See 陳列品 on Wiktionary
Download JSON data for 陳列品 meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "陈列品",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "陳列品",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"exhibit; display"
],
"id": "en-陳列品-zh-noun-84SLlX0J",
"links": [
[
"exhibit",
"exhibit"
],
[
"display",
"display"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chénlièpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ ㄆㄧㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "can⁴ lit⁶ ban²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chénlièpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chénlièpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻên²-lieh⁴-pʻin³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chén-lyè-pǐn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chernliehpiin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэньлепинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛnʹlepinʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰən³⁵ li̯ɛ⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chàhn liht bán"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsan⁴ lit⁹ ban²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cen⁴ lid⁶ ben²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐn²¹ liːt̚² pɐn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰən³⁵ li̯ɛ⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐn²¹ liːt̚² pɐn³⁵/"
}
],
"word": "陳列品"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "陳列",
"3": "品",
"sort": "ちんれつひん",
"t1": "exhibit, display, show",
"t2": "goods, wares; items",
"tr1": "chinretsu",
"tr2": "hin"
},
"expansion": "陳列 (chinretsu, “exhibit, display, show”) + 品 (hin, “goods, wares; items”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 陳列 (chinretsu, “exhibit, display, show”) + 品 (hin, “goods, wares; items”).",
"forms": [
{
"form": "陳列品",
"ruby": [
[
"陳",
"ちん"
],
[
"列",
"れつ"
],
[
"品",
"ひん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chinretsuhin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちんれつひん"
},
"expansion": "陳(ちん)列(れつ)品(ひん) • (chinretsuhin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Clause 4. Liquidation of articles left on the property shall be the responsibility of the person in charge",
"ref": "1889, Ōkurashō [Ministry of Finance], Kōbushō enkaku hōkoku [Department of Works development report]",
"roman": "Dai yon setsu Jōnai no chinretsuhin o seiri hokan suru wa kakarīn no sekinin to su",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"四",
"よん"
],
[
"節",
"せつ"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"内",
"ない"
],
[
"陳",
"ちん"
],
[
"列",
"れつ"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"整",
"せい"
],
[
"理",
"り"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"管",
"かん"
],
[
"掛",
"かかり"
],
[
"員",
"いん"
],
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
]
],
"text": "第四節 場内ノ陳列品ヲ整理保管スルハ掛員ノ責任トス"
},
{
"english": "The items on display are classified into thirty-eight categories, separated by craft, with the total numbering more than 10,000 pieces.",
"ref": "1934, Jingū Chōkokan Nōgyōkan, Nōgyōkan chinretsuhin yōran [Summary of agricultural exhibit], page 5",
"roman": "Chinretsuhin wa sanjūhachi-rui ni bunrui shi, betsu ni kōgei bu arite, sono tensū wa gōkei ichiman ten ni oyoberi.",
"ruby": [
[
"陳",
"ちん"
],
[
"列",
"れつ"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"八",
"はち"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"別",
"べつ"
],
[
"工",
"こう"
],
[
"藝",
"げい"
],
[
"部",
"ぶ"
],
[
"其",
"そ"
],
[
"點",
"てん"
],
[
"數",
"すう"
],
[
"合",
"ごう"
],
[
"計",
"けい"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"萬",
"まん"
],
[
"點",
"てん"
],
[
"及",
"およ"
]
],
"text": "陳列品は三十八類に分類し、別に工藝部ありて、其の點數は合計一萬點に及べり。"
}
],
"glosses": [
"articles on display; exhibit"
],
"id": "en-陳列品-ja-noun-4eTBGPkW",
"links": [
[
"article",
"article"
],
[
"display",
"display"
],
[
"exhibit",
"exhibit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ちんれつひん"
},
{
"other": "ちんれつひん"
},
{
"other": "ちんれつひん"
},
{
"ipa": "[t͡ɕĩnɾe̞t͡sɨ̥ᵝçĩɴ]"
}
],
"word": "陳列品"
}
{
"forms": [
{
"form": "陈列品",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "陳列品",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns"
],
"glosses": [
"exhibit; display"
