"贖い" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "aganapi → anagaɸi → *aganawi → aganai. The nominalized form of the verb 贖う (aganau, “atone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "贖い",
      "ruby": [
        [
          "贖",
          "あがな"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aganai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "aganafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あがなひ",
      "roman": "aganafi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "あがない",
        "hhira": "あがなひ"
      },
      "expansion": "贖(あがな)い • (aganai) ^(←あがなひ (aganafi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "compensation for ones sins or mistakes; redemption"
      ],
      "id": "en-贖い-ja-noun-ltfUbEpV",
      "links": [
        [
          "redemption",
          "redemption"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あがない"
    },
    {
      "other": "あがない"
    },
    {
      "ipa": "[a̠ɡa̠na̠i]"
    }
  ],
  "word": "贖い"
}

{
  "etymology_text": "aganapi → anagaɸi → *aganawi → aganai. The nominalized form of the verb 贖う (aganau, “atone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "贖い",
      "ruby": [
        [
          "贖",
          "あがな"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aganai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "aganafi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あがなひ",
      "roman": "aganafi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "あがない",
        "hhira": "あがなひ"
      },
      "expansion": "贖(あがな)い • (aganai) ^(←あがなひ (aganafi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with one Han script character"
      ],
      "glosses": [
        "compensation for ones sins or mistakes; redemption"
      ],
      "links": [
        [
          "redemption",
          "redemption"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あがない"
    },
    {
      "other": "あがない"
    },
    {
      "ipa": "[a̠ɡa̠na̠i]"
    }
  ],
  "word": "贖い"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "贖い"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "贖い",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "贖い"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "贖い",
  "trace": ""
}