"따오기" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "black-headed ibis",
      "roman": "geomeunmeorihuinttaogi",
      "word": "검은머리흰따오기"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hm",
        "2": "다와기〮",
        "3": "tàwàkí"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 다와기〮 (Yale: tàwàkí).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鴇",
        "tr": "toki"
      },
      "expansion": "Japanese 鴇 (toki)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 다와기〮 (Yale: tàwàkí). Probably cognate with Japanese 鴇 (toki).",
  "forms": [
    {
      "form": "ttaogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "따오기 • (ttaogi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "black-crowned night heron",
      "roman": "hae'oragi",
      "word": "해오라기"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grey heron",
      "roman": "waegari",
      "word": "왜가리"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 50 8",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 47 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 50 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ibis"
      ],
      "id": "en-따오기-ko-noun-ulmOtyq2",
      "links": [
        [
          "ibis",
          "ibis"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 60 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 50 8",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 47 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 50 4",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 57 4",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ko",
          "name": "Freshwater birds",
          "orig": "ko:Freshwater birds",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Specifically the crested ibis, Nipponia nippon."
      ],
      "id": "en-따오기-ko-noun-m7oeWefL",
      "links": [
        [
          "crested ibis",
          "crested ibis"
        ],
        [
          "Nipponia nippon",
          "Nipponia nippon#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈a̠o̞ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[따오기]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "朱鷺",
      "english": "red heron",
      "roman": "juro",
      "word": "주로"
    }
  ],
  "word": "따오기"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "form_of": [
    {
      "word": "따오다"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ttaogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "form": "verbal noun",
        "root": "따오다"
      },
      "expansion": "따오기 • (ttaogi) (verbal noun of 따오다)",
      "name": "ko-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lifting of text"
      ],
      "id": "en-따오기-ko-noun-NPMvUOJ3",
      "links": [
        [
          "Lift",
          "Lift"
        ],
        [
          "text",
          "text"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "따오기"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean entries with topic categories using raw markup",
    "Korean lemmas",
    "Korean non-lemma forms",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Middle Korean",
    "Korean terms inherited from Middle Korean",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean verb forms",
    "Native Korean words",
    "ko:Freshwater birds"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "black-headed ibis",
      "roman": "geomeunmeorihuinttaogi",
      "word": "검은머리흰따오기"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hm",
        "2": "다와기〮",
        "3": "tàwàkí"
      },
      "expansion": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 다와기〮 (Yale: tàwàkí).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鴇",
        "tr": "toki"
      },
      "expansion": "Japanese 鴇 (toki)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 다와기〮 (Yale: tàwàkí). Probably cognate with Japanese 鴇 (toki).",
  "forms": [
    {
      "form": "ttaogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "따오기 • (ttaogi)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "black-crowned night heron",
      "roman": "hae'oragi",
      "word": "해오라기"
    },
    {
      "english": "grey heron",
      "roman": "waegari",
      "word": "왜가리"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ibis"
      ],
      "links": [
        [
          "ibis",
          "ibis"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Specifically the crested ibis, Nipponia nippon."
      ],
      "links": [
        [
          "crested ibis",
          "crested ibis"
        ],
        [
          "Nipponia nippon",
          "Nipponia nippon#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͈a̠o̞ɡi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[따오기]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "朱鷺",
      "english": "red heron",
      "roman": "juro",
      "word": "주로"
    }
  ],
  "word": "따오기"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean entries with topic categories using raw markup",
    "Korean non-lemma forms",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Korean verb forms",
    "ko:Freshwater birds"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "form_of": [
    {
      "word": "따오다"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ttaogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "form": "verbal noun",
        "root": "따오다"
      },
      "expansion": "따오기 • (ttaogi) (verbal noun of 따오다)",
      "name": "ko-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lifting of text"
      ],
      "links": [
        [
          "Lift",
          "Lift"
        ],
        [
          "text",
          "text"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "따오기"
}