See 黃連 on Wiktionary
Download JSON data for 黃連 meaning in All languages combined (11.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǎba chī huánglián",
"word": "啞巴吃黃連"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǎba chī huánglián",
"word": "哑巴吃黄连"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǎba chī huánglián, yǒu kǔ shuōbùchū",
"word": "啞巴吃黃連，有苦說不出／哑巴吃黄连，有苦说不出"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "húhuánglián",
"word": "胡黃連"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "húhuánglián",
"word": "胡黄连"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黃連樹下彈琴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "黄连树下弹琴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángliánsù",
"word": "黃連素"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángliánsù",
"word": "黄连素"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángliánjiǎn",
"word": "黃連鹼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángliánjiǎn",
"word": "黄连碱"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "黃連"
},
"expansion": "黃連",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "黄%連",
"2": "おう%れん",
"gloss": ""
},
"expansion": "黄(おう)連(れん) (ōren)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "황련(黃連)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "黃連",
"2": "おう%れん",
"3": "황련",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "黃連",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "黃連",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "黄%連",
"v": "黃連",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (黃連):\n* → Japanese: 黄(おう)連(れん) (ōren)\n* → Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "おう%れん",
"3": "황련",
"j": "黄%連"
},
"expansion": "Sino-Xenic (黃連):\n* → Japanese: 黄(おう)連(れん) (ōren)\n* → Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (黃連):\n* → Japanese: 黄(おう)連(れん) (ōren)\n* → Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "黃連",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángliánmù",
"word": "黃連木"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huángliánmù",
"word": "黄连木"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "zh:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Herbs",
"orig": "zh:Herbs",
"parents": [
"Plants",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chinese goldthread (Coptis chinensis)"
],
"id": "en-黃連-zh-noun-9skxkVK1",
"links": [
[
"Chinese goldthread",
"Chinese goldthread"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Traditional Chinese medicine",
"orig": "zh:Traditional Chinese medicine",
"parents": [
"Alternative medicine",
"Medicine",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "zh:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Herbs",
"orig": "zh:Herbs",
"parents": [
"Plants",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rhizome of the Chinese goldthread"
],
"id": "en-黃連-zh-noun-0F1bOVa4",
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"rhizome",
"rhizome"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) rhizome of the Chinese goldthread"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huánglián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wong⁴ lin⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uong⁴ lien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vòng-lièn"
},
{
"zh-pron": "uòng-lièng"
},
{
"zh-pron": "n̂g-nî"
},
{
"zh-pron": "ûiⁿ-nî"
},
{
"zh-pron": "ûiⁿ-liân"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "huánglián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huánglián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "huang²-lien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hwáng-lyán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hwanglian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хуанлянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xuanljanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ li̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòhng lìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wong⁴ lin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wong⁴ lin⁴"
},
{
"ipa": "/wɔːŋ²¹ liːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uong⁴ lien"
},
{
"ipa": "/uɔŋ³⁵ liɛn²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vòng-lièn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vongˇ lienˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vong² lian²"
},
{
"ipa": "/voŋ¹¹ li̯en¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uòng-lièng"
},
{
"ipa": "/uoŋ⁵³⁻³³ ⁽ˡ⁻⁾nˡieŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "n̂g-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "n̂g-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngnii"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹² nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻²² nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹¹ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ûiⁿ-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uînn-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuinii"
},
{
"ipa": "/uĩ¹³⁻²² nĩ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ûiⁿ-liân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uînn-liân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuilieen"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ liɛn²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"other": "/ ûiⁿ-nî /"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ li̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/wɔːŋ²¹ liːn²¹/"
},
{
"ipa": "/uɔŋ³⁵ liɛn²/"
},
{
"ipa": "/voŋ¹¹ li̯en¹¹/"
},
{
"ipa": "/uoŋ⁵³⁻³³ ⁽ˡ⁻⁾nˡieŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹² nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻²² nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻³³ nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹¹ nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uĩ¹³⁻²² nĩ¹³/"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ liɛn²⁴/"
}
],
"word": "黃連"
}
{
"forms": [
{
"form": "黃連",
"ruby": [
[
"黃",
"おう"
],
[
"連",
"れん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "黃連",
"ruby": [
[
"黃連",
"オウレン"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wauren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "わうれん",
"roman": "wauren",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おうれん",
"2": "オウレン",
"hhira": "わうれん"
},
"expansion": "黃(おう)連(れん) or 黃連(オウレン) • (ōren) ^(←わうれん (wauren)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "黄連"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 黄連"
],
"id": "en-黃連-ja-noun-0K0j2mfN",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"黄連",
"黄連#Japanese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "黃連"
}
{
"forms": [
{
"form": "hwangnyeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "황련",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "황련"
},
"expansion": "黃連 • (hwangnyeon) (hangeul 황련)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Chinese goldthread",
"word": "황련"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 황련 (“Chinese goldthread”)."
