See 輕生 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "轻生",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "輕生",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "to take one's life lightly",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Suicide",
"orig": "zh:Suicide",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to commit suicide"
],
"id": "en-輕生-zh-verb-OnDvkqkM",
"links": [
[
"commit",
"commit"
],
[
"suicide",
"suicide"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, euphemistic) to commit suicide"
],
"tags": [
"euphemistic",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
],
[
37,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
],
[
10,
12
]
],
"ref": " Guanzi, 5ᵗʰ century BCE to 220 CE",
"roman": "Shàng wàngzhū, zé mín qīngshēng, mín qīngshēng, zé bàorén xìng, cáodǎng qǐ ér luànzéi zuò yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "上妄誅，則民輕生，民輕生，則暴人興，曹黨起而亂賊作矣。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
],
[
37,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
],
[
10,
12
]
],
"ref": " Guanzi, 5ᵗʰ century BCE to 220 CE",
"roman": "Shàng wàngzhū, zé mín qīngshēng, mín qīngshēng, zé bàorén xìng, cáodǎng qǐ ér luànzéi zuò yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "上妄诛，则民轻生，民轻生，则暴人兴，曹党起而乱贼作矣。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to not cherish one's life"
],
"id": "en-輕生-zh-verb-iq9BRndr",
"links": [
[
"cherish",
"cherish"
],
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to not cherish one's life"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ sang¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-seng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-sng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "king¹ sên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingsheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-shêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-shēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingsheng"
},
{
"roman": "cinšɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циншэн"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "輕生",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻生",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "輕聲",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻声",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ sang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hīng sāng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hing¹ sang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hing¹ seng¹"
},
{
"ipa": "/hɪŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-seng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khin-sing"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qinsefng"
},
{
"ipa": "/kʰin⁴⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰin⁴⁴⁻³³ siɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-sng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khin-sng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qinsngf"
},
{
"ipa": "/kʰin³³ sŋ̍³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "king¹ sên¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khing seⁿ"
},
{
"ipa": "/kʰiŋ³³⁻²³ sẽ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自裁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自戕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自決"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自引"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自裁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自戕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "尋短"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "尋短兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "尋拙志"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "自尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "尋短"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "尋無常"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尋無常"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尋短"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "尋短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "尋短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "自縊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "自尋無常"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "討死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "行短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "揣短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "行短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "揣短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "行短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "揣短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "行短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "行短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Northern Pinghua",
"Dahe"
],
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "尋死路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "尋短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "自家尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "尋死路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "自殺自"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "自殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "尋死"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "尋死短見"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "尋頭路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "尋短路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "尋路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "尋短"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "自殺"
}
],
"word": "輕生"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 生",
"Chinese terms spelled with 輕",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Suicide"
],
"forms": [
{
"form": "轻生",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "輕生",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "to take one's life lightly",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese euphemisms",
"Chinese intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to commit suicide"
],
"links": [
[
"commit",
"commit"
],
[
"suicide",
"suicide"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, euphemistic) to commit suicide"
],
"tags": [
"euphemistic",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese quotations"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
],
[
37,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
],
[
10,
12
]
],
"ref": " Guanzi, 5ᵗʰ century BCE to 220 CE",
"roman": "Shàng wàngzhū, zé mín qīngshēng, mín qīngshēng, zé bàorén xìng, cáodǎng qǐ ér luànzéi zuò yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "上妄誅，則民輕生，民輕生，則暴人興，曹黨起而亂賊作矣。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
31
],
[
37,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
],
[
10,
12
]
],
"ref": " Guanzi, 5ᵗʰ century BCE to 220 CE",
"roman": "Shàng wàngzhū, zé mín qīngshēng, mín qīngshēng, zé bàorén xìng, cáodǎng qǐ ér luànzéi zuò yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "上妄诛，则民轻生，民轻生，则暴人兴，曹党起而乱贼作矣。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to not cherish one's life"
],
"links": [
[
"cherish",
"cherish"
],
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to not cherish one's life"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ sang¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-seng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-sng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "king¹ sên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingsheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-shêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-shēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingsheng"
},
{
"roman": "cinšɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циншэн"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "輕生",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻生",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "輕聲",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻声",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hing¹ sang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "hīng sāng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hing¹ sang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hing¹ seng¹"
},
{
"ipa": "/hɪŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-seng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khin-sing"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qinsefng"
},
{
"ipa": "/kʰin⁴⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰin⁴⁴⁻³³ siɪŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "khin-sng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "khin-sng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "qinsngf"
},
{
"ipa": "/kʰin³³ sŋ̍³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "king¹ sên¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "khing seⁿ"
},
{
"ipa": "/kʰiŋ³³⁻²³ sẽ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自裁"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自戕"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自決"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "自引"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自裁"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自戕"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "尋短"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "自尋短見"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "尋短兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "尋拙志"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "自尋短見"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "尋短"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "尋無常"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尋無常"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尋短"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "尋短路"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "尋短路"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "尋短見"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "尋死"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "自盡"
},
{
"raw_tags": [
"Wuzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自盡"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自殺"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "自縊"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "自殺"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "自盡"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "自殺"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "自尋無常"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "討死"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "行短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "揣短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "行短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "揣短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "行短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "揣短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "行短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "行短路"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "自盡"
},
{
"raw_tags": [
"Northern Pinghua",
"Dahe"
],
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "尋死路"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "尋短見"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "自家尋死"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "尋死路"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "自盡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "自殺自"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "自殺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "尋死"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "尋死短見"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "尋頭路"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "尋短路"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "尋路"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "尋短"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "自殺"
}
],
"word": "輕生"
}
Download raw JSONL data for 輕生 meaning in All languages combined (17.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"輕生"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輕生",
"trace": "started on line 21, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"輕生"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "輕生",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.