"鑲" meaning in All languages combined

See 鑲 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sœːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /si̯oŋ²⁴/ [Hakka, Sinological-IPA], /siɔŋ³³/ [Hokkien, Quanzhou], /siɔŋ⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen], /siaŋ⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /siũ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei, Xiamen], /siɔ̃⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /ɕi̯ɑŋ⁵⁵/, /sœːŋ⁵⁵/, /si̯oŋ²⁴/, /siɔŋ³³/, /siɔŋ⁴⁴/, /siaŋ⁴⁴/, /siũ⁴⁴/, /siɔ̃⁴⁴/ Chinese transliterations: xiāng [Mandarin, Pinyin], xiang¹ [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄤ [Mandarin, bopomofo], soeng¹ [Cantonese, Jyutping], siông [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], siong, siang, siuⁿ, sioⁿ, xiāng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], siang [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsiang¹ [Mandarin, Wade-Giles], syāng [Mandarin, Yale], shiang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сян [Mandarin, Palladius], sjan [Mandarin, Palladius], soeng¹ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], sēung [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], soeng¹ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], sêng¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], siông [Hakka, Phak-fa-su], xiong^ˊ [Hakka, Hakka-Romanization-System], xiong¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka], siong [Hokkien, POJ], siong [Hokkien, Tai-lo], siofng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], siang [Hokkien, POJ], siang [Hokkien, Tai-lo], siafng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], siuⁿ [Hokkien, POJ], siunn [Hokkien, Tai-lo], sviw [Hokkien, Phofsit-Daibuun], sioⁿ [Hokkien, POJ], sionn [Hokkien, Tai-lo], svioy [Hokkien, Phofsit-Daibuun], nyang [Middle-Chinese], sjang [Middle-Chinese], nrjang [Middle-Chinese], /*naŋ/ [Old-Chinese, Zhengzhang], /*njaŋ/ [Old-Chinese, Zhengzhang] Forms: ,
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 鑲
  1. to insert; to inlay; set; mount
    Sense id: en-鑲-zh-character-67PhnLDw Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Pages with entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 40 33 28
  2. to fill
    Sense id: en-鑲-zh-character-MYHGj2tW Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Middle Chinese hanzi, Old Chinese hanzi Disambiguation of Pages with 5 entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Pages with entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 40 33 28 Disambiguation of Chinese hanzi: 29 40 31 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 24 51 25 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 24 51 25
  3. to rim; to edge; to border
    Sense id: en-鑲-zh-character-tydSm~Bz Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 5 entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Pages with entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 40 33 28
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 嵌鑲磚, 嵌镶砖, 金鑲玉嵌, 金镶玉嵌, 鑲嵌 (xiāngqiàn), 镶嵌 (xiāngqiàn), 鑲嵌工藝, 镶嵌工艺, 鑲嵌畫, 镶嵌画, 鑲滾, 镶滚, 鑲牙, 镶牙, 鑲邊 (xiāngbiān), 镶边 (xiāngbiān), 鑲金包銀, 镶金包银

Character [Japanese]

  1. Tags: Hyōgai, kanji, no-gloss
    Sense id: en-鑲-ja-character-47DEQpj8 Categories (other): Japanese hyōgai kanji, Japanese kanji, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys

Character [Korean]

Forms: yang [romanization], [hangeul], yang [revised], yang [McCune-Reischauer], yang [Yale]
Head templates: {{head|ko|hanja|sc=Kore|sort=양|tr=yang}} 鑲 • (yang), {{ko-hanja|eumhun=|hangeul=양|mr=yang|rv=yang|y=yang}} 鑲 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang, Yale yang)
  1. Tags: no-gloss

Character [Translingual]

Forms: 167 [radical], 金+17 [radical], 25 [strokes], 金卜口女 [cangjie-input], 8013₂ [four-corner], ⿰釒襄 [composition]
Head templates: {{Han char|as=17|canj=CYRV|four=80132|ids=⿰釒襄|rad=金|rn=167|sn=25}} 鑲 (Kangxi radical 167, 金+17, 25 strokes, cangjie input 金卜口女 (CYRV), four-corner 8013₂, composition ⿰釒襄)
  1. insert, inlay, set, mount
    Sense id: en-鑲-mul-character-Gx4EB31P Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Translingual entries with incorrect language header, Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys, Translingual terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 5 entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Pages with entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Translingual entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys: 46 54 Disambiguation of Translingual terms with redundant script codes: 47 53
  2. fill
    Sense id: en-鑲-mul-character-3NMkeacu Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Translingual Han characters with definition lines, Translingual entries with incorrect language header, Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys, Translingual terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 5 entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Pages with entries: 18 21 17 20 25 Disambiguation of Translingual Han characters with definition lines: 44 56 Disambiguation of Translingual entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys: 46 54 Disambiguation of Translingual terms with redundant script codes: 47 53

