"臞" meaning in All languages combined

See 臞 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /t͡ɕʰy³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kʰɵy̯²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /t͡ɕʰy³⁵/, /kʰɵy̯²¹/ Chinese transliterations: qú [Mandarin, Pinyin], qu² [Mandarin, Pinyin], ㄑㄩˊ [Mandarin, bopomofo], keoi⁴ [Cantonese, Jyutping], qú [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cyú [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻü² [Mandarin, Wade-Giles], chyú [Mandarin, Yale], chyu [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цюй [Mandarin, Palladius], cjuj [Mandarin, Palladius], keoi⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], kèuih [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], koey⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], kêu⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], gju [Middle-Chinese], gjuH [Middle-Chinese], /*ɡʷa/ [Old-Chinese, Zhengzhang], /*ɡʷas/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Characters in the same phonetic series (瞿) (Zhengzhang, 2003) Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas) : semantic ⺼ (“flesh”) + phonetic 瞿 (OC *kʷas, *ɡʷa) Etymology templates: {{Han etyl}} Characters in the same phonetic series (瞿) (Zhengzhang, 2003), {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *ɡʷa, *ɡʷas}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas), {{Han compound|⺼|瞿|c1=s|c2=p|ls=psc|t1=flesh}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas) : semantic ⺼ (“flesh”) + phonetic 瞿 (OC *kʷas, *ɡʷa) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 臞
  1. emaciated; thin
    Sense id: en-臞-zh-character-BaOfDF7a Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Han phono-semantic compounds

Character [Japanese]

  1. Tags: Hyōgai, kanji, no-gloss, uncommon
    Sense id: en-臞-ja-character-47DEQpj8 Categories (other): Uncommon kanji

Character [Translingual]

  1. 臞 (Kangxi radical 130, 肉+18, 22 strokes, cangjie input 月月山土 (BBUG), four-corner 7621₄, composition ⿰月瞿)

Alternative forms

Download JSONL data for 臞 meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臞 (Kangxi radical 130, 肉+18, 22 strokes, cangjie input 月月山土 (BBUG), four-corner 7621₄, composition ⿰月瞿)"
      ],
      "id": "en-臞-mul-character-~gonb2fj",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "月",
          "月#Translingual"
        ],
        [
          "瞿",
          "瞿#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "臞"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Characters in the same phonetic series (瞿) (Zhengzhang, 2003)",
      "name": "Han etyl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *ɡʷa, *ɡʷas"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "⺼",
        "2": "瞿",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "t1": "flesh"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas) : semantic ⺼ (“flesh”) + phonetic 瞿 (OC *kʷas, *ɡʷa)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (瞿) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas) : semantic ⺼ (“flesh”) + phonetic 瞿 (OC *kʷas, *ɡʷa)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "臞",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Han phono-semantic compounds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whenever I went in and saw the virtue of the early kings I rejoiced in it. Whenever I went out and saw the pleasure of the rich and noble I rejoiced in it, too. These two conflicting attractions waged a war within my breast. When victory and defeat still hung in the balance, I was thin.",
          "ref": "From: Han Feizi, circa 2ⁿᵈ century BCE",
          "roman": "Wú rù jiàn xiānwáng zhī yì zé róng zhī, chū jiàn fùguì zhī lè yòu róng zhī; liǎngzhě zhàn yú xiōngzhōng, wèizhī shèngfù, gù qú. [Pinyin]",
          "text": "吾入見先王之義則榮之,出見富貴之樂又榮之;兩者戰於胸中,未知勝負,故臞。 [Classical Chinese, trad.]\n吾入见先王之义则荣之,出见富贵之乐又荣之;两者战于胸中,未知胜负,故臞。 [Classical Chinese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emaciated; thin"
      ],
      "id": "en-臞-zh-character-BaOfDF7a",
      "links": [
        [
          "emaciated",
          "emaciated"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄩˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "keoi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cyú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻü²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chyú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цюй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "keoi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèuih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "koey⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "kêu⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɵy̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "gju"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "gjuH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡʷa/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡʷas/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɵy̯²¹/"
    },
    {
      "other": "/*ɡʷa/"
    },
    {
      "other": "/*ɡʷas/"
    }
  ],
  "word": "臞"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uncommon kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-臞-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "臞"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Characters in the same phonetic series (瞿) (Zhengzhang, 2003)",
      "name": "Han etyl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *ɡʷa, *ɡʷas"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "⺼",
        "2": "瞿",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "t1": "flesh"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas) : semantic ⺼ (“flesh”) + phonetic 瞿 (OC *kʷas, *ɡʷa)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Characters in the same phonetic series (瞿) (Zhengzhang, 2003)\nPhono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷa, *ɡʷas) : semantic ⺼ (“flesh”) + phonetic 瞿 (OC *kʷas, *ɡʷa)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "臞",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese Han characters",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Han phono-semantic compounds",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Old Chinese lemmas"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whenever I went in and saw the virtue of the early kings I rejoiced in it. Whenever I went out and saw the pleasure of the rich and noble I rejoiced in it, too. These two conflicting attractions waged a war within my breast. When victory and defeat still hung in the balance, I was thin.",
          "ref": "From: Han Feizi, circa 2ⁿᵈ century BCE",
          "roman": "Wú rù jiàn xiānwáng zhī yì zé róng zhī, chū jiàn fùguì zhī lè yòu róng zhī; liǎngzhě zhàn yú xiōngzhōng, wèizhī shèngfù, gù qú. [Pinyin]",
          "text": "吾入見先王之義則榮之,出見富貴之樂又榮之;兩者戰於胸中,未知勝負,故臞。 [Classical Chinese, trad.]\n吾入见先王之义则荣之,出见富贵之乐又荣之;两者战于胸中,未知胜负,故臞。 [Classical Chinese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emaciated; thin"
      ],
      "links": [
        [
          "emaciated",
          "emaciated"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄩˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "keoi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cyú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻü²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chyú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цюй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "keoi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèuih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "koey⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "kêu⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɵy̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "gju"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "gjuH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡʷa/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡʷas/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɵy̯²¹/"
    },
    {
      "other": "/*ɡʷa/"
    },
    {
      "other": "/*ɡʷas/"
    }
  ],
  "word": "臞"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese Han characters",
        "Uncommon kanji"
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "臞"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "臞 (Kangxi radical 130, 肉+18, 22 strokes, cangjie input 月月山土 (BBUG), four-corner 7621₄, composition ⿰月瞿)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "月",
          "月#Translingual"
        ],
        [
          "瞿",
          "瞿#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "臞"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "臞"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "臞",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.