"綾" meaning in All languages combined

See 綾 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /liŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /lɪŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /lin²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /liɪŋ²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /lin²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /liɪŋ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /lin¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /liɪŋ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /lin²⁴/ [Hokkien, Taipei], /liɪŋ²⁴/ [Hokkien, Taipei], /lin²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /liɪŋ²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /liŋ³⁵/, /lɪŋ²¹/, /lin²⁴/, /liɪŋ²⁴/, /lin²⁴/, /liɪŋ²⁴/, /lin¹³/, /liɪŋ¹³/, /lin²⁴/, /liɪŋ²⁴/, /lin²³/, /liɪŋ²³/, /lin²³/ Chinese transliterations: líng [Mandarin, Pinyin], ling² [Mandarin, Pinyin], ㄌㄧㄥˊ [Mandarin, bopomofo], ling⁴ [Cantonese, Jyutping], lîn, lêng, ⁶lin, líng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], líng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ling² [Mandarin, Wade-Giles], líng [Mandarin, Yale], ling [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], лин [Mandarin, Palladius], lin [Mandarin, Palladius], ling⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], lìhng [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], ling⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], ling⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], lîn [Hokkien, POJ], lêng [Hokkien, POJ], lîn [Hokkien, Tai-lo], lîng [Hokkien, Tai-lo], liin [Hokkien, Phofsit-Daibuun], leeng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁶lin [Northern, Wu], lin^去 [Northern, Wu], ³lin [Northern, Wu], /lin²³/ [Northern, Wu], ling [Middle-Chinese], /*rɯŋ/ [Old-Chinese, Zhengzhang] Forms:
Etymology: Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ) : semantic 糸 + phonetic 夌 (OC *rɯŋ). Etymology templates: {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *rɯŋ}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ), {{Han compound|糸|夌|c1=s|c2=p|ls=psc}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ) : semantic 糸 + phonetic 夌 (OC *rɯŋ) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 綾
  1. a thin type of silk fabric resembling satin; damask
    Sense id: en-綾-zh-character-0nuZ2YAi Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese terms with non-redundant manual transliterations, Han phono-semantic compounds Derived forms: 砑綾, 砑绫, 綾機, 绫机, 綾羅, 绫罗, 綾羅綢緞 (língluóchóuduàn), 绫罗绸缎 (língluóchóuduàn), 綾襪, 绫袜, 綾錦, 绫锦, 繒綾, 缯绫

Character [Japanese]

  1. Tags: Jinmeiyō, kanji, no-gloss Derived forms: 綾紈 (ryōgan) (ruby: (りょう), (がん)), 綾綺 (ryōki) (ruby: (りょう), ()), 綾羅 (ryōra) (ruby: (りょう), ()), 綾子 (rinzu) (ruby: (りん), (), (りん), ()) (alt: 綸子)

Character [Korean]

Forms: 릉>능 [hangeul], reung>neung [revised], rŭng>nŭng [McCune-Reischauer], lung>nung [Yale]
Head templates: {{head|ko|Han characters|sc=Kore|sort=릉>능|tr=reung>neung}} 綾 • (reung>neung), {{ko-hanja|eumhun=|hangeul=릉>능|mr=rŭng>nŭng|rv=reung>neung|y=lung>nung}} 綾 • (reung>neung) (hangeul 릉>능, revised reung>neung, McCune–Reischauer rŭng>nŭng, Yale lung>nung)
  1. Tags: no-gloss

Character [Translingual]

  1. 綾 (Kangxi radical 120, 糸+8, 14 strokes, cangjie input 女火土金水 (VFGCE), four-corner 2494₇, composition ⿰糹夌)

Character [Vietnamese]

Forms: trăng [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-綾-vi-character-47DEQpj8