Character [Vietnamese]

Forms: tương [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-鑲-vi-character-47DEQpj8
{
  "forms": [
    {
      "form": "167",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "金+17",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "25",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "金卜口女",
      "roman": "CYRV",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "8013₂",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿰釒襄",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "17",
        "canj": "CYRV",
        "four": "80132",
        "ids": "⿰釒襄",
        "rad": "金",
        "rn": "167",
        "sn": "25"
      },
      "expansion": "鑲 (Kangxi radical 167, 金+17, 25 strokes, cangjie input 金卜口女 (CYRV), four-corner 8013₂, composition ⿰釒襄)",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insert, inlay, set, mount"
      ],
      "id": "en-鑲-mul-character-Gx4EB31P",
      "links": [
        [
          "insert",
          "insert"
        ],
        [
          "inlay",
          "inlay"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual Han characters with definition lines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fill"
      ],
      "id": "en-鑲-mul-character-3NMkeacu",
      "links": [
        [
          "fill",
          "fill"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "嵌鑲磚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "嵌镶砖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金鑲玉嵌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金镶玉嵌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiāngqiàn",
      "word": "鑲嵌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiāngqiàn",
      "word": "镶嵌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鑲嵌工藝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "镶嵌工艺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鑲嵌畫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "镶嵌画"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鑲滾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "镶滚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鑲牙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "镶牙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiāngbiān",
      "word": "鑲邊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiāngbiān",
      "word": "镶边"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鑲金包銀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "镶金包银"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "镶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "瓖"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "鑲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to insert dentures",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng jiǎyá",
          "text": "鑲假牙",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to insert dentures",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng jiǎyá",
          "text": "镶假牙",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to mount a gemstone",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng bǎoshí",
          "text": "鑲寶石",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to mount a gemstone",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng bǎoshí",
          "text": "镶宝石",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to insert; to inlay; set; mount"
      ],
      "id": "en-鑲-zh-character-67PhnLDw",
      "links": [
        [
          "insert",
          "insert"
        ],
        [
          "inlay",
          "inlay"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 40 31",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 51 25",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 51 25",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fill"
      ],
      "id": "en-鑲-zh-character-MYHGj2tW",
      "links": [
        [
          "fill",
          "fill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 17 20 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to edge a skirt with lace",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "gěi qúnzi xiāng huābiān",
          "text": "給裙子鑲花邊",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to edge a skirt with lace",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "gěi qúnzi xiāng huābiān",
          "text": "给裙子镶花边",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rim; to edge; to border"
      ],
      "id": "en-鑲-zh-character-tydSm~Bz",
      "links": [
        [
          "rim",
          "rim"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "border",
          "border"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "siông"
    },
    {
      "zh-pron": "siong"
    },
    {
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "zh-pron": "siuⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "sioⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjan"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sēung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "sêng¹"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "siông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "xiong^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "xiong¹"
    },
    {
      "ipa": "/si̯oŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siofng"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siafng"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siuⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siunn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sviw"
    },
    {
      "ipa": "/siũ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sioⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sionn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "svioy"
    },
    {
      "ipa": "/siɔ̃⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "nyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "nrjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*naŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*njaŋ/"
    },
    {
      "other": "/ siang /"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/si̯oŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siũ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔ̃⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "/*naŋ/"
    },
    {
      "other": "/*njaŋ/"
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese hyōgai kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-鑲-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "양",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "Yale"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "hanja",
        "sc": "Kore",
        "sort": "양",
        "tr": "yang"
      },
      "expansion": "鑲 • (yang)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "eumhun": "",
        "hangeul": "양",
        "mr": "yang",
        "rv": "yang",
        "y": "yang"
      },
      "expansion": "鑲 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang, Yale yang)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean hanja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-鑲-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tương",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-鑲-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}
{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 鑲",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese verbs",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "嵌鑲磚"
