See 誠心誠意 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "诚心诚意",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "誠心誠意",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
30
]
],
"english": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Wǒmen yào chéngxīnchéngyì de jījí bāngzhù shǎoshù mínzú fāzhǎn jīngjì jiànshè hé wénhuà jiànshè.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我們要誠心誠意地積極幫助少數民族發展經濟建設和文化建設。",
"translation": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
30
]
],
"english": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Wǒmen yào chéngxīnchéngyì de jījí bāngzhù shǎoshù mínzú fāzhǎn jīngjì jiànshè hé wénhuà jiànshè.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我们要诚心诚意地积极帮助少数民族发展经济建设和文化建设。",
"translation": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"earnestly and sincerely"
],
"id": "en-誠心誠意-zh-adv-xrO-zcAk",
"links": [
[
"earnestly",
"earnestly"
],
[
"sincerely",
"sincerely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chéngxīnchéngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̀n-sîm-sṳ̀n-yi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "shin sim^ˋ shin rhi^ˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chéngxīnchéngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chéngsinchéngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻêng²-hsin¹-chʻêng²-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chéng-syīn-chéng-yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "cherngshincherngyih"
},
{
"roman": "čɛnsinʹčɛnʺi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чэнсиньчэнъи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "sìhng sām sìhng yi"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xing⁴ sem¹ xing⁴ yi³"
},
{
"ipa": "/sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵ sɪŋ²¹ jiː³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̀n-sîm-sṳ̀n-yi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "siin^ˇ xim^ˊ siin^ˇ i"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sin² xim¹ sin² yi⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ sim²⁴ sɨn¹¹ i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̀n-sîm-sṳ̀n-yi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "siin^ˇ xim^ˊ siin^ˇ (r)i"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sin² xim¹ sin² yi⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ sim²⁴ sɨn¹¹ (j)i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "shin sim^ˋ shin rhi^ˇ"
},
{
"ipa": "/ʃin⁵⁵ sim⁵³ ʃin⁵⁵ ʒi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "誠心誠意"
}
{
"forms": [
{
"form": "誠心誠意",
"ruby": [
[
"誠",
"せい"
],
[
"心",
"しん"
],
[
"誠",
"せい"
],
[
"意",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seishinseii",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "せいしんせい.い"
},
"expansion": "誠(せい)心(しん)誠(せい)意(い) • (seishinseii)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese yojijukugo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"in all sincerity; with one's whole heart"
],
"id": "en-誠心誠意-ja-adv-W3sb7RFc",
"links": [
[
"sincerity",
"sincerity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーしんせーい"
},
{
"ipa": "[se̞ːɕĩɰ̃se̞ːi]"
}
],
"word": "誠心誠意"
}
{
"forms": [
{
"form": "诚心诚意",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "誠心誠意",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese adverbs",
"Cantonese lemmas",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 心",
"Chinese terms spelled with 意",
"Chinese terms spelled with 誠",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka adverbs",
"Hakka lemmas",
"Mandarin adverbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
30
]
],
"english": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Wǒmen yào chéngxīnchéngyì de jījí bāngzhù shǎoshù mínzú fāzhǎn jīngjì jiànshè hé wénhuà jiànshè.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我們要誠心誠意地積極幫助少數民族發展經濟建設和文化建設。",
"translation": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
30
]
],
"english": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition",
"roman": "Wǒmen yào chéngxīnchéngyì de jījí bāngzhù shǎoshù mínzú fāzhǎn jīngjì jiànshè hé wénhuà jiànshè.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我们要诚心诚意地积极帮助少数民族发展经济建设和文化建设。",
"translation": "We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"earnestly and sincerely"
],
"links": [
[
"earnestly",
"earnestly"
],
[
"sincerely",
"sincerely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chéngxīnchéngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̀n-sîm-sṳ̀n-yi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "shin sim^ˋ shin rhi^ˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chéngxīnchéngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chéngsinchéngyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻêng²-hsin¹-chʻêng²-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chéng-syīn-chéng-yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "cherngshincherngyih"
},
{
"roman": "čɛnsinʹčɛnʺi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чэнсиньчэнъи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "sìhng sām sìhng yi"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xing⁴ sem¹ xing⁴ yi³"
},
{
"ipa": "/sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵ sɪŋ²¹ jiː³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̀n-sîm-sṳ̀n-yi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "siin^ˇ xim^ˊ siin^ˇ i"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sin² xim¹ sin² yi⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ sim²⁴ sɨn¹¹ i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̀n-sîm-sṳ̀n-yi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "siin^ˇ xim^ˊ siin^ˇ (r)i"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sin² xim¹ sin² yi⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ sim²⁴ sɨn¹¹ (j)i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "shin sim^ˋ shin rhi^ˇ"
},
{
"ipa": "/ʃin⁵⁵ sim⁵³ ʃin⁵⁵ ʒi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "誠心誠意"
}
{
"forms": [
{
"form": "誠心誠意",
"ruby": [
[
"誠",
"せい"
],
[
"心",
"しん"
],
[
"誠",
"せい"
],
[
"意",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seishinseii",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "せいしんせい.い"
},
"expansion": "誠(せい)心(しん)誠(せい)意(い) • (seishinseii)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese yojijukugo",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"in all sincerity; with one's whole heart"
],
"links": [
[
"sincerity",
"sincerity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーしんせーい"
},
{
"ipa": "[se̞ːɕĩɰ̃se̞ːi]"
}
],
"word": "誠心誠意"
}
Download raw JSONL data for 誠心誠意 meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"誠心誠意"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adverb",
"title": "誠心誠意",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.