See 모구 on Wiktionary
{ "etymology_text": "See 모기 (mogi)", "forms": [ { "form": "mogu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "모구 • (mogu)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chungcheong Korean", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gyeongsang Korean", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jeolla Korean", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "After sitting right in the bamboo field, the mosquitoes also came rushing.", "ref": "2009 July 23, 김용혁 [gimyonghyeok], “부잣집 과부의 가짜 남편 노릇하다 진짜 남편이 된 선비 [bujatjip gwabuui gajja nampyeon noreuthada jinjja nampyeoni doen seonbi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경상남도 함양군 백전면 [gyeongsangnamdo hamyanggun baekjeonmyeon]:", "roman": "gimyonghyeok", "text": "대밭에다 딱 들어앉으니깐, 모구도 달라들제.", "type": "quote" }, { "english": "In this way the kid was now packing up like this in case the mosquitoes come rushing...", "ref": "1982 October 26, 송도헌 [songdoheon], “명당의 천리도 모르는 도선 [myeongdang'ui cheollido moreuneun doseon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 충청북도 영동군 황금면 [chungcheongbukdo yeongdonggun hwanggeummyeon]:", "roman": "songdoheon", "text": "이렁께 어린애는 인제 모구는 달라들지 이래싸니께...", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "mogi, “mosquito”", "word": "모기" } ], "glosses": [ "Dialectal form of 모기 (mogi, “mosquito”)" ], "id": "en-모구-ko-noun-xA~HKDyJ", "links": [ [ "모기", "모기#Korean" ], [ "mosquito", "mosquito" ] ], "qualifier": "Parts of Chungcheong", "raw_glosses": [ "(Gyeongsang, Southern Jeolla dialect, Parts of Chungcheong) Dialectal form of 모기 (mogi, “mosquito”)" ], "tags": [ "Gyeongsang", "Jeolla", "Southern", "dialectal", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmo̞(ː)ɡu]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "모(ː)구" }, { "other": "[모(ː)구]" } ], "word": "모구" }
{ "etymology_text": "See 모기 (mogi)", "forms": [ { "form": "mogu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "모구 • (mogu)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chungcheong Korean", "Gyeongsang Korean", "Jeolla Korean", "Korean dialectal terms", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with quotations", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "After sitting right in the bamboo field, the mosquitoes also came rushing.", "ref": "2009 July 23, 김용혁 [gimyonghyeok], “부잣집 과부의 가짜 남편 노릇하다 진짜 남편이 된 선비 [bujatjip gwabuui gajja nampyeon noreuthada jinjja nampyeoni doen seonbi]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 경상남도 함양군 백전면 [gyeongsangnamdo hamyanggun baekjeonmyeon]:", "roman": "gimyonghyeok", "text": "대밭에다 딱 들어앉으니깐, 모구도 달라들제.", "type": "quote" }, { "english": "In this way the kid was now packing up like this in case the mosquitoes come rushing...", "ref": "1982 October 26, 송도헌 [songdoheon], “명당의 천리도 모르는 도선 [myeongdang'ui cheollido moreuneun doseon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 충청북도 영동군 황금면 [chungcheongbukdo yeongdonggun hwanggeummyeon]:", "roman": "songdoheon", "text": "이렁께 어린애는 인제 모구는 달라들지 이래싸니께...", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "mogi, “mosquito”", "word": "모기" } ], "glosses": [ "Dialectal form of 모기 (mogi, “mosquito”)" ], "links": [ [ "모기", "모기#Korean" ], [ "mosquito", "mosquito" ] ], "qualifier": "Parts of Chungcheong", "raw_glosses": [ "(Gyeongsang, Southern Jeolla dialect, Parts of Chungcheong) Dialectal form of 모기 (mogi, “mosquito”)" ], "tags": [ "Gyeongsang", "Jeolla", "Southern", "dialectal", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmo̞(ː)ɡu]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "모(ː)구" }, { "other": "[모(ː)구]" } ], "word": "모구" }
Download raw JSONL data for 모구 meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.