    },
    {
      "word": "嵌镶砖"
    },
    {
      "word": "金鑲玉嵌"
    },
    {
      "word": "金镶玉嵌"
    },
    {
      "roman": "xiāngqiàn",
      "word": "鑲嵌"
    },
    {
      "roman": "xiāngqiàn",
      "word": "镶嵌"
    },
    {
      "word": "鑲嵌工藝"
    },
    {
      "word": "镶嵌工艺"
    },
    {
      "word": "鑲嵌畫"
    },
    {
      "word": "镶嵌画"
    },
    {
      "word": "鑲滾"
    },
    {
      "word": "镶滚"
    },
    {
      "word": "鑲牙"
    },
    {
      "word": "镶牙"
    },
    {
      "roman": "xiāngbiān",
      "word": "鑲邊"
    },
    {
      "roman": "xiāngbiān",
      "word": "镶边"
    },
    {
      "word": "鑲金包銀"
    },
    {
      "word": "镶金包银"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "镶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "瓖"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "鑲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to insert dentures",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng jiǎyá",
          "text": "鑲假牙",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to insert dentures",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng jiǎyá",
          "text": "镶假牙",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to mount a gemstone",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng bǎoshí",
          "text": "鑲寶石",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to mount a gemstone",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "xiāng bǎoshí",
          "text": "镶宝石",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to insert; to inlay; set; mount"
      ],
      "links": [
        [
          "insert",
          "insert"
        ],
        [
          "inlay",
          "inlay"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fill"
      ],
      "links": [
        [
          "fill",
          "fill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to edge a skirt with lace",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "gěi qúnzi xiāng huābiān",
          "text": "給裙子鑲花邊",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to edge a skirt with lace",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "gěi qúnzi xiāng huābiān",
          "text": "给裙子镶花边",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rim; to edge; to border"
      ],
      "links": [
        [
          "rim",
          "rim"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "border",
          "border"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "siông"
    },
    {
      "zh-pron": "siong"
    },
    {
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "zh-pron": "siuⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "sioⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjan"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "soeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sēung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "sêng¹"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "siông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "xiong^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "xiong¹"
    },
    {
      "ipa": "/si̯oŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siofng"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siang"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siafng"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siuⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siunn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sviw"
    },
    {
      "ipa": "/siũ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sioⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sionn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "svioy"
    },
    {
      "ipa": "/siɔ̃⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "nyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "nrjang"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*naŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*njaŋ/"
    },
    {
      "other": "/ siang /"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sœːŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/si̯oŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siaŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siũ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siɔ̃⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "/*naŋ/"
    },
    {
      "other": "/*njaŋ/"
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese hyōgai kanji",
        "Japanese kanji",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "양",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "yang",
      "tags": [
        "Yale"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "hanja",
        "sc": "Kore",
        "sort": "양",
        "tr": "yang"
      },
      "expansion": "鑲 • (yang)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "eumhun": "",
        "hangeul": "양",
        "mr": "yang",
        "rv": "yang",
        "y": "yang"
      },
      "expansion": "鑲 • (yang) (hangeul 양, revised yang, McCune–Reischauer yang, Yale yang)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Translingual Han characters with definition lines",
    "Translingual entries with incorrect language header",
    "Translingual lemmas",
    "Translingual symbols",
    "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Translingual terms with redundant script codes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "167",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "金+17",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "25",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "金卜口女",
      "roman": "CYRV",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "8013₂",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿰釒襄",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "17",
        "canj": "CYRV",
        "four": "80132",
        "ids": "⿰釒襄",
        "rad": "金",
        "rn": "167",
        "sn": "25"
      },
      "expansion": "鑲 (Kangxi radical 167, 金+17, 25 strokes, cangjie input 金卜口女 (CYRV), four-corner 8013₂, composition ⿰釒襄)",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insert, inlay, set, mount"
      ],
      "links": [
        [
          "insert",
          "insert"
        ],
        [
          "inlay",
          "inlay"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fill"
      ],
      "links": [
        [
          "fill",
          "fill"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tương",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "鑲"
}

Download raw JSONL data for 鑲 meaning in All languages combined (8.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "鑲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鑲",
  "trace": "started on line 57, detected on line 57"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "鑲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鑲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
  "path": [
    "鑲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鑲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "鑲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鑲",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "鑲"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鑲",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.