Download JSON data for 綾 meaning in All languages combined (8.4kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "綾 (Kangxi radical 120, 糸+8, 14 strokes, cangjie input 女火土金水 (VFGCE), four-corner 2494₇, composition ⿰糹夌)"
      ],
      "id": "en-綾-mul-character-Im0Nf1rt",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "糹",
          "糹#Translingual"
        ],
        [
          "夌",
          "夌#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *rɯŋ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "糸",
        "2": "夌",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ) : semantic 糸 + phonetic 夌 (OC *rɯŋ)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ) : semantic 糸 + phonetic 夌 (OC *rɯŋ).",
  "forms": [
    {
      "form": "绫",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "綾",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Han phono-semantic compounds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "砑綾"
        },
        {
          "word": "砑绫"
        },
        {
          "word": "綾機"
        },
        {
          "word": "绫机"
        },
        {
          "word": "綾羅"
        },
        {
          "word": "绫罗"
        },
        {
          "roman": "língluóchóuduàn",
          "word": "綾羅綢緞"
        },
        {
          "roman": "língluóchóuduàn",
          "word": "绫罗绸缎"
        },
        {
          "word": "綾襪"
        },
        {
          "word": "绫袜"
        },
        {
          "word": "綾錦"
        },
        {
          "word": "绫锦"
        },
        {
          "word": "繒綾"
        },
        {
          "word": "缯绫"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fine ones are used for making silk and damask, and also woven into brocade and thin, tough silk.",
          "roman": "Jīng zhě wéi fǎng sī líng, yì zhī wéi jǐn jí juàn. [Pinyin]",
          "text": "精者為紡絲綾,亦織為錦及絹。 [Classical Chinese, trad.]\n精者为纺丝绫,亦织为锦及绢。 [Classical Chinese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a thin type of silk fabric resembling satin; damask"
      ],
      "id": "en-綾-zh-character-0nuZ2YAi",
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "silk",
          "silk"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ],
        [
          "satin",
          "satin"
        ],
        [
          "damask",
          "damask"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ling²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "lîn"
    },
    {
      "zh-pron": "lêng"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶lin"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ling²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "ling"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "lin"
    },
    {
      "ipa": "/liŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "ipa": "/lɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lîn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lîn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lîng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "liin"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "leeng"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶lin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "lin^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³lin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/lin²³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "ling"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*rɯŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/liŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lin¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²³/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²³/"
    },
    {
      "other": "/*rɯŋ/"
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ryōgan",
          "ruby": [
            [
              "綾",
              "りょう"
            ],
            [
              "紈",
              "がん"
            ]
          ],
          "word": "綾紈"
        },
        {
          "roman": "ryōki",
          "ruby": [
            [
              "綾",
              "りょう"
            ],
            [
              "綺",
              "き"
            ]
          ],
          "word": "綾綺"
        },
        {
          "roman": "ryōra",
          "ruby": [
            [
              "綾",
              "りょう"
            ],
            [
              "羅",
              "ら"
            ]
          ],
          "word": "綾羅"
        },
        {
          "alt": "綸子",
          "roman": "rinzu",
          "ruby": [
            [
              "綾",
              "りん"
            ],
            [
              "子",
              "ず"
            ],
            [
              "綸",
              "りん"
            ],
            [
              "子",
              "ず"
            ]
          ],
          "word": "綾子"
        }
      ],
      "id": "en-綾-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "릉>능",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "reung>neung",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "rŭng>nŭng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "lung>nung",
      "tags": [
        "Yale"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "릉>능",
        "tr": "reung>neung"
      },
      "expansion": "綾 • (reung>neung)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "eumhun": "",
        "hangeul": "릉>능",
        "mr": "rŭng>nŭng",
        "rv": "reung>neung",
        "y": "lung>nung"
      },
      "expansion": "綾 • (reung>neung) (hangeul 릉>능, revised reung>neung, McCune–Reischauer rŭng>nŭng, Yale lung>nung)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-綾-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "trăng",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-綾-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "砑綾"
    },
    {
      "word": "砑绫"
    },
    {
      "word": "綾機"
    },
    {
      "word": "绫机"
    },
    {
      "word": "綾羅"
    },
    {
      "word": "绫罗"
    },
    {
      "roman": "língluóchóuduàn",
      "word": "綾羅綢緞"
    },
    {
      "roman": "língluóchóuduàn",
