See 鏤 on Wiktionary
Download JSON data for 鏤 meaning in All languages combined (10.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "167",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "金+11",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "19",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "金中中女",
"roman": "CLLV",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "8514₄",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰釒婁",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "11",
"canj": "CLLV",
"four": "85144",
"ids": "⿰釒婁",
"rad": "金",
"rn": "167",
"sn": "19"
},
"expansion": "鏤 (Kangxi radical 167, 金+11, 19 strokes, cangjie input 金中中女 (CLLV), four-corner 8514₄, composition ⿰釒婁)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"carve, inlay, engrave"
],
"id": "en-鏤-mul-character-6f5X8un0",
"links": [
[
"carve",
"carve"
],
[
"inlay",
"inlay"
],
[
"engrave",
"engrave"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tattoo"
],
"id": "en-鏤-mul-character-pMcdBDvH",
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"word": "鏤"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kèlòu",
"word": "刻鏤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kèlòu",
"word": "刻镂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻鏤刀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻镂刀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻骨鏤心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "刻骨镂心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吹影鏤塵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吹影镂尘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "彫章鏤句"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕章镂句"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炊沙鏤冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炊沙镂冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫脂鏤冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画脂镂冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "精雕細鏤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "精雕细镂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "虯鏤亮槅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "虬镂亮槅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金鏤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金镂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金鏤梅科"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金镂梅科"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金鏤玉衣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金镂玉衣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鈒鏤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "钑镂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銘心鏤骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铭心镂骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銘肌鏤骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铭肌镂骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銗鏤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "𬭅镂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "錯彩鏤金"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "错彩镂金"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂冰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤冰雕朽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂冰雕朽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤刻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂刻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤塵吹影"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂尘吹影"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤彩摛文"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂彩摛文"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤心刻骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂心刻骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤月裁雲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂月裁云"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤榜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂榜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lòubǎn",
"word": "鏤版"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lòubǎn",
"word": "镂版"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lòukōng",
"word": "鏤空"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lòukōng",
"word": "镂空"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤花"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂花"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤金錯采"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂金错采"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤骨銘心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂骨铭心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鏤骨銘肌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "镂骨铭肌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕肝鏤腎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕肝镂肾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕蚶鏤蛤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕蚶镂蛤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕鏤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕镂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雕章鏤句"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鏤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"carve, inlay, engrave"
],
"id": "en-鏤-zh-character-6f5X8un0",
"links": [
[
"carve",
"carve"
],
[
"inlay",
"inlay"
],
[
"engrave",
"engrave"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tattoo"
],
"id": "en-鏤-zh-character-pMcdBDvH",
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁶"
},
{
"zh-pron": "lô"
},
{
"zh-pron": "lô͘"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "low"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lou"
},
{
"ipa": "/loʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁶"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "looi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "loo"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lju"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "luwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[r]ˤo-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːs/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ro/"
},
{
"ipa": "/loʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lo¹³/"
},
{
"ipa": "/lɔ¹³/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/lɔ²³/"
},
{
"other": "[r]"
},
{
"other": "/*roːs/"
},
{
"other": "/*ro/"
}
],
"word": "鏤"
}
{
"forms": [
{
"form": "𨩐",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "chōshinrukotsu",
"ruby": [
[
"彫心鏤骨",
"ちょうしんるこつ"
]
],
"word": "彫心鏤骨"
},
{
"roman": "rukoku",
"ruby": [
[
"鏤刻",
"るこく"
]
],
"word": "鏤刻"
},
{
"roman": "rukotsu",
"ruby": [
[
"鏤骨",
"るこつ"
]
],
"word": "鏤骨"
}
],
"id": "en-鏤-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"no-gloss",
