"齊東野語" meaning in All languages combined

{
  "etymology_examples": [
    {
      "english": "These are not the words of a superior man. They are the sayings of an uncultivated person of the east of Qi.",
      "raw_tags": [
        "Classical Chinese",
        "Traditional Chinese"
      ],
      "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE",
      "roman": "Cǐ fēi jūnzǐ zhī yán, Qí dōng yěrén zhī yǔ yě.",
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "text": "此非君子之言，齊東野人之語也。",
      "type": "quote"
    },
    {
      "english": "These are not the words of a superior man. They are the sayings of an uncultivated person of the east of Qi.",
      "raw_tags": [
        "Classical Chinese",
        "Simplified Chinese"
      ],
      "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE",
      "roman": "Cǐ fēi jūnzǐ zhī yán, Qí dōng yěrén zhī yǔ yě.",
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "text": "此非君子之言，齐东野人之语也。",
      "type": "quote"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mencius",
  "forms": [
    {
      "form": "齐东野语",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "齊東野語",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese chengyu derived from Mencius",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unreliable talk"
      ],
      "id": "en-齊東野語-zh-phrase-yKTcvoto",
      "links": [
        [
          "unreliable",
          "unreliable"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "wikipedia": [
        "Mencius"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qídōngyěyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧˊ ㄉㄨㄥ ㄧㄝˇ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qídōngyěyǔ [Phonetic:qídōngyéyǔ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cídongyěyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻi²-tung¹-yeh³-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chí-dūng-yě-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyidongyeeyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цидунъеюй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cidunʺjejuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ tʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: qídōngyéyǔ]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ tʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "齊東野語"
}

{
  "etymology_examples": [
    {
      "english": "These are not the words of a superior man. They are the sayings of an uncultivated person of the east of Qi.",
      "raw_tags": [
        "Classical Chinese",
        "Traditional Chinese"
      ],
      "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE",
      "roman": "Cǐ fēi jūnzǐ zhī yán, Qí dōng yěrén zhī yǔ yě.",
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "text": "此非君子之言，齊東野人之語也。",
      "type": "quote"
    },
    {
      "english": "These are not the words of a superior man. They are the sayings of an uncultivated person of the east of Qi.",
      "raw_tags": [
        "Classical Chinese",
        "Simplified Chinese"
      ],
      "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE",
      "roman": "Cǐ fēi jūnzǐ zhī yán, Qí dōng yěrén zhī yǔ yě.",
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "text": "此非君子之言，齐东野人之语也。",
      "type": "quote"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mencius",
  "forms": [
    {
      "form": "齐东野语",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "齊東野語",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese chengyu",
        "Chinese chengyu derived from Mencius",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 東",
        "Chinese terms spelled with 語",
        "Chinese terms spelled with 野",
        "Chinese terms spelled with 齊",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin chengyu",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "unreliable talk"
      ],
      "links": [
        [
          "unreliable",
          "unreliable"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "wikipedia": [
        "Mencius"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qídōngyěyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧˊ ㄉㄨㄥ ㄧㄝˇ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qídōngyěyǔ [Phonetic:qídōngyéyǔ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cídongyěyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻi²-tung¹-yeh³-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chí-dūng-yě-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyidongyeeyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цидунъеюй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cidunʺjejuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ tʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: qídōngyéyǔ]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi³⁵ tʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "齊東野語"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "齊東野語"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "齊東野語",
  "trace": ""
}