See 鍾意 on Wiktionary
Download JSON data for 鍾意 meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "鍾意",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "What is your favourite colour?",
"ref": "你最鍾意嘅係乜嘢顏色？ [Guangzhou Cantonese, trad.]",
"text": "你最钟意嘅系乜嘢颜色？ [Guangzhou Cantonese, simp.]\nnei⁵ zeoi³ zung¹ ji³ ge³ hai⁶ mat¹ je⁵ ngaan⁴ sik¹? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to like"
],
"id": "en-鍾意-zh-verb-0W5OiILv",
"links": [
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Cantonese) to like"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I love you; I like you very much.",
"ref": "我好鍾意你。 [Guangzhou Cantonese, trad.]",
"text": "我好钟意你。 [Guangzhou Cantonese, simp.]\nngo⁵ hou² zung¹ ji³ nei⁵. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to love; to like"
],
"id": "en-鍾意-zh-verb-5N7wo8Ei",
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Cantonese) to love; to like"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhōngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ yi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhōngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhongyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chung¹-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jūng-yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jongyih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжунъи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžunʺi"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūng yi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzung¹ ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zung¹ yi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ jiː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ yi¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ ji³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ jiː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ ji³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "喜好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "愛好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喜愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喜好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "愛好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "好希"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "稀罕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "爽心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蘇格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "合意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蘇格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "待見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "意愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "舒合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "意愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "意愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "舒合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "舒合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "佮意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "愛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "尚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "舒合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "中意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "歡喜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "看相"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "中意 dated"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "喜歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "喜歡"
}
],
"word": "鍾意"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "鍾意",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What is your favourite colour?",
"ref": "你最鍾意嘅係乜嘢顏色？ [Guangzhou Cantonese, trad.]",
"text": "你最钟意嘅系乜嘢颜色？ [Guangzhou Cantonese, simp.]\nnei⁵ zeoi³ zung¹ ji³ ge³ hai⁶ mat¹ je⁵ ngaan⁴ sik¹? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to like"
],
"links": [
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Cantonese) to like"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I love you; I like you very much.",
"ref": "我好鍾意你。 [Guangzhou Cantonese, trad.]",
"text": "我好钟意你。 [Guangzhou Cantonese, simp.]\nngo⁵ hou² zung¹ ji³ nei⁵. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to love; to like"
],
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Cantonese) to love; to like"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhōngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ yi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhōngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhongyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chung¹-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jūng-yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jongyih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжунъи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžunʺi"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹ ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūng yi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzung¹ ji³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zung¹ yi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ jiː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zuung¹ yi¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ ji³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ jiː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³³ ji³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "喜好"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "愛好"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "字"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喜愛"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "喜好"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "愛好"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "好希"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "稀罕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "爽心"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蘇格"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "合意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蘇格"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "待見"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "意愛"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "舒合"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "意愛"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "佮意"
},
{
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "意愛"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "舒合"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "舒合"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "佮意"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "喜歡"
},
{
"word": "歡喜"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "尚"
},
{
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "愛"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "尚"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "舒合"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "歡喜"
},
{
"word": "中意"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "字"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "看相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "中意 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "喜歡"
}
],
"word": "鍾意"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.