"uncommon"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
]
}
],
"word": "鏤"
}
{
"forms": [
{
"form": "루>누",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "ru>nu",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ru>nu",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "lwu>nwu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "루>누",
"tr": "ru>nu"
},
"expansion": "鏤 • (ru>nu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "루>누",
"mr": "ru>nu",
"rv": "ru>nu",
"y": "lwu>nwu"
},
"expansion": "鏤 • (ru>nu) (hangeul 루>누, revised ru>nu, McCune–Reischauer ru>nu, Yale lwu>nwu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-鏤-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鏤"
}
{
"forms": [
{
"form": "鏤: Hán Việt readings: lũ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-鏤-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鏤"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "kèlòu",
"word": "刻鏤"
},
{
"roman": "kèlòu",
"word": "刻镂"
},
{
"word": "刻鏤刀"
},
{
"word": "刻镂刀"
},
{
"word": "刻骨鏤心"
},
{
"word": "刻骨镂心"
},
{
"word": "吹影鏤塵"
},
{
"word": "吹影镂尘"
},
{
"word": "彫章鏤句"
},
{
"word": "雕章镂句"
},
{
"word": "炊沙鏤冰"
},
{
"word": "炊沙镂冰"
},
{
"word": "畫脂鏤冰"
},
{
"word": "画脂镂冰"
},
{
"word": "精雕細鏤"
},
{
"word": "精雕细镂"
},
{
"word": "虯鏤亮槅"
},
{
"word": "虬镂亮槅"
},
{
"word": "金鏤"
},
{
"word": "金镂"
},
{
"word": "金鏤梅科"
},
{
"word": "金镂梅科"
},
{
"word": "金鏤玉衣"
},
{
"word": "金镂玉衣"
},
{
"word": "鈒鏤"
},
{
"word": "钑镂"
},
{
"word": "銘心鏤骨"
},
{
"word": "铭心镂骨"
},
{
"word": "銘肌鏤骨"
},
{
"word": "铭肌镂骨"
},
{
"word": "銗鏤"
},
{
"word": "𬭅镂"
},
{
"word": "錯彩鏤金"
},
{
"word": "错彩镂金"
},
{
"word": "鏤冰"
},
{
"word": "镂冰"
},
{
"word": "鏤冰雕朽"
},
{
"word": "镂冰雕朽"
},
{
"word": "鏤刻"
},
{
"word": "镂刻"
},
{
"word": "鏤塵吹影"
},
{
"word": "镂尘吹影"
},
{
"word": "鏤彩摛文"
},
{
"word": "镂彩摛文"
},
{
"word": "鏤心刻骨"
},
{
"word": "镂心刻骨"
},
{
"word": "鏤月裁雲"
},
{
"word": "镂月裁云"
},
{
"word": "鏤榜"
},
{
"word": "镂榜"
},
{
"roman": "lòubǎn",
"word": "鏤版"
},
{
"roman": "lòubǎn",
"word": "镂版"
},
{
"roman": "lòukōng",
"word": "鏤空"
},
{
"roman": "lòukōng",
"word": "镂空"
},
{
"word": "鏤花"
},
{
"word": "镂花"
},
{
"word": "鏤身"
},
{
"word": "镂身"
},
{
"word": "鏤金錯采"
},
{
"word": "镂金错采"
},
{
"word": "鏤骨銘心"
},
{
"word": "镂骨铭心"
},
{
"word": "鏤骨銘肌"
},
{
"word": "镂骨铭肌"
},
{
"word": "雕肝鏤腎"
},
{
"word": "雕肝镂肾"
},
{
"word": "雕蚶鏤蛤"
},
{
"word": "雕蚶镂蛤"
},
{
"word": "雕鏤"
},
{
"word": "雕镂"
},
{
"word": "雕章鏤句"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鏤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"carve, inlay, engrave"
],
"links": [
[
"carve",
"carve"
],
[
"inlay",
"inlay"
],
[
"engrave",
"engrave"
]
]
},
{
"glosses": [
"tattoo"
],
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁶"
},
{
"zh-pron": "lô"
},
{
"zh-pron": "lô͘"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "low"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lou"
},
{
"ipa": "/loʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁶"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lô͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "looi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "loo"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lo¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lo²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lju"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "luwH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[r]ˤo-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːs/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ro/"
},
{
"ipa": "/loʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lo¹³/"
},
{
"ipa": "/lɔ¹³/"
},
{
"ipa": "/lo²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɤ²³/"
},
{
"ipa": "/lɔ²³/"
},
{
"other": "[r]"
},
{
"other": "/*roːs/"
},
{
"other": "/*ro/"
}
],
"word": "鏤"
}
{
"derived": [
{
"roman": "chōshinrukotsu",
"ruby": [
[
"彫心鏤骨",
"ちょうしんるこつ"
]
],
"word": "彫心鏤骨"
},
{
"roman": "rukoku",
"ruby": [
[
"鏤刻",
"るこく"
]
],
"word": "鏤刻"
},
{
"roman": "rukotsu",
"ruby": [
[
"鏤骨",
"るこつ"
]
],
"word": "鏤骨"
}
],
"forms": [
{
"form": "𨩐",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese terms spelled with 鏤",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"no-gloss",
"uncommon"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
]
}
],
"word": "鏤"
}
{
"forms": [
{
"form": "루>누",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "ru>nu",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ru>nu",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "lwu>nwu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "루>누",
"tr": "ru>nu"
},
"expansion": "鏤 • (ru>nu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "루>누",
"mr": "ru>nu",
"rv": "ru>nu",
"y": "lwu>nwu"
},
"expansion": "鏤 • (ru>nu) (hangeul 루>누, revised ru>nu, McCune–Reischauer ru>nu, Yale lwu>nwu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鏤"
}
{
"categories": [
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "167",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "金+11",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "19",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "金中中女",
"roman": "CLLV",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "8514₄",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿰釒婁",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "11",
"canj": "CLLV",
"four": "85144",
"ids": "⿰釒婁",
"rad": "金",
"rn": "167",
"sn": "19"
},
"expansion": "鏤 (Kangxi radical 167, 金+11, 19 strokes, cangjie input 金中中女 (CLLV), four-corner 8514₄, composition ⿰釒婁)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"carve, inlay, engrave"
],
"links": [
[
"carve",
"carve"
],
[
"inlay",
"inlay"
],
[
"engrave",
"engrave"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"tattoo"
],
"links": [
[
"tattoo",
"tattoo"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"word": "鏤"
}
{
"forms": [
{
"form": "鏤: Hán Việt readings: lũ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鏤"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鏤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鏤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鏤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鏤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"鏤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鏤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鏤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鏤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ru>nu",
"path": [
"鏤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鏤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '鏤: Hán Việt readings: lũ' in '鏤: Hán Việt readings: lũ'",
"path": [
"鏤"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "鏤",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.