
],
"word": "무'수ABALONEABALONEGeoje무'시ABALONEABALONEUlju무'시ABALONEABALONEDiasporaYanbian무'꾸ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'수ABALONEABALONETonghua무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu si",
"word": "무'꾸ABALONEABALONEJilin City무'시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무'꾸ABALONEABALONELiaoyuan무'꾸ABALONEABALONEChangchun무'꾸ABALONEABALONEShenyang무'시ABALONEABALONEBenxi무'시ABALONEABALONEAnshan무'시ABALONEABALONETieling무'시ABALONEABALONEHarbin무'꾸ABALONEABALONEJiamusi무'꾸ABALONEABALONEYichun무'꾸ABALONEABALONEJeolla KoreanNorth JeollaJeonju무수ABALONEABALONEGunsan무수ABALONEABALONEIksan무수ABALONEABALONEWanju무수ABALONEABALONEJinan무수ABALONEABALONEMuju무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무ABALONEABALONEGimje무시ABALONEABALONEBuan무시ABALONEABALONEJeongeup무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEImsil무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEJangsu무시ABALONEABALONEGochang무수ABALONEABALONESunchang무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무ABALONEABALONENamwon무시ABALONEABALONESouth JeollaGwangju무시ABALONEABALONEYeonggwang무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEJangseong무시ABALONEABALONEDamyang무시ABALONEABALONEGokseong무시ABALONEABALONEGurye무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEHampyeong무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONESinan무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEMuan무수ABALONEABALONEMokpo무시ABALONEABALONENaju무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEHwasun무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONESuncheon무시ABALONEABALONEGwangyang무시ABALONEABALONEYeongam무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musi",
"word": "무수ABALONEABALONEJindo무수ABALONEABALONEHaenam무수ABALONEABALONEGangjin무시ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mū",
"word": "무수ABALONEABALONEWando무시ABALONEABALONEJangheung무시ABALONEABALONEBoseong무시ABALONEABALONEGoheung무시ABALONEABALONEYeosu무시ABALONEABALONEPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu",
"word": "무이ABALONEABALONENorth PyonganPakchon무ABALONEABALONENyongbyon무ABALONEABALONEKusong무ABALONEABALONEKanggye무ABALONEABALONEChasong무ABALONEABALONEDiasporaTonghua무ABALONEABALONEShenyang무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu",
"word": "무우ABALONEABALONEDandong무ABALONEABALONEBenxi무ABALONEABALONEYingkou무ABALONEABALONEPanjin무ABALONEABALONEHarbin무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu",
"word": "무우ABALONEABALONEHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung무ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "musu",
"word": "무'끼ABALONEABALONEChongpyong무수ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "무ABALONEABALONEYonggwang무'끼ABALONEABALONESinhung무'끼ABALONEABALONEHongwon무'끼ABALONEABALONEPukchong무'끼ABALONEABALONERiwon무'끼ABALONEABALONEChangjin무ABALONEABALONENorth HamgyongChongjin무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "미'끼ABALONEABALONEKimchaek무'끼ABALONEABALONEKilju무'끼ABALONEABALONEKyongsong무'끼ABALONEABALONEPuryong무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "미'끼ABALONEABALONERason무'끼ABALONEABALONEMusan무'끼ABALONEABALONEHyesan무'끼ABALONEABALONEKapsan무'끼ABALONEABALONEPungso무'끼ABALONEABALONESamsu무'끼ABALONEABALONEKimhyongjik무ABALONEABALONEDiasporaYanji무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "meu kki",
"word": "므'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONETumen무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "nobae",
"word": "'노배ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노베ABALONEABALONEDunhua무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEHunchun무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONELongjing무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"english": "informant's wife was a Gyeongsang speaker",
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEHelong무'끼ABALONEABALONEWangqing'노배ABALONEABALONEBaishan무'끼ABALONEABALONEJilin City무'꾸ABALONEABALONEMudanjiang무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEJixi무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mu kki",
"word": "'노배ABALONEABALONEQitaihe무'끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "nobae",
"word": "'노베ABALONEABALONEShuangyashan무'끼ABALONEABALONEJiamusi'노배ABALONEABALONE"
},
{
"english": "robe; possibly connective form followed by suffix; possibly connective form followed by suffix; possibly connective form followed by suffix; isolation",
"roman": "mùsù",
"word": "'로베ABALONEABALONEHegang무'끼ABALONEABALONEYukjin KoreanYukjinKyonghung무끼ABALONEABALONEHoeryong무끼ABALONEABALONEOnsong무끼ABALONEABALONEDiasporaHunchun무수ABALONEABALONE"
},
{
"english": "isolation",
"roman": "mùkkí",
"word": "무끼ABALONEABALONE"
},
{
"roman": "mùkk-",
"tags": [
"connective"
],
"word": "묶ABALONEABALONE"
},
{
"english": "only Chinese radishes",
"roman": "nawmppi",
"word": "노배ABALONEABALONEJejuJeju Cityᄂᆞᆷ삐ABALONEDaejeongᄂᆞᆷ삐ABALONEGujwaᄂᆞᆷ삐ABALONESeogwipoᄂᆞᆷ삐ABALONENote: Forms listed as Northeastern may include Yukjin ones"
},
{
"word": "because the consulted source did not distinguish beteen the two dialects.This table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"word": "무끼"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.