See 農家 on Wiktionary
Download JSON data for 農家 meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiā rǔlào",
"word": "農家乳酪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiā rǔlào",
"word": "农家乳酪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiā gānlào",
"word": "農家乾酪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiā gānlào",
"word": "农家干酪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "農家女"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "农家女"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "農家子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "农家子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "農家子弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "农家子弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiālè",
"word": "農家樂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiālè",
"word": "农家乐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiāféi",
"word": "農家肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nóngjiāféi",
"word": "农家肥"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "農家",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 0 42",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Family",
"orig": "zh:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"farming family"
],
"id": "en-農家-zh-noun-dRw26Rrz",
"links": [
[
"farming",
"farming"
],
[
"family",
"family"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 51 37",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Buildings",
"orig": "zh:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"farmhouse"
],
"id": "en-農家-zh-noun-niDfgfEK",
"links": [
[
"farmhouse",
"farmhouse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 2 94",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 58",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Agriculture",
"orig": "zh:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 4 74",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Collectives",
"orig": "zh:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 94",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Philosophy",
"orig": "zh:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agriculturalism (a school of Chinese philosophy, prevalent during the Spring and Autumn and Warring States periods (770 to 221 BC), that advocated for peasant utopian communalism and egalitarianism)"
],
"id": "en-農家-zh-noun-BYiwbWx6",
"links": [
[
"agriculturalism",
"agriculturalism"
],
[
"Spring and Autumn",
"w:Spring and Autumn period"
],
[
"Warring States",
"w:Warring States period"
],
[
"peasant",
"peasant#English"
],
[
"utopian",
"utopian#English"
],
[
"communalism",
"communalism#English"
],
[
"egalitarianism",
"egalitarianism#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngjiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nung⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-kâ"
},
{
"zh-pron": "lông-ka"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nóngjiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nung²-chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "núng-jyā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nongjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нунцзя"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nunczja"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nùhng gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nung⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nung⁴ ga¹"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-kâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nungˇ ga´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung² ga¹"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ ka²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-ka"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-ka"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longkaf"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nowng kae"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nˤ[o]ŋ kˤra/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*nuːŋ kraː/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ kaː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ ka²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² ka⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ ka⁴⁴/"
},
{
"other": "[o]"
},
{
"other": "/*nuːŋ kraː/"
}
],
"word": "農家"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zhx",
"3": "-"
},
"expansion": "Sinitic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "農家"
},
"expansion": "農家／农家 (nóngjiā)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Sinitic 農家／农家 (nóngjiā).",
"forms": [
{
"form": "農家",
"ruby": [
[
"農",
"のう"
],
[
"家",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nōka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "のうか"
},
"expansion": "農(のう)家(か) • (nōka)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a farming family"
],
"id": "en-農家-ja-noun-hr7XJ6kw",
"links": [
[
"farming",
"farming"
],
[
"family",
"family"
]
]
},
{
"glosses": [
"a farmer"
],
"id": "en-農家-ja-noun-jpzM4a~O",
"links": [
[
"farmer",
"farmer"
]
]
},
{
"glosses": [
"a farmhouse"
],
"id": "en-農家-ja-noun-O9Qj1C1r",
"links": [
[
"farmhouse",
"farmhouse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 23 3 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 26 2 68",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 24 2 69",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agriculturalism, one of the many schools of thought arising in China during the Warring States period, advocating peasant utopian communalism and egalitarianism"
],
"id": "en-農家-ja-noun-HwytiS~V",
"links": [
[
"agriculturalism",
"agriculturalism"
],
[
"Warring States",
"Warring States"
],
[
"period",
"period"
],
[
"communalism",
"communalism"
],
[
"egalitarianism",
"egalitarianism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "のーか"
},
{
"ipa": "[no̞ːka̠]"
}
],
"word": "農家"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Agriculture",
"zh:Buildings",
"zh:Collectives",
"zh:Family",
"zh:Philosophy"
],
"derived": [
{
"roman": "nóngjiā rǔlào",
"word": "農家乳酪"
},
{
"roman": "nóngjiā rǔlào",
"word": "农家乳酪"
},
{
"roman": "nóngjiā gānlào",
"word": "農家乾酪"
},
{
"roman": "nóngjiā gānlào",
"word": "农家干酪"
},
{
"word": "農家女"
},
{
"word": "农家女"
},
{
"word": "農家子"
},
{
"word": "农家子"
},
{
"word": "農家子弟"
},
{
"word": "农家子弟"
},
{
"roman": "nóngjiālè",
"word": "農家樂"
},
{
"roman": "nóngjiālè",
"word": "农家乐"
},
{
"roman": "nóngjiāféi",
"word": "農家肥"
},
{
"roman": "nóngjiāféi",
"word": "农家肥"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "農家",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"farming family"
],
"links": [
[
"farming",
"farming"
],
[
"family",
"family"
]
]
},
{
"glosses": [
"farmhouse"
],
"links": [
[
"farmhouse",
"farmhouse"
]
]
},
{
"glosses": [
"agriculturalism (a school of Chinese philosophy, prevalent during the Spring and Autumn and Warring States periods (770 to 221 BC), that advocated for peasant utopian communalism and egalitarianism)"
],
"links": [
[
"agriculturalism",
"agriculturalism"
],
[
"Spring and Autumn",
"w:Spring and Autumn period"
],
[
"Warring States",
"w:Warring States period"
],
[
"peasant",
"peasant#English"
],
[
"utopian",
"utopian#English"
],
[
"communalism",
"communalism#English"
],
[
"egalitarianism",
"egalitarianism#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngjiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nung⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-kâ"
},
{
"zh-pron": "lông-ka"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nóngjiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nung²-chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "núng-jyā"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nongjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нунцзя"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nunczja"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nùhng gā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nung⁴ gaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nung⁴ ga¹"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ kaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-kâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nungˇ ga´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung² ga¹"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ ka²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-ka"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-ka"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longkaf"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ ka⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nowng kae"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nˤ[o]ŋ kˤra/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*nuːŋ kraː/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ kaː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ ka²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² ka³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² ka⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ ka⁴⁴/"
},
{
"other": "[o]"
},
{
"other": "/*nuːŋ kraː/"
}
],
"word": "農家"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms derived from Sinitic languages",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zhx",
"3": "-"
},
"expansion": "Sinitic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "農家"
},
"expansion": "農家／农家 (nóngjiā)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Sinitic 農家／农家 (nóngjiā).",
"forms": [
{
"form": "農家",
"ruby": [
[
"農",
"のう"
],
[
"家",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nōka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "のうか"
},
"expansion": "農(のう)家(か) • (nōka)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a farming family"
],
"links": [
[
"farming",
"farming"
],
[
"family",
"family"
]
]
},
{
"glosses": [
"a farmer"
],
"links": [
[
"farmer",
"farmer"
]
]
},
{
"glosses": [
"a farmhouse"
],
"links": [
[
"farmhouse",
"farmhouse"
]
]
},
{
"glosses": [
"agriculturalism, one of the many schools of thought arising in China during the Warring States period, advocating peasant utopian communalism and egalitarianism"
],
"links": [
[
"agriculturalism",
"agriculturalism"
],
[
"Warring States",
"Warring States"
],
[
"period",
"period"
],
[
"communalism",
"communalism"
],
[
"egalitarianism",
"egalitarianism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "のーか"
},
{
"ipa": "[no̞ːka̠]"
}
],
"word": "農家"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"農家"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農家",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"農家"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農家",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"農家"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農家",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"農家"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農家",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"農家"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "農家",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.