],
"id": "en-黃連-ko-noun-u228AZVc",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"황련",
"황련#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "黃連"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"zh:Buttercup family plants",
"zh:Herbs"
],
"derived": [
{
"roman": "yǎba chī huánglián",
"word": "啞巴吃黃連"
},
{
"roman": "yǎba chī huánglián",
"word": "哑巴吃黄连"
},
{
"roman": "yǎba chī huánglián, yǒu kǔ shuōbùchū",
"word": "啞巴吃黃連，有苦說不出／哑巴吃黄连，有苦说不出"
},
{
"roman": "húhuánglián",
"word": "胡黃連"
},
{
"roman": "húhuánglián",
"word": "胡黄连"
},
{
"word": "黃連樹下彈琴"
},
{
"word": "黄连树下弹琴"
},
{
"roman": "huángliánsù",
"word": "黃連素"
},
{
"roman": "huángliánsù",
"word": "黄连素"
},
{
"roman": "huángliánjiǎn",
"word": "黃連鹼"
},
{
"roman": "huángliánjiǎn",
"word": "黄连碱"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "黃連"
},
"expansion": "黃連",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "黄%連",
"2": "おう%れん",
"gloss": ""
},
"expansion": "黄(おう)連(れん) (ōren)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "황련(黃連)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "黃連",
"2": "おう%れん",
"3": "황련",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "黃連",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "黃連",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "黄%連",
"v": "黃連",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (黃連):\n* → Japanese: 黄(おう)連(れん) (ōren)\n* → Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "おう%れん",
"3": "황련",
"j": "黄%連"
},
"expansion": "Sino-Xenic (黃連):\n* → Japanese: 黄(おう)連(れん) (ōren)\n* → Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (黃連):\n* → Japanese: 黄(おう)連(れん) (ōren)\n* → Korean: 황련(黃連) (hwangnyeon)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "黃連",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "huángliánmù",
"word": "黃連木"
},
{
"roman": "huángliánmù",
"word": "黄连木"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Chinese goldthread (Coptis chinensis)"
],
"links": [
[
"Chinese goldthread",
"Chinese goldthread"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Traditional Chinese medicine"
],
"glosses": [
"rhizome of the Chinese goldthread"
],
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"rhizome",
"rhizome"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) rhizome of the Chinese goldthread"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huánglián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wong⁴ lin⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uong⁴ lien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vòng-lièn"
},
{
"zh-pron": "uòng-lièng"
},
{
"zh-pron": "n̂g-nî"
},
{
"zh-pron": "ûiⁿ-nî"
},
{
"zh-pron": "ûiⁿ-liân"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "huánglián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huánglián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "huang²-lien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "hwáng-lyán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "hwanglian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "хуанлянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "xuanljanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ li̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wòhng lìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wong⁴ lin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wong⁴ lin⁴"
},
{
"ipa": "/wɔːŋ²¹ liːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uong⁴ lien"
},
{
"ipa": "/uɔŋ³⁵ liɛn²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vòng-lièn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vongˇ lienˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vong² lian²"
},
{
"ipa": "/voŋ¹¹ li̯en¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uòng-lièng"
},
{
"ipa": "/uoŋ⁵³⁻³³ ⁽ˡ⁻⁾nˡieŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "n̂g-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "n̂g-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngnii"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹² nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻²² nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹¹ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ûiⁿ-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uînn-nî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuinii"
},
{
"ipa": "/uĩ¹³⁻²² nĩ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ nĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ûiⁿ-liân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uînn-liân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuilieen"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ liɛn²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"other": "/ ûiⁿ-nî /"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ li̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/wɔːŋ²¹ liːn²¹/"
},
{
"ipa": "/uɔŋ³⁵ liɛn²/"
},
{
"ipa": "/voŋ¹¹ li̯en¹¹/"
},
{
"ipa": "/uoŋ⁵³⁻³³ ⁽ˡ⁻⁾nˡieŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹² nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻²² nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻³³ nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹¹ nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uĩ¹³⁻²² nĩ¹³/"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ nĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴⁻³³ liɛn²⁴/"
}
],
"word": "黃連"
}
{
"forms": [
{
"form": "黃連",
"ruby": [
[
"黃",
"おう"
],
[
"連",
"れん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "黃連",
"ruby": [
[
"黃連",
"オウレン"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wauren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "わうれん",
"roman": "wauren",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おうれん",
"2": "オウレン",
"hhira": "わうれん"
},
"expansion": "黃(おう)連(れん) or 黃連(オウレン) • (ōren) ^(←わうれん (wauren)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"form_of": [
{
"word": "黄連"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 黄連"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"黄連",
"黄連#Japanese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "黃連"
}
{
"forms": [
{
"form": "hwangnyeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "황련",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "황련"
},
"expansion": "黃連 • (hwangnyeon) (hangeul 황련)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Chinese goldthread",
"word": "황련"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 황련 (“Chinese goldthread”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"황련",
"황련#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "黃連"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.