See 蜑 on Wiktionary
Download JSON data for 蜑 meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蜑 (Kangxi radical 142, 虫+7, 13 strokes, cangjie input 弓一中一戈 (NMLMI), four-corner 1113₆, composition ⿱延虫)"
],
"id": "en-蜑-mul-character-JuQ33dJU",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"延",
"延#Translingual"
],
[
"虫",
"虫#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "蜑"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dànjiā",
"word": "蜑家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dànmín",
"word": "蜑民"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *l'aːnʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'aːnʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "延//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *lan, *lans</span>"
},
"expansion": "延 (OC *lan, *lans)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "虫//",
"3": "",
"4": "snake",
"tr": "-"
},
"expansion": "虫 (“snake”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "延",
"2": "虫",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "snake"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'aːnʔ) : phonetic 延 (OC *lan, *lans) + semantic 虫 (“snake”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "閩",
"2": "Min",
"tr": "-"
},
"expansion": "閩／闽 (“Min”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'aːnʔ) : phonetic 延 (OC *lan, *lans) + semantic 虫 (“snake”).\nCompare 閩／闽 (“Min”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蜑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "See also: 蜑家"
},
{
"ref": "欽民有五種……五曰蜑人，以舟為室，浮海而生，語似福、廣，雜以廣東、西之音。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "钦民有五种……五曰蜑人，以舟为室，浮海而生，语似福、广，杂以广东、西之音。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Zhou Qufei, Representative Answers from the Region beyond the Mountains, 12ᵗʰ century CE\nQīn mín yǒu wǔ zhǒng...... Wǔ yuē dàn rén, yǐ zhōu wéi shì, fú hǎi ér shēng, yǔ sì Fú, Guǎng, zá yǐ Guǎngdōng, xī zhī yīn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the Tanka people of southern China and Vietnam"
],
"id": "en-蜑-zh-character-jpZivyp8",
"links": [
[
"Tanka",
"Tanka"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dàn, “egg”",
"word": "蛋"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 蛋 (dàn, “egg”)"
],
"id": "en-蜑-zh-character-ApL6bDcn",
"links": [
[
"蛋",
"蛋#Chinese"
],
[
"egg",
"egg"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daan⁶"
},
{
"zh-pron": "dang⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "danʹ"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dan⁶"
},
{
"ipa": "/taːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dang⁶"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăng"
},
{
"ipa": "/taŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "danX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'aːnʔ/"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːn²²/"
},
{
"ipa": "/taŋ³⁵/"
},
{
"other": "/*l'aːnʔ/"
}
],
"word": "蜑"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-蜑-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "蜑"
}
{
"forms": [
{
"form": "단",
"roman": "dan",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "단"
},
"expansion": "蜑 (eum 단 (dan))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-蜑-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蜑"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "dànjiā",
"word": "蜑家"
},
{
"roman": "dànmín",
"word": "蜑民"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *l'aːnʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'aːnʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "延//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *lan, *lans</span>"
},
"expansion": "延 (OC *lan, *lans)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "虫//",
"3": "",
"4": "snake",
"tr": "-"
},
"expansion": "虫 (“snake”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "延",
"2": "虫",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "snake"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'aːnʔ) : phonetic 延 (OC *lan, *lans) + semantic 虫 (“snake”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "閩",
"2": "Min",
"tr": "-"
},
"expansion": "閩／闽 (“Min”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *l'aːnʔ) : phonetic 延 (OC *lan, *lans) + semantic 虫 (“snake”).\nCompare 閩／闽 (“Min”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蜑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "See also: 蜑家"
},
{
"ref": "欽民有五種……五曰蜑人，以舟為室，浮海而生，語似福、廣，雜以廣東、西之音。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "钦民有五种……五曰蜑人，以舟为室，浮海而生，语似福、广，杂以广东、西之音。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Zhou Qufei, Representative Answers from the Region beyond the Mountains, 12ᵗʰ century CE\nQīn mín yǒu wǔ zhǒng...... Wǔ yuē dàn rén, yǐ zhōu wéi shì, fú hǎi ér shēng, yǔ sì Fú, Guǎng, zá yǐ Guǎngdōng, xī zhī yīn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the Tanka people of southern China and Vietnam"
],
"links": [
[
"Tanka",
"Tanka"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dàn, “egg”",
"word": "蛋"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 蛋 (dàn, “egg”)"
],
"links": [
[
"蛋",
"蛋#Chinese"
],
[
"egg",
"egg"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daan⁶"
},
{
"zh-pron": "dang⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "danʹ"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dan⁶"
},
{
"ipa": "/taːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dang⁶"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăng"
},
{
"ipa": "/taŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "danX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'aːnʔ/"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːn²²/"
},
{
"ipa": "/taŋ³⁵/"
},
{
"other": "/*l'aːnʔ/"
}
],
"word": "蜑"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with kun reading あま",
"Japanese kanji with on reading たん",
"Japanese terms spelled with 蜑",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "蜑"
}
{
"forms": [
{
"form": "단",
"roman": "dan",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "단"
},
"expansion": "蜑 (eum 단 (dan))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蜑"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"蜑 (Kangxi radical 142, 虫+7, 13 strokes, cangjie input 弓一中一戈 (NMLMI), four-corner 1113₆, composition ⿱延虫)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"延",
"延#Translingual"
],
[
"虫",
"虫#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "蜑"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"蜑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蜑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"蜑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蜑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"蜑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蜑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"蜑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蜑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.