See 굿 on Wiktionary
Download JSON data for 굿 meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "굿#gut",
"3": "굿"
},
"expansion": "Korean 굿 (gut)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Korean 굿 (gut).",
"forms": [
{
"form": "gut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "굿 (gut)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeju entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "keun'gut",
"word": "큰굿"
}
],
"glosses": [
"kut (shamanistic ritual)"
],
"id": "en-굿-jje-noun-S7e~zuLv",
"links": [
[
"kut",
"kut"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kut̚/"
}
],
"word": "굿"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kut",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kut",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kut"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gut"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ws",
"2": "굿〮",
"3": "kwús"
},
"expansion": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 굿〮 (Yale: kwús).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 굿〮 (Yale: kwús).",
"forms": [
{
"form": "gut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "굿 • (gut)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 38 2 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 1 16",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 39 1 16",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 41 1 3",
"kind": "other",
"name": "Native Korean words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shamanic ritual; ceremony officiated by priests of Korean shamanism, the indigenous religion of Korea"
],
"id": "en-굿-ko-noun-S2G7133d",
"links": [
[
"shamanic",
"shamanic"
],
[
"ritual",
"ritual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 38 2 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 1 16",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 39 1 16",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Korean shamanism as a religion"
],
"id": "en-굿-ko-noun-z3Qz0Axx",
"links": [
[
"religion",
"religion"
]
],
"raw_glosses": [
"(academic) Korean shamanism as a religion"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"an exciting and chaotic event"
],
"id": "en-굿-ko-noun-VvZ936wl",
"links": [
[
"exciting",
"exciting"
],
[
"chaotic",
"chaotic"
],
[
"event",
"event"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) an exciting and chaotic event"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kut̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[굳]"
}
],
"word": "굿"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cavity"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "굳",
"3": "kwut"
},
"expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 굳 (Yale: kwut).",
"name": "ko-etym-native"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "och",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "窟",
"2": "hole; cave"
},
"expansion": "窟 (OC *kʰluːd, “hole; cave”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "굴",
"2": "窟"
},
"expansion": "굴 (窟, gul)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 굳 (Yale: kwut). Possibly an ancient borrowing from Old Chinese 窟 (OC *kʰluːd, “hole; cave”). The Sino-Korean reading is 굴 (窟, gul), also a common Korean word.",
"forms": [
{
"form": "gut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "굿 • (gut)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 38 2 17",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 38 1 16",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 39 1 16",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "gudeong'i",
"word": "구덩이"
}
],
"glosses": [
"cavity, hollow, pit"
],
"id": "en-굿-ko-noun-4hP-kiFd",
"links": [
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) cavity, hollow, pit"
],
"synonyms": [
{
"word": "구덩이"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kut̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[굳]"
}
],
