See 마련되다 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "마련",
"3": "-되다",
"pos2": "light verb deriving passive verbs",
"t2": "to become"
},
"expansion": "마련 (maryeon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "마련 (maryeon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).",
"forms": [
{
"form": "maryeondoeda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "마련돼",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "마련되어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "마련되니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "마련된다",
"roman": "maryeondoenda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됩니다",
"roman": "maryeondoemnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐다",
"roman": "maryeondwaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어",
"roman": "maryeondwaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어요",
"roman": "maryeondwaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐습니다",
"roman": "maryeondwaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되느냐",
"roman": "maryeondoeneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됩니까",
"roman": "maryeondoemnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐느냐",
"roman": "maryeondwaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어",
"roman": "maryeondwaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어요",
"roman": "maryeondwaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐습니까",
"roman": "maryeondwaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되자",
"roman": "maryeondoeja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십시다",
"roman": "maryeondoesipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "마련돼라",
"roman": "maryeondwaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "마련되어라",
"roman": "maryeondoeeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됩시오",
"roman": "maryeondoepsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되겠다",
"roman": "maryeondoegetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되겠어",
"roman": "maryeondoegesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되겠어요",
"roman": "maryeondoegesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되겠습니다",
"roman": "maryeondoegetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "마련돼서",
"roman": "maryeondwaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되어서",
"roman": "maryeondoeeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되니",
"roman": "maryeondoeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되니까",
"roman": "maryeondoenikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되지만",
"roman": "maryeondoejiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되는데",
"roman": "maryeondoeneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되더니",
"roman": "maryeondoedeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되고",
"roman": "maryeondoego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되면",
"roman": "maryeondoemyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "마련돼야",
"roman": "maryeondwaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되어야",
"roman": "maryeondoeeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되려고",
"roman": "maryeondoeryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "마련됨",
"roman": "maryeondoem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련되기",
"roman": "maryeondoegi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련됐음",
"roman": "maryeondwaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되었음",
"roman": "maryeondoeeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐기",
"roman": "maryeondwaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되었기",
"roman": "maryeondoeeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련된",
"roman": "maryeondoen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "마련되는",
"roman": "maryeondoeneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "마련될",
"roman": "maryeondoel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "마련되신다",
"roman": "maryeondoesinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되세요",
"roman": "maryeondoeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셔요",
"roman": "maryeondoesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십니다",
"roman": "maryeondoesimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨다",
"roman": "maryeondoesyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어",
"roman": "maryeondoesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어요",
"roman": "maryeondoesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨습니다",
"roman": "maryeondoesyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시느냐",
"roman": "maryeondoesineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되세요",
"roman": "maryeondoeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셔요",
"roman": "maryeondoesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십니까",
"roman": "maryeondoesimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨느냐",
"roman": "maryeondoesyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어",
"roman": "maryeondoesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어요",
"roman": "maryeondoesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨습니까",
"roman": "maryeondoesyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "마련되시라",
"roman": "maryeondoesira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되세요",
"roman": "maryeondoeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십시오",
"roman": "maryeondoesipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "마련되시겠다",
"roman": "maryeondoesigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되시겠어",
"roman": "maryeondoesigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시겠어요",
"roman": "maryeondoesigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시겠습니다",
"roman": "maryeondoesigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "마련되셔서",
"roman": "maryeondoesyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시니",
"roman": "maryeondoesini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시니까",
"roman": "maryeondoesinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시지만",
"roman": "maryeondoesijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되시는데",
"roman": "maryeondoesineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시더니",
"roman": "maryeondoesideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시고",
"roman": "maryeondoesigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되시면",
"roman": "maryeondoesimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되셔야",
"roman": "maryeondoesyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시려고",
"roman": "maryeondoesiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "마련되심",
"roman": "maryeondoesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련되시기",
"roman": "maryeondoesigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련되셨음",
"roman": "maryeondoesyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨기",
"roman": "maryeondoesyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되신",
"roman": "maryeondoesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되시는",
"roman": "maryeondoesineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "마련되실",
"roman": "maryeondoesil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "마련되다 • (maryeondoeda) (infinitive 마련돼 or 마련되어, sequential 마련되니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms suffixed with -되다",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be prepared, to be arranged"
],
"id": "en-마련되다-ko-verb-jN7LemM7",
"links": [
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"arranged",
"arranged"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be prepared, to be arranged"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma̠ɾjʌ̹ndwe̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ma̠ɾjʌ̹ndø̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "마련뒈다"
},
{
"hangeul": "마련되다"
}
],
"word": "마련되다"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "마련",
"3": "-되다",
"pos2": "light verb deriving passive verbs",
"t2": "to become"
},
"expansion": "마련 (maryeon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "마련 (maryeon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).",
"forms": [
{
"form": "maryeondoeda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "마련돼",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "마련되어",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "마련되니",
"tags": [
"sequential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "마련된다",
