"表拍" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "おもて",
        "3": "拍",
        "4": "はく",
        "t1": "face, front",
        "t2": "beat"
      },
      "expansion": "表(おもて) (omote, “face, front”) + 拍(はく) (haku, “beat”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 表(おもて) (omote, “face, front”) + 拍(はく) (haku, “beat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "表拍",
      "ruby": [
        [
          "表",
          "おもて"
        ],
        [
          "拍",
          "はく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "omotehaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "おもてはく"
      },
      "expansion": "表(おもて)拍(はく) • (omotehaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Music",
          "orig": "ja:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accented beat; an accented part of a straight (not syncopated) rhythm"
      ],
      "id": "en-表拍-ja-noun-wDwim-Ng",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "accent",
          "accent"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "syncopated",
          "syncopated"
        ],
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) accented beat; an accented part of a straight (not syncopated) rhythm"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "offbeat",
          "roman": "jakuhaku",
          "ruby": [
            [
              "弱拍",
              "じゃくはく"
            ]
          ],
          "word": "弱拍"
        },
        {
          "english": "syncopated beat",
          "roman": "urahaku",
          "ruby": [
            [
              "裏拍",
              "うらはく"
            ]
          ],
          "word": "裏拍"
        }
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "表拍"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "おもて",
        "3": "拍",
        "4": "はく",
        "t1": "face, front",
        "t2": "beat"
      },
      "expansion": "表(おもて) (omote, “face, front”) + 拍(はく) (haku, “beat”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 表(おもて) (omote, “face, front”) + 拍(はく) (haku, “beat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "表拍",
      "ruby": [
        [
          "表",
          "おもて"
        ],
        [
          "拍",
          "はく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "omotehaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "おもてはく"
      },
      "expansion": "表(おもて)拍(はく) • (omotehaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "offbeat",
      "roman": "jakuhaku",
      "ruby": [
        [
          "弱拍",
          "じゃくはく"
        ]
      ],
      "word": "弱拍"
    },
    {
      "english": "syncopated beat",
      "roman": "urahaku",
      "ruby": [
        [
          "裏拍",
          "うらはく"
        ]
      ],
      "word": "裏拍"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "ja:Music"
      ],
      "glosses": [
        "accented beat; an accented part of a straight (not syncopated) rhythm"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "accent",
          "accent"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "syncopated",
          "syncopated"
        ],
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) accented beat; an accented part of a straight (not syncopated) rhythm"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "表拍"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "表拍"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "表拍",
  "trace": ""
}