"飛獵濱" meaning in All languages combined

See 飛獵濱 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /feɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ pin⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /fei̯⁵⁵ liːp̚² pɐn⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /feɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ pin⁵⁵/, /fei̯⁵⁵ liːp̚² pɐn⁵⁵/ Chinese transliterations: Fēilièbīn [Mandarin, Pinyin], ㄈㄟ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧㄣ [Mandarin, bopomofo], fei¹ lip⁶ ban¹ [Cantonese, Jyutping], Fēilièbīn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Feilièbin [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Fei¹-lieh⁴-pin¹ [Mandarin, Wade-Giles], Fēi-lyè-bīn [Mandarin, Yale], Feiliehbin [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Фэйлебинь [Mandarin, Palladius], Fɛjlebinʹ [Mandarin, Palladius], fēi lihp bān [Cantonese, Yale], fei¹ lip⁹ ban¹ [Cantonese, Pinyin], féi¹ lib⁶ ben¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 飞猎滨, 飛獵邊
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 飛獵濱
  1. (obsolete) Philippines Tags: obsolete Categories (place): Countries in Asia Synonyms: 菲律濱 [Philippines], 菲律滨 [Philippines], 斐律濱 (Fěilǜbīn) [obsolete], 斐律滨 (Fěilǜbīn) [obsolete], 呂宋 (Lǚsòng), 吕宋 (Lǚsòng), 斐島 (Fěidǎo), 斐岛 (Fěidǎo) Synonyms (short): 菲島 (Fēidǎo), 菲岛 (Fēidǎo)
    Sense id: en-飛獵濱-zh-name-w3gshtgJ Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "飞猎滨",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "飛獵邊"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "飛獵濱",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries in Asia",
          "orig": "zh:Countries in Asia",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Asia",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "“Fēilièbīn dúlì zhànshǐ”",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "《飛獵濱獨立戰史》",
          "type": "example"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "“Fēilièbīn dúlì zhànshǐ”",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "《飞猎滨独立战史》",
          "type": "example"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "1904, 約翰大衛德 [David D. Jones], quoting advertisement, The Surnames of the Chinese in America [旅美華人姓字], page 28:",
          "roman": "fei¹ lip⁶ ban¹ haa⁶ wai¹ ji⁴ but³ tou² lik⁶ go¹ gok³ hoi² dou²",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "飛獵濱夏威夷砵土力哥各海島",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "1904, 約翰大衛德 [David D. Jones], quoting advertisement, The Surnames of the Chinese in America [旅美華人姓字], page 28:",
          "roman": "fei¹ lip⁶ ban¹ haa⁶ wai¹ ji⁴ but³ tou² lik⁶ go¹ gok³ hoi² dou²",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "飞猎滨夏威夷砵土力哥各海岛",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Philippines"
      ],
      "id": "en-飛獵濱-zh-name-w3gshtgJ",
      "links": [
        [
          "Philippines",
          "Philippines"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Philippines"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Philippines"
          ],
          "word": "菲律濱"
        },
        {
          "tags": [
            "Philippines"
          ],
          "word": "菲律滨"
        },
        {
          "roman": "Fěilǜbīn",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "斐律濱"
        },
        {
          "roman": "Fěilǜbīn",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "斐律滨"
        },
        {
          "roman": "Lǚsòng",
          "word": "呂宋"
        },
        {
          "roman": "Lǚsòng",
          "word": "吕宋"
        },
        {
          "roman": "Fěidǎo",
          "word": "斐島"
        },
        {
          "roman": "Fěidǎo",
          "word": "斐岛"
        },
        {
          "roman": "Fēidǎo",
          "sense": "short",
          "word": "菲島"
        },
        {
          "roman": "Fēidǎo",
          "sense": "short",
          "word": "菲岛"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Fēilièbīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄟ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fei¹ lip⁶ ban¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Fēilièbīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Feilièbin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Fei¹-lieh⁴-pin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Fēi-lyè-bīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Feiliehbin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Фэйлебинь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Fɛjlebinʹ"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ pin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fēi lihp bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fei¹ lip⁹ ban¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "féi¹ lib⁶ ben¹"
    },
    {
      "ipa": "/fei̯⁵⁵ liːp̚² pɐn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ pin⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fei̯⁵⁵ liːp̚² pɐn⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "飛獵濱"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "飞猎滨",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "飛獵邊"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "飛獵濱",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 濱",
        "Chinese terms spelled with 獵",
        "Chinese terms spelled with 飛",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with obsolete senses",
        "Literary Chinese terms with usage examples",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples",
        "zh:Countries in Asia"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "“Fēilièbīn dúlì zhànshǐ”",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "《飛獵濱獨立戰史》",
          "type": "example"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "“Fēilièbīn dúlì zhànshǐ”",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "《飞猎滨独立战史》",
          "type": "example"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "1904, 約翰大衛德 [David D. Jones], quoting advertisement, The Surnames of the Chinese in America [旅美華人姓字], page 28:",
          "roman": "fei¹ lip⁶ ban¹ haa⁶ wai¹ ji⁴ but³ tou² lik⁶ go¹ gok³ hoi² dou²",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "飛獵濱夏威夷砵土力哥各海島",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "1904, 約翰大衛德 [David D. Jones], quoting advertisement, The Surnames of the Chinese in America [旅美華人姓字], page 28:",
          "roman": "fei¹ lip⁶ ban¹ haa⁶ wai¹ ji⁴ but³ tou² lik⁶ go¹ gok³ hoi² dou²",
          "tags": [
            "Jyutping"
          ],
          "text": "飞猎滨夏威夷砵土力哥各海岛",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Philippines"
      ],
      "links": [
        [
          "Philippines",
          "Philippines"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Philippines"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Fēilièbīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄟ ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fei¹ lip⁶ ban¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Fēilièbīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Feilièbin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Fei¹-lieh⁴-pin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Fēi-lyè-bīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Feiliehbin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Фэйлебинь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Fɛjlebinʹ"
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ pin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fēi lihp bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fei¹ lip⁹ ban¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "féi¹ lib⁶ ben¹"
    },
    {
      "ipa": "/fei̯⁵⁵ liːp̚² pɐn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/feɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ pin⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fei̯⁵⁵ liːp̚² pɐn⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Philippines"
      ],
      "word": "菲律濱"
    },
    {
      "tags": [
        "Philippines"
      ],
      "word": "菲律滨"
    },
    {
      "roman": "Fěilǜbīn",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "斐律濱"
    },
    {
      "roman": "Fěilǜbīn",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "斐律滨"
    },
    {
      "roman": "Lǚsòng",
      "word": "呂宋"
    },
    {
      "roman": "Lǚsòng",
      "word": "吕宋"
    },
    {
      "roman": "Fēidǎo",
      "sense": "short",
      "word": "菲島"
    },
    {
      "roman": "Fēidǎo",
      "sense": "short",
      "word": "菲岛"
    },
    {
      "roman": "Fěidǎo",
      "word": "斐島"
    },
    {
      "roman": "Fěidǎo",
      "word": "斐岛"
    }
  ],
  "word": "飛獵濱"
}

Download raw JSONL data for 飛獵濱 meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "飛獵濱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "飛獵濱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "飛獵濱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "飛獵濱",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.