      "word": "绫罗绸缎"
    },
    {
      "word": "綾襪"
    },
    {
      "word": "绫袜"
    },
    {
      "word": "綾錦"
    },
    {
      "word": "绫锦"
    },
    {
      "word": "繒綾"
    },
    {
      "word": "缯绫"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *rɯŋ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "糸",
        "2": "夌",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ) : semantic 糸 + phonetic 夌 (OC *rɯŋ)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rɯŋ) : semantic 糸 + phonetic 夌 (OC *rɯŋ).",
  "forms": [
    {
      "form": "绫",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "綾",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese Han characters",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Han phono-semantic compounds",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Hokkien terms needing pronunciation attention",
        "Literary Chinese terms with usage examples",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Old Chinese lemmas",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fine ones are used for making silk and damask, and also woven into brocade and thin, tough silk.",
          "roman": "Jīng zhě wéi fǎng sī líng, yì zhī wéi jǐn jí juàn. [Pinyin]",
          "text": "精者為紡絲綾,亦織為錦及絹。 [Classical Chinese, trad.]\n精者为纺丝绫,亦织为锦及绢。 [Classical Chinese, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a thin type of silk fabric resembling satin; damask"
      ],
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "silk",
          "silk"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ],
        [
          "satin",
          "satin"
        ],
        [
          "damask",
          "damask"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ling²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "lîn"
    },
    {
      "zh-pron": "lêng"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶lin"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ling²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "líng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "ling"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "лин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "lin"
    },
    {
      "ipa": "/liŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ling⁴"
    },
    {
      "ipa": "/lɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lîn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lîn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lîng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "liin"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "leeng"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lin²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶lin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "lin^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³lin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/lin²³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "ling"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*rɯŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/liŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lin¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²³/"
    },
    {
      "ipa": "/liɪŋ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/lin²³/"
    },
    {
      "other": "/*rɯŋ/"
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ryōgan",
      "ruby": [
        [
          "綾",
          "りょう"
        ],
        [
          "紈",
          "がん"
        ]
      ],
      "word": "綾紈"
    },
    {
      "roman": "ryōki",
      "ruby": [
        [
          "綾",
          "りょう"
        ],
        [
          "綺",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "綾綺"
    },
    {
      "roman": "ryōra",
      "ruby": [
        [
          "綾",
          "りょう"
        ],
        [
          "羅",
          "ら"
        ]
      ],
      "word": "綾羅"
    },
    {
      "alt": "綸子",
      "roman": "rinzu",
      "ruby": [
        [
          "綾",
          "りん"
        ],
        [
          "子",
          "ず"
        ],
        [
          "綸",
          "りん"
        ],
        [
          "子",
          "ず"
        ]
      ],
      "word": "綾子"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese Han characters",
        "Japanese kanji with goon reading りょう",
        "Japanese kanji with historical goon reading りよう",
        "Japanese kanji with historical kan'on reading りよう",
        "Japanese kanji with kan'on reading りょう",
        "Japanese kanji with kun reading あや",
        "Japanese kanji with nanori reading あや",
        "Japanese kanji with tōon reading りん",
        "Japanese terms spelled with 綾",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant transliterations",
        "Kanji used for names"
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "릉>능",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "reung>neung",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "rŭng>nŭng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "lung>nung",
      "tags": [
        "Yale"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "릉>능",
        "tr": "reung>neung"
      },
      "expansion": "綾 • (reung>neung)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "eumhun": "",
        "hangeul": "릉>능",
        "mr": "rŭng>nŭng",
        "rv": "reung>neung",
        "y": "lung>nung"
      },
      "expansion": "綾 • (reung>neung) (hangeul 릉>능, revised reung>neung, McCune–Reischauer rŭng>nŭng, Yale lung>nung)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "綾 (Kangxi radical 120, 糸+8, 14 strokes, cangjie input 女火土金水 (VFGCE), four-corner 2494₇, composition ⿰糹夌)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "糹",
          "糹#Translingual"
        ],
        [
          "夌",
          "夌#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "trăng",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "綾"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: reung>neung",
  "path": [
    "綾"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "hanja",
  "title": "綾",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.