"roman": "maryeondoenda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됩니다",
"roman": "maryeondoemnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐다",
"roman": "maryeondwaetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어",
"roman": "maryeondwaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어요",
"roman": "maryeondwaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐습니다",
"roman": "maryeondwaetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되느냐",
"roman": "maryeondoeneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됩니까",
"roman": "maryeondoemnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐느냐",
"roman": "maryeondwaenneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어",
"roman": "maryeondwaesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐어요",
"roman": "maryeondwaesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됐습니까",
"roman": "maryeondwaetseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되자",
"roman": "maryeondoeja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십시다",
"roman": "maryeondoesipsida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"polite"
]
},
{
"form": "마련돼라",
"roman": "maryeondwaera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "마련되어라",
"roman": "maryeondoeeora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련돼요",
"roman": "maryeondwaeyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되어요",
"roman": "maryeondoeeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련됩시오",
"roman": "maryeondoepsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되겠다",
"roman": "maryeondoegetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되겠어",
"roman": "maryeondoegesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되겠어요",
"roman": "maryeondoegesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되겠습니다",
"roman": "maryeondoegetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련돼",
"roman": "maryeondwae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal"
]
},
{
"form": "마련돼서",
"roman": "maryeondwaeseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되어서",
"roman": "maryeondoeeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되니",
"roman": "maryeondoeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되니까",
"roman": "maryeondoenikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되지만",
"roman": "maryeondoejiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되는데",
"roman": "maryeondoeneunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되더니",
"roman": "maryeondoedeoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되고",
"roman": "maryeondoego",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되면",
"roman": "maryeondoemyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "마련돼야",
"roman": "maryeondwaeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되어야",
"roman": "maryeondoeeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되려고",
"roman": "maryeondoeryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "마련됨",
"roman": "maryeondoem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련되기",
"roman": "maryeondoegi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련됐음",
"roman": "maryeondwaesseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되었음",
"roman": "maryeondoeeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련됐기",
"roman": "maryeondwaetgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되었기",
"roman": "maryeondoeeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련된",
"roman": "maryeondoen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "마련되는",
"roman": "maryeondoeneun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "마련될",
"roman": "maryeondoel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ko-conj/verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "마련되신다",
"roman": "maryeondoesinda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되세요",
"roman": "maryeondoeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셔요",
"roman": "maryeondoesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십니다",
"roman": "maryeondoesimnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨다",
"roman": "maryeondoesyeotda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어",
"roman": "maryeondoesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어요",
"roman": "maryeondoesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨습니다",
"roman": "maryeondoesyeotseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시느냐",
"roman": "maryeondoesineunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past"
]
},
{
"form": "마련되세요",
"roman": "maryeondoeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셔요",
"roman": "maryeondoesyeoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십니까",
"roman": "maryeondoesimnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"non-past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨느냐",
"roman": "maryeondoesyeonneunya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어",
"roman": "maryeondoesyeosseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨어요",
"roman": "maryeondoesyeosseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셨습니까",
"roman": "maryeondoesyeotseumnikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"interrogative",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"form": "마련되시라",
"roman": "maryeondoesira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되세요",
"roman": "maryeondoeseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되십시오",
"roman": "maryeondoesipsio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "마련되시겠다",
"roman": "maryeondoesigetda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되시겠어",
"roman": "maryeondoesigesseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시겠어요",
"roman": "maryeondoesigesseoyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시겠습니다",
"roman": "maryeondoesigetseumnida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"assertive",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되셔",
"roman": "maryeondoesyeo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"imperative"
]
},
{
"form": "마련되셔서",
"roman": "maryeondoesyeoseo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시니",
"roman": "maryeondoesini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시니까",
"roman": "maryeondoesinikka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시지만",
"roman": "maryeondoesijiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되시는데",
"roman": "maryeondoesineunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시더니",
"roman": "maryeondoesideoni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive",
"informal",
"polite"
]
},
{
"form": "마련되시고",
"roman": "maryeondoesigo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되시면",
"roman": "maryeondoesimyeon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal"
]
},
{
"form": "마련되셔야",
"roman": "maryeondoesyeoya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal"
]
},
{
"form": "마련되시려고",
"roman": "maryeondoesiryeogo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"motive-form"
]
},
{
"form": "마련되심",
"roman": "maryeondoesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련되시기",
"roman": "maryeondoesigi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "마련되셨음",
"roman": "maryeondoesyeosseum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되셨기",
"roman": "maryeondoesyeotgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "마련되신",
"roman": "maryeondoesin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "마련되시는",
"roman": "maryeondoesineun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "마련되실",
"roman": "maryeondoesil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"determiner",
"formal",
"future",
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "마련되다 • (maryeondoeda) (infinitive 마련돼 or 마련되어, sequential 마련되니)",
"name": "ko-verb"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean intransitive verbs",
"Korean lemmas",
"Korean terms suffixed with -되다",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be prepared, to be arranged"
],
"links": [
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"arranged",
"arranged"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be prepared, to be arranged"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma̠ɾjʌ̹ndwe̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ma̠ɾjʌ̹ndø̞da̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "마련뒈다"
},
{
"hangeul": "마련되다"
}
],
"word": "마련되다"
}
Download raw JSONL data for 마련되다 meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.