],
"links": [
[
"exhibit",
"exhibit"
],
[
"display",
"display"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chénlièpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ ㄆㄧㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "can⁴ lit⁶ ban²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chénlièpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chénlièpǐn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻên²-lieh⁴-pʻin³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chén-lyè-pǐn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chernliehpiin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэньлепинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛnʹlepinʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰən³⁵ li̯ɛ⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chàhn liht bán"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsan⁴ lit⁹ ban²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cen⁴ lid⁶ ben²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐn²¹ liːt̚² pɐn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰən³⁵ li̯ɛ⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐn²¹ liːt̚² pɐn³⁵/"
}
],
"word": "陳列品"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "陳列",
"3": "品",
"sort": "ちんれつひん",
"t1": "exhibit, display, show",
"t2": "goods, wares; items",
"tr1": "chinretsu",
"tr2": "hin"
},
"expansion": "陳列 (chinretsu, “exhibit, display, show”) + 品 (hin, “goods, wares; items”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 陳列 (chinretsu, “exhibit, display, show”) + 品 (hin, “goods, wares; items”).",
"forms": [
{
"form": "陳列品",
"ruby": [
[
"陳",
"ちん"
],
[
"列",
"れつ"
],
[
"品",
"ひん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chinretsuhin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ちんれつひん"
},
"expansion": "陳(ちん)列(れつ)品(ひん) • (chinretsuhin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with three Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "Clause 4. Liquidation of articles left on the property shall be the responsibility of the person in charge",
"ref": "1889, Ōkurashō [Ministry of Finance], Kōbushō enkaku hōkoku [Department of Works development report]",
"roman": "Dai yon setsu Jōnai no chinretsuhin o seiri hokan suru wa kakarīn no sekinin to su",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"四",
"よん"
],
[
"節",
"せつ"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"内",
"ない"
],
[
"陳",
"ちん"
],
[
"列",
"れつ"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"整",
"せい"
],
[
"理",
"り"
],
[
"保",
"ほ"
],
[
"管",
"かん"
],
[
"掛",
"かかり"
],
[
"員",
"いん"
],
[
"責",
"せき"
],
[
"任",
"にん"
]
],
"text": "第四節 場内ノ陳列品ヲ整理保管スルハ掛員ノ責任トス"
},
{
"english": "The items on display are classified into thirty-eight categories, separated by craft, with the total numbering more than 10,000 pieces.",
"ref": "1934, Jingū Chōkokan Nōgyōkan, Nōgyōkan chinretsuhin yōran [Summary of agricultural exhibit], page 5",
"roman": "Chinretsuhin wa sanjūhachi-rui ni bunrui shi, betsu ni kōgei bu arite, sono tensū wa gōkei ichiman ten ni oyoberi.",
"ruby": [
[
"陳",
"ちん"
],
[
"列",
"れつ"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"八",
"はち"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"分",
"ぶん"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"別",
"べつ"
],
[
"工",
"こう"
],
[
"藝",
"げい"
],
[
"部",
"ぶ"
],
[
"其",
"そ"
],
[
"點",
"てん"
],
[
"數",
"すう"
],
[
"合",
"ごう"
],
[
"計",
"けい"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"萬",
"まん"
],
[
"點",
"てん"
],
[
"及",
"およ"
]
],
"text": "陳列品は三十八類に分類し、別に工藝部ありて、其の點數は合計一萬點に及べり。"
}
],
"glosses": [
"articles on display; exhibit"
],
"links": [
[
"article",
"article"
],
[
"display",
"display"
],
[
"exhibit",
"exhibit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ちんれつひん"
},
{
"other": "ちんれつひん"
},
{
"other": "ちんれつひん"
},
{
"ipa": "[t͡ɕĩnɾe̞t͡sɨ̥ᵝçĩɴ]"
}
],
"word": "陳列品"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"陳列品"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "陳列品",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"陳列品"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "陳列品",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"陳列品"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "陳列品",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.