"腕立て伏せ" meaning in All languages combined

See 腕立て伏せ on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [ɯ̟ᵝde̞ta̠te̞ɸɯ̟̊ᵝse̞] Forms: 腕立て伏せ [canonical] (ruby: (うで), (), ()), udetatefuse [romanization], [counter]
Etymology: 腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”) Etymology templates: {{com|ja|腕|立て|伏せ|t1=arm|t2=putting up; erecting|t3=laying down|tr1=ude|tr2=tate|tr3=fuse}} 腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”) Head templates: {{ja-noun|うでたてふせ|count=回}} 腕(うで)立(た)て伏(ふ)せ • (udetatefuse) (counter 回)
  1. a push-up, press-up Wikipedia link: ja:腕立て伏せ Categories (topical): Exercise

Download JSON data for 腕立て伏せ meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "腕",
        "3": "立て",
        "4": "伏せ",
        "t1": "arm",
        "t2": "putting up; erecting",
        "t3": "laying down",
        "tr1": "ude",
        "tr2": "tate",
        "tr3": "fuse"
      },
      "expansion": "腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”)",
  "forms": [
    {
      "form": "腕立て伏せ",
      "ruby": [
        [
          "腕",
          "うで"
        ],
        [
          "立",
          "た"
        ],
        [
          "伏",
          "ふ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "udetatefuse",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "回",
      "tags": [
        "counter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うでたてふせ",
        "count": "回"
      },
      "expansion": "腕(うで)立(た)て伏(ふ)せ • (udetatefuse) (counter 回)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Exercise",
          "orig": "ja:Exercise",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’ve gotten this strong after 3 years, by doing 100 push-ups, 100 sit-ups, 100 squats, plus running 10 km, every single day!!!",
          "ref": "2013 April 7 [2012 December 9], ONE with Murata, Yusuke, “11撃目 強さの秘訣”, in ONEPUNCH-MAN, 6th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Shueisha, pages 69–70",
          "roman": "Ore wa sannen de koko made tsuyoku natta, udetatefuse hyakkai, jōtai okoshi hyakkai, sukuwatto hyakkai, soshite ranningu jū-kiro, kore o mainichi yaru!!!",
          "ruby": [
            [
              "11",
              "じゅういち"
            ],
            [
              "撃",
              "げき"
            ],
            [
              "目",
              "め"
            ],
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "秘",
              "ひ"
            ],
            [
              "訣",
              "けつ"
            ],
            [
              "ONEPUNCH-MAN",
              "【ワンパンマン】"
            ],
            [
              "俺",
              "おれ"
            ],
            [
              "3",
              "さん"
            ],
            [
              "年",
              "ねん"
            ],
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "腕",
              "うで"
            ],
            [
              "立",
              "た"
            ],
            [
              "伏",
              "ふ"
            ],
            [
              "100",
              "ひゃっ"
            ],
            [
              "回",
              "かい"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "起",
              "お"
            ],
            [
              "100",
              "ひゃっ"
            ],
            [
              "回",
              "かい"
            ],
            [
              "100",
              "ひゃっ"
            ],
            [
              "回",
              "かい"
            ],
            [
              "10",
              "じゅう"
            ],
            [
              "㎞",
              "キロ"
            ],
            [
              "毎",
              "まい"
            ],
            [
              "日",
              "にち"
            ]
          ],
          "text": "俺は3年でここまで強くなった 腕立て伏せ100回 上体起こし100回 スクワット100回 そしてランニング10㎞ これを毎日やる!!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a push-up, press-up"
      ],
      "id": "en-腕立て伏せ-ja-noun-IthGi0ah",
      "links": [
        [
          "push-up",
          "push-up"
        ],
        [
          "press-up",
          "press-up"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:腕立て伏せ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "うでたてふせ"
    },
    {
      "other": "うでたてふせ"
    },
    {
      "other": "うでたてふせ"
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝde̞ta̠te̞ɸɯ̟̊ᵝse̞]"
    }
  ],
  "word": "腕立て伏せ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "腕",
        "3": "立て",
        "4": "伏せ",
        "t1": "arm",
        "t2": "putting up; erecting",
        "t3": "laying down",
        "tr1": "ude",
        "tr2": "tate",
        "tr3": "fuse"
      },
      "expansion": "腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”)",
  "forms": [
    {
      "form": "腕立て伏せ",
      "ruby": [
        [
          "腕",
          "うで"
        ],
        [
          "立",
          "た"
        ],
        [
          "伏",
          "ふ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "udetatefuse",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "回",
      "tags": [
        "counter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うでたてふせ",
        "count": "回"
      },
      "expansion": "腕(うで)立(た)て伏(ふ)せ • (udetatefuse) (counter 回)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with quotations",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with three Han script characters",
        "ja:Exercise"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’ve gotten this strong after 3 years, by doing 100 push-ups, 100 sit-ups, 100 squats, plus running 10 km, every single day!!!",
          "ref": "2013 April 7 [2012 December 9], ONE with Murata, Yusuke, “11撃目 強さの秘訣”, in ONEPUNCH-MAN, 6th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Shueisha, pages 69–70",
          "roman": "Ore wa sannen de koko made tsuyoku natta, udetatefuse hyakkai, jōtai okoshi hyakkai, sukuwatto hyakkai, soshite ranningu jū-kiro, kore o mainichi yaru!!!",
          "ruby": [
            [
              "11",
              "じゅういち"
            ],
            [
              "撃",
              "げき"
            ],
            [
              "目",
              "め"
            ],
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "秘",
              "ひ"
            ],
            [
              "訣",
              "けつ"
            ],
            [
              "ONEPUNCH-MAN",
              "【ワンパンマン】"
            ],
            [
              "俺",
              "おれ"
            ],
            [
              "3",
              "さん"
            ],
            [
              "年",
              "ねん"
            ],
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "腕",
              "うで"
            ],
            [
              "立",
              "た"
            ],
            [
              "伏",
              "ふ"
            ],
            [
              "100",
              "ひゃっ"
            ],
            [
              "回",
              "かい"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "起",
              "お"
            ],
            [
              "100",
              "ひゃっ"
            ],
            [
              "回",
              "かい"
            ],
            [
              "100",
              "ひゃっ"
            ],
            [
              "回",
              "かい"
            ],
            [
              "10",
              "じゅう"
            ],
            [
              "㎞",
              "キロ"
            ],
            [
              "毎",
              "まい"
            ],
            [
              "日",
              "にち"
            ]
          ],
          "text": "俺は3年でここまで強くなった 腕立て伏せ100回 上体起こし100回 スクワット100回 そしてランニング10㎞ これを毎日やる!!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a push-up, press-up"
      ],
      "links": [
        [
          "push-up",
          "push-up"
        ],
        [
          "press-up",
          "press-up"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:腕立て伏せ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "うでたてふせ"
    },
    {
      "other": "うでたてふせ"
    },
    {
      "other": "うでたてふせ"
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝde̞ta̠te̞ɸɯ̟̊ᵝse̞]"
    }
  ],
  "word": "腕立て伏せ"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "腕立て伏せ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "腕立て伏せ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.