"脱衣花札" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "脱衣",
        "3": "花札",
        "pos2": "traditional Japanese playing cards",
        "sort": "たついはなふだ'",
        "t1": "removing clothing, undressing, stripping",
        "t2": "flower cards",
        "tr1": "datsui",
        "tr2": "hanafuda"
      },
      "expansion": "脱衣 (datsui, “removing clothing, undressing, stripping”) + 花札 (hanafuda, “flower cards”, traditional Japanese playing cards)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 脱衣 (datsui, “removing clothing, undressing, stripping”) + 花札 (hanafuda, “flower cards”, traditional Japanese playing cards).",
  "forms": [
    {
      "form": "脱衣花札",
      "ruby": [
        [
          "脱",
          "だつ"
        ],
        [
          "衣",
          "い"
        ],
        [
          "花",
          "はな"
        ],
        [
          "札",
          "ふだ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "datsui hanafuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "だつい はなふだ"
      },
      "expansion": "脱(だつ)衣(い)花(はな)札(ふだ) • (datsui hanafuda)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Card games",
          "orig": "ja:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strip hanafuda, a Japanese card game similar to strip poker played with hanafuda playing cards, whereby the loser has to remove an item of clothing"
      ],
      "id": "en-脱衣花札-ja-noun--G2O4QHh",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "hanafuda",
          "hanafuda"
        ],
        [
          "strip poker",
          "strip poker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) strip hanafuda, a Japanese card game similar to strip poker played with hanafuda playing cards, whereby the loser has to remove an item of clothing"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "strip rock-paper-scissors",
          "roman": "yakyūken",
          "ruby": [
            [
              "野球拳",
              "やきゅうけん"
            ]
          ],
          "word": "野球拳"
        },
        {
          "english": "strip mahjong",
          "roman": "datsui mājan",
          "ruby": [
            [
              "脱衣麻雀",
              "だついマージャン"
            ]
          ],
          "word": "脱衣麻雀"
        }
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[da̠t͡sɨᵝi ha̠na̠ɸɯ̟ᵝda̠]"
    }
  ],
  "word": "脱衣花札"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "脱衣",
        "3": "花札",
        "pos2": "traditional Japanese playing cards",
        "sort": "たついはなふだ'",
        "t1": "removing clothing, undressing, stripping",
        "t2": "flower cards",
        "tr1": "datsui",
        "tr2": "hanafuda"
      },
      "expansion": "脱衣 (datsui, “removing clothing, undressing, stripping”) + 花札 (hanafuda, “flower cards”, traditional Japanese playing cards)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 脱衣 (datsui, “removing clothing, undressing, stripping”) + 花札 (hanafuda, “flower cards”, traditional Japanese playing cards).",
  "forms": [
    {
      "form": "脱衣花札",
      "ruby": [
        [
          "脱",
          "だつ"
        ],
        [
          "衣",
          "い"
        ],
        [
          "花",
          "はな"
        ],
        [
          "札",
          "ふだ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "datsui hanafuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "だつい はなふだ"
      },
      "expansion": "脱(だつ)衣(い)花(はな)札(ふだ) • (datsui hanafuda)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "strip rock-paper-scissors",
      "roman": "yakyūken",
      "ruby": [
        [
          "野球拳",
          "やきゅうけん"
        ]
      ],
      "word": "野球拳"
    },
    {
      "english": "strip mahjong",
      "roman": "datsui mājan",
      "ruby": [
        [
          "脱衣麻雀",
          "だついマージャン"
        ]
      ],
      "word": "脱衣麻雀"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters",
        "ja:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "strip hanafuda, a Japanese card game similar to strip poker played with hanafuda playing cards, whereby the loser has to remove an item of clothing"
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "hanafuda",
          "hanafuda"
        ],
        [
          "strip poker",
          "strip poker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) strip hanafuda, a Japanese card game similar to strip poker played with hanafuda playing cards, whereby the loser has to remove an item of clothing"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[da̠t͡sɨᵝi ha̠na̠ɸɯ̟ᵝda̠]"
    }
  ],
  "word": "脱衣花札"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "脱衣花札"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "脱衣花札",
  "trace": ""
}