See 蘁 on Wiktionary
Download JSON data for 蘁 meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蘁 (Kangxi radical 140, 艸+16, 22 strokes in traditional Chinese and Korean, 21 strokes in simplified Chinese and Japanese, cangjie input 廿一土口 (TMGR), four-corner 4410₆, composition ⿱艹噩)"
],
"id": "en-蘁-mul-character-UUC~-xpQ",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"艹",
"艹#Translingual"
],
[
"噩",
"噩#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "蘁"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "艹//",
"3": "",
"4": "grass",
"tr": "-"
},
"expansion": "艹 (“grass”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "噩//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ŋaːɡ</span>"
},
"expansion": "噩 (OC *ŋaːɡ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "艹",
"2": "噩",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "grass"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 艹 (“grass”) + phonetic 噩 (OC *ŋaːɡ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 艹 (“grass”) + phonetic 噩 (OC *ŋaːɡ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han character"
},
"expansion": "蘁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "To make men in heart submit, and not dare to stand opposed to him; to establish the fixed law for all under heaven.",
"ref": "使人乃以心服而不敢蘁立，定天下之定。 [Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nShǐ rén nǎi yǐ xīn fú ér bùgǎn wù lì, dìng tiānxià zhī dìng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to oppose; to disobey"
],
"id": "en-蘁-zh-character-ZK5V1jrE",
"links": [
[
"oppose",
"oppose"
],
[
"disobey",
"disobey"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngok⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "у"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "u"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngog⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/u⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚²/"
}
],
"word": "蘁"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "거스를 오",
"roman": "geoseureul o",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "거스르다",
"2": "거스를",
"3": "오"
},
"expansion": "蘁 (eumhun 거스를 오 (geoseureul o))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-蘁-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蘁"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "꽃받침 악",
"roman": "kkotbatchim ak",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "꽃받침",
"2": "악"
},
"expansion": "蘁 (eumhun 꽃받침 악 (kkotbatchim ak))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-蘁-ko-character-47DEQpj81",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蘁"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "艹//",
"3": "",
"4": "grass",
"tr": "-"
},
"expansion": "艹 (“grass”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "噩//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ŋaːɡ</span>"
},
"expansion": "噩 (OC *ŋaːɡ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "艹",
"2": "噩",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "grass"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 艹 (“grass”) + phonetic 噩 (OC *ŋaːɡ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 艹 (“grass”) + phonetic 噩 (OC *ŋaːɡ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han character"
},
"expansion": "蘁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Han phono-semantic compounds",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin verbs"
],
"examples": [
{
"english": "To make men in heart submit, and not dare to stand opposed to him; to establish the fixed law for all under heaven.",
"ref": "使人乃以心服而不敢蘁立，定天下之定。 [Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nShǐ rén nǎi yǐ xīn fú ér bùgǎn wù lì, dìng tiānxià zhī dìng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to oppose; to disobey"
],
"links": [
[
"oppose",
"oppose"
],
[
"disobey",
"disobey"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngok⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "у"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "u"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngog⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/u⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚²/"
}
],
"word": "蘁"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "거스를 오",
"roman": "geoseureul o",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "거스르다",
"2": "거스를",
"3": "오"
},
"expansion": "蘁 (eumhun 거스를 오 (geoseureul o))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蘁"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "꽃받침 악",
"roman": "kkotbatchim ak",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "꽃받침",
"2": "악"
},
"expansion": "蘁 (eumhun 꽃받침 악 (kkotbatchim ak))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蘁"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"蘁 (Kangxi radical 140, 艸+16, 22 strokes in traditional Chinese and Korean, 21 strokes in simplified Chinese and Japanese, cangjie input 廿一土口 (TMGR), four-corner 4410₆, composition ⿱艹噩)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"艹",
"艹#Translingual"
],
[
"噩",
"噩#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "蘁"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"蘁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蘁",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"蘁"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蘁",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.