"word": "굿"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "굿"
},
"expansion": "Korean: 굿 (gut)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 굿 (gut)"
}
],
"forms": [
{
"form": "굿〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kwús",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "굿〮",
"tr": "kwús"
},
"expansion": "굿〮 (kwús)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Because his mother enjoyed only the ceremonies of shamans all her life, he could not see her in the palace of the celestials.",
"ref": "1459, 月印釋譜/월인석보 [Worin seokbo], page 23.68",
"roman": "Because his father practiced the Six Pāramitās all his life, he was seen enjoying pleasures in the palace of the celestials.",
"text": "아비〮 平(뼈ᇰ)生(ᄉᆡᇰ)애〮 六(륙〮)波(방)羅(랑)蜜(미ᇙ〮)ᄋᆞᆯ〮 ᄒᆞᆯᄊᆡ〮 天(텬)宮(구ᇰ)에〮 快(쾡〮)樂(락〮)ᄋᆞ〮로〮 뵈〯니〮\n어〮미〮 平(뼈ᇰ)生(ᄉᆡᇰ)애〮 심바ᇰ 굿〮ᄲᅮᆫ〯 즐〮길ᄊᆡ〮 天(텬)宮(구ᇰ)에〮 몯〯 어〯더〮 보니〮\nàpí PPYÈNG.SÒYNG-áy LYÚK.PÀ.LÀ.MÍLQ-ól hòlssóy THYÈN.KWÙNG-éy KHWÁY.LÁK-ólwó pwǒyni\némí PPYÈNG.SÒYNG-áy sìmpàng kwús-spwǔn cúlkìlssóy THYÈN.KWÙNG-éy mwǒt ěté pwòní",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In the house of Lord La, it is exorcism day; even the clowns are in threads of gold!\nIf you should but undergo the mountain ritual there, the spirits' robes, too, shall be in threads of gold.",
"ref": "c. 1500, “나례가/儺禮歌”, in 시용향악보/時用鄕樂譜 [Siyong hyang'akbo]",
"roman": "ku-ngey-za SAN-s kwus-pos kyestesinton KWUY.UY-two KUM.SYEN-ilila",
"text": "羅(라)令(려ᇰ)公(고ᇰ)宅(ᄐᆡᆨ) 儺(나)禮(례)日(ᅀᅵᆯ)이리라 廣(과ᇰ)大(대)도 金(금)線(션)이샤ᄉᆞ이다\n그ᇰ에ᅀᅡ 山(산)ㅅ굿ᄇᆞᆺ 겻더신ᄃᆞᆫ 鬼(귀)衣(의)도 金(금)線(션)이리라\nLA.LYENG.KWONG.THOYK NA.LYEY.ZIL-ilila KWANG.TAY-two KUM.SYEN-isyaso[ng]ita",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"shamanic ritual; indigenous religious ceremony"
],
"id": "en-굿-okm-noun-naZ3~4nH",
"links": [
[
"shamanic",
"shamanic"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kús/"
}
],
"word": "굿"
}
{
"derived": [
{
"roman": "keun'gut",
"word": "큰굿"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "굿#gut",
"3": "굿"
},
"expansion": "Korean 굿 (gut)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Korean 굿 (gut).",
"forms": [
{
"form": "gut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jje",
"2": "noun"
},
"expansion": "굿 (gut)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jeju",
"lang_code": "jje",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jeju entries with incorrect language header",
"Jeju lemmas",
"Jeju nouns",
"Jeju terms with IPA pronunciation",
"Korean links with manual fragments",
"Korean links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"kut (shamanistic ritual)"
],
"links": [
[
"kut",
"kut"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kut̚/"
}
],
"word": "굿"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms derived from Old Chinese",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Native Korean words"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kut",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kut",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kut"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gut"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ws",
"2": "굿〮",
"3": "kwús"
},
"expansion": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 굿〮 (Yale: kwús).",
"name": "ko-etym-native"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 굿〮 (Yale: kwús).",
"forms": [
{
"form": "gut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "굿 • (gut)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shamanic ritual; ceremony officiated by priests of Korean shamanism, the indigenous religion of Korea"
],
"links": [
[
"shamanic",
"shamanic"
],
[
"ritual",
"ritual"
]
]
},
{
"glosses": [
"Korean shamanism as a religion"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
]
],
"raw_glosses": [
"(academic) Korean shamanism as a religion"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"an exciting and chaotic event"
],
"links": [
[
"exciting",
"exciting"
