See 縹緲 on Wiktionary
Download JSON data for 縹緲 meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xūwúpiāomiǎo",
"word": "虛無縹緲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xūwúpiāomiǎo",
"word": "虚无缥缈"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "縹緲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 32 34 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"high, far-away and appearing indistinctly; dimly discernible; misty"
],
"id": "en-縹緲-zh-adj-CjXVyHPs",
"links": [
[
"object",
"object"
],
[
"person",
"person"
],
[
"high",
"high"
],
[
"far",
"far"
],
[
"away",
"away"
],
[
"appear",
"appear"
],
[
"indistinct",
"indistinct"
],
[
"dim",
"dim"
],
[
"discernible",
"discernible"
],
[
"misty",
"misty"
]
],
"raw_glosses": [
"(ideophonic, of object or person) high, far-away and appearing indistinctly; dimly discernible; misty"
],
"raw_tags": [
"of object or person"
],
"tags": [
"ideophonic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 32 34 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clear and melodious; resounding"
],
"id": "en-縹緲-zh-adj-K7KZDr00",
"links": [
[
"voice",
"voice"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"melodious",
"melodious"
],
[
"resounding",
"resounding"
]
],
"raw_glosses": [
"(ideophonic, of voice) clear and melodious; resounding"
],
"raw_tags": [
"of voice"
],
"tags": [
"ideophonic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 32 34 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "How dreamy it is in the wind",
"ref": "在風中多麼縹緲 [Literary Cantonese, trad.]",
"text": "在风中多么缥缈 [Literary Cantonese, simp.]\nFrom: 林家謙 [Terence Lam], 在空中的這一秒\nzoi⁶ fung¹ zung¹ do¹ mo¹ piu¹ miu⁵ [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vague; unreal; dreamlike; fleeting"
],
"id": "en-縹緲-zh-adj-Ra2c6Gnf",
"links": [
[
"vague",
"vague"
],
[
"unreal",
"unreal"
],
[
"dreamlike",
"dreamlike"
],
[
"fleeting",
"fleeting"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) vague; unreal; dreamlike; fleeting"
],
"tags": [
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piaomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao¹-miao³"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyāu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piaumeau"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo [Phonetic:piáomiǎo]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao³-miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyǎu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "peaumeau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pīu míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "píuh míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phiau'biao"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: piáomiǎo]"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "縹緲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "縹緲",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to drift in the wind or on water; to float; to flutter"
],
"id": "en-縹緲-zh-verb-jNzTkkuO",
"links": [
[
"drift",
"drift"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"water",
"water"
],
[
"float",
"float"
],
[
"flutter",
"flutter"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to drift in the wind or on water; to float; to flutter"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piaomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao¹-miao³"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyāu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piaumeau"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo [Phonetic:piáomiǎo]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao³-miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyǎu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "peaumeau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pīu míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "píuh míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phiau'biao"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: piáomiǎo]"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "縹緲"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "xūwúpiāomiǎo",
"word": "虛無縹緲"
},
{
"roman": "xūwúpiāomiǎo",
"word": "虚无缥缈"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "縹緲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"high, far-away and appearing indistinctly; dimly discernible; misty"
],
"links": [
[
"object",
"object"
],
[
"person",
"person"
],
[
"high",
"high"
],
[
"far",
"far"
],
[
"away",
"away"
],
[
"appear",
"appear"
],
[
"indistinct",
"indistinct"
],
[
"dim",
"dim"
],
[
"discernible",
"discernible"
],
[
"misty",
"misty"
]
],
"raw_glosses": [
"(ideophonic, of object or person) high, far-away and appearing indistinctly; dimly discernible; misty"
],
"raw_tags": [
"of object or person"
],
"tags": [
"ideophonic"
]
},
{
"glosses": [
"clear and melodious; resounding"
],
"links": [
[
"voice",
"voice"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"melodious",
"melodious"
],
[
"resounding",
"resounding"
]
],
"raw_glosses": [
"(ideophonic, of voice) clear and melodious; resounding"
],
"raw_tags": [
"of voice"
],
"tags": [
"ideophonic"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks"
],
"examples": [
{
"english": "How dreamy it is in the wind",
"ref": "在風中多麼縹緲 [Literary Cantonese, trad.]",
"text": "在风中多么缥缈 [Literary Cantonese, simp.]\nFrom: 林家謙 [Terence Lam], 在空中的這一秒\nzoi⁶ fung¹ zung¹ do¹ mo¹ piu¹ miu⁵ [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vague; unreal; dreamlike; fleeting"
],
"links": [
[
"vague",
"vague"
],
[
"unreal",
"unreal"
],
[
"dreamlike",
"dreamlike"
],
[
"fleeting",
"fleeting"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) vague; unreal; dreamlike; fleeting"
],
"tags": [
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piaomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao¹-miao³"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyāu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piaumeau"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo [Phonetic:piáomiǎo]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao³-miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyǎu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "peaumeau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pīu míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "píuh míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phiau'biao"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: piáomiǎo]"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "縹緲"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "縹緲",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"to drift in the wind or on water; to float; to flutter"
],
"links": [
[
"drift",
"drift"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"water",
"water"
],
[
"float",
"float"
],
[
"flutter",
"flutter"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to drift in the wind or on water; to float; to flutter"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piāomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piaomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao¹-miao³"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyāu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "piaumeau"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo [Phonetic:piáomiǎo]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "piǎomiǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻiao³-miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pyǎu-myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "peaumeau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пяомяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pjaomjao"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pīu míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "píuh míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu¹ miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "piu⁵ miu⁵"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phiau-biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phiau'biao"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: piáomiǎo]"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯⁵⁵ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiːu̯¹³ miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau⁴⁴⁻²² biau⁵³/"
},
{
"ipa": "/pʰiau³³ biau⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "縹緲"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.