],
[
"chaotic",
"chaotic"
],
[
"event",
"event"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) an exciting and chaotic event"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kut̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[굳]"
}
],
"word": "굿"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms derived from Middle Korean",
"Korean terms derived from Old Chinese",
"Korean terms inherited from Middle Korean",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Native Korean words"
],
"derived": [
{
"roman": "gudeong'i",
"word": "구덩이"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cavity"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "ss",
"2": "굳",
"3": "kwut"
},
"expansion": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 굳 (Yale: kwut).",
"name": "ko-etym-native"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "och",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "窟",
"2": "hole; cave"
},
"expansion": "窟 (OC *kʰluːd, “hole; cave”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "굴",
"2": "窟"
},
"expansion": "굴 (窟, gul)",
"name": "ko-l"
}
],
"etymology_text": "First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 굳 (Yale: kwut). Possibly an ancient borrowing from Old Chinese 窟 (OC *kʰluːd, “hole; cave”). The Sino-Korean reading is 굴 (窟, gul), also a common Korean word.",
"forms": [
{
"form": "gut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "굿 • (gut)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"cavity, hollow, pit"
],
"links": [
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"raw_glosses": [
"(now uncommon) cavity, hollow, pit"
],
"synonyms": [
{
"word": "구덩이"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kut̚]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[굳]"
}
],
"word": "굿"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "굿"
},
"expansion": "Korean: 굿 (gut)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Korean: 굿 (gut)"
}
],
"forms": [
{
"form": "굿〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kwús",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "굿〮",
"tr": "kwús"
},
"expansion": "굿〮 (kwús)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Korean entries with incorrect language header",
"Middle Korean lemmas",
"Middle Korean nouns",
"Middle Korean terms with IPA pronunciation",
"Middle Korean terms with quotations",
"Middle Korean terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "Because his mother enjoyed only the ceremonies of shamans all her life, he could not see her in the palace of the celestials.",
"ref": "1459, 月印釋譜/월인석보 [Worin seokbo], page 23.68",
"roman": "Because his father practiced the Six Pāramitās all his life, he was seen enjoying pleasures in the palace of the celestials.",
"text": "아비〮 平(뼈ᇰ)生(ᄉᆡᇰ)애〮 六(륙〮)波(방)羅(랑)蜜(미ᇙ〮)ᄋᆞᆯ〮 ᄒᆞᆯᄊᆡ〮 天(텬)宮(구ᇰ)에〮 快(쾡〮)樂(락〮)ᄋᆞ〮로〮 뵈〯니〮\n어〮미〮 平(뼈ᇰ)生(ᄉᆡᇰ)애〮 심바ᇰ 굿〮ᄲᅮᆫ〯 즐〮길ᄊᆡ〮 天(텬)宮(구ᇰ)에〮 몯〯 어〯더〮 보니〮\nàpí PPYÈNG.SÒYNG-áy LYÚK.PÀ.LÀ.MÍLQ-ól hòlssóy THYÈN.KWÙNG-éy KHWÁY.LÁK-ólwó pwǒyni\némí PPYÈNG.SÒYNG-áy sìmpàng kwús-spwǔn cúlkìlssóy THYÈN.KWÙNG-éy mwǒt ěté pwòní",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In the house of Lord La, it is exorcism day; even the clowns are in threads of gold!\nIf you should but undergo the mountain ritual there, the spirits' robes, too, shall be in threads of gold.",
"ref": "c. 1500, “나례가/儺禮歌”, in 시용향악보/時用鄕樂譜 [Siyong hyang'akbo]",
"roman": "ku-ngey-za SAN-s kwus-pos kyestesinton KWUY.UY-two KUM.SYEN-ilila",
"text": "羅(라)令(려ᇰ)公(고ᇰ)宅(ᄐᆡᆨ) 儺(나)禮(례)日(ᅀᅵᆯ)이리라 廣(과ᇰ)大(대)도 金(금)線(션)이샤ᄉᆞ이다\n그ᇰ에ᅀᅡ 山(산)ㅅ굿ᄇᆞᆺ 겻더신ᄃᆞᆫ 鬼(귀)衣(의)도 金(금)線(션)이리라\nLA.LYENG.KWONG.THOYK NA.LYEY.ZIL-ilila KWANG.TAY-two KUM.SYEN-isyaso[ng]ita",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"shamanic ritual; indigenous religious ceremony"
],
"links": [
[
"shamanic",
"shamanic"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kús/"
}
],
"word": "굿"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.