"結成" meaning in All languages combined

See 結成 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /kiːt̚³ sɪŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /ki̯et̚² sɨn¹¹/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /ki̯at̚² sɨn¹¹/ [Hakka, Sinological-IPA], /kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɪŋ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /kiɛt̚³²⁻⁵ siɪŋ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/ [Hokkien, Taipei], /kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/, /kiːt̚³ sɪŋ²¹/, /ki̯et̚² sɨn¹¹/, /ki̯at̚² sɨn¹¹/, /kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/, /kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɪŋ²⁴/, /kiɛt̚³²⁻⁵ siɪŋ¹³/, /kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/, /kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²³/ Chinese transliterations: jiéchéng [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ [Mandarin, bopomofo], git³ sing⁴ [Cantonese, Jyutping], kiet-sṳ̀n [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], kiat-sṳ̀n [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], kiat-sêng, jiéchéng [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ [Mandarin, bopomofo, standard], jiéchéng [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], chieh²-chʻêng² [Mandarin, Wade-Giles, standard], jyé-chéng [Mandarin, Yale, standard], jyecherng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], цзечэн [Mandarin, Palladius, standard], czečɛn [Mandarin, Palladius, standard], git³ sing⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], git sìhng [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], git⁸ sing⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], gid³ xing⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], kiet-sṳ̀n [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], gied^ˋ siin^ˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], giad⁵ sin² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], kiat-sṳ̀n [Hakka, Phak-fa-su], giad^ˋ siin^ˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System], giad⁵ sin² [Hagfa-Pinyim, Hakka], kiat-sêng [Hokkien, POJ], kiat-sîng [Hokkien, Tai-lo], kiatseeng [Hokkien, Phofsit-Daibuun] Forms: 结成
Head templates: {{zh-verb}} 結成
  1. to form; to unite to become; to forge
    Sense id: en-結成-zh-verb-dbguJD~6 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 91 3 6 Disambiguation of Pages with entries: 92 3 5

Noun [Japanese]

Forms: 結成 [canonical] (ruby: (けっ), (せい)), kessei [romanization]
Head templates: {{ja-noun|けっせい}} 結(けっ)成(せい) • (kessei)
  1. organization, formation
    Sense id: en-結成-ja-noun-nKFNgQnJ Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 69 31 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 87 13 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 87 13

Verb [Japanese]

Forms: 結成する [canonical] (ruby: (けっ), (せい)), kessei suru [romanization], 結成し [stem] (ruby: (けっ), (せい)), 結成した [past] (ruby: (けっ), (せい)), no-table-tags [table-tags], 結成し [error-unrecognized-form], けっせいし [error-unrecognized-form], kessei shi [error-unrecognized-form], 結成する [error-unrecognized-form], けっせいする [error-unrecognized-form], kessei suru [error-unrecognized-form], 結成すれ [error-unrecognized-form], けっせいすれ [error-unrecognized-form], kessei sure [error-unrecognized-form], 結成せよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], 結成しろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], けっせいせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], けっせいしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], kessei seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], kessei shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], 結成される [passive], けっせいされる [passive], kessei sareru [passive], 結成させる [causative], 結成さす [causative], けっせいさせる [causative], けっせいさす [causative], kessei saseru [causative], kessei sasu [causative], 結成できる [potential], けっせいできる [potential], kessei dekiru [potential], 結成しよう [volitional], けっせいしよう [volitional], kessei shiyō [volitional], 結成しない [negative], けっせいしない [negative], kessei shinai [negative], 結成せず [continuative, negative], けっせいせず [continuative, negative], kessei sezu [continuative, negative], 結成します [formal], けっせいします [formal], kessei shimasu [formal], 結成した [perfective], けっせいした [perfective], kessei shita [perfective], 結成して [conjunctive], けっせいして [conjunctive], kessei shite [conjunctive], 結成すれば [conditional, hypothetical], けっせいすれば [conditional, hypothetical], kessei sureba [conditional, hypothetical]
  1. organize, form
    Sense id: en-結成-ja-verb-qHts93p4 Categories (other): Japanese terms with 2 kanji Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 30 70
{
  "forms": [
    {
      "form": "结成",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "結成",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "91 3 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be made husband and wife",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "jiéchéng fūqī",
          "text": "結成夫妻",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be made husband and wife",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "jiéchéng fūqī",
          "text": "结成夫妻",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to forge a partnership with someone",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "hé mǒurén jiéchéng huǒbàn",
          "text": "和某人結成伙伴",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to forge a partnership with someone",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "hé mǒurén jiéchéng huǒbàn",
          "text": "和某人结成伙伴",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to form; to unite to become; to forge"
      ],
      "id": "en-結成-zh-verb-dbguJD~6",
      "links": [
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "unite",
          "unite"
        ],
        [
          "forge",
          "forge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiéchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "git³ sing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kiet-sṳ̀n"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sṳ̀n"
    },
    {
      "zh-pron": "kiat-sêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jiéchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jiéchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "chieh²-chʻêng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jyé-chéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jyecherng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "цзечэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "czečɛn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "git³ sing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "git sìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "git⁸ sing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "gid³ xing⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kiːt̚³ sɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kiet-sṳ̀n"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gied^ˋ siin^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "giad⁵ sin²"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯et̚² sɨn¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sṳ̀n"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "giad^ˋ siin^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "giad⁵ sin²"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯at̚² sɨn¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sîng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kiatseeng"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ siɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kiːt̚³ sɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯et̚² sɨn¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯at̚² sɨn¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ siɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²³/"
    }
  ],
  "word": "結成"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "結成",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "けっせい"
      },
      "expansion": "結(けっ)成(せい) • (kessei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organization, formation"
      ],
      "id": "en-結成-ja-noun-nKFNgQnJ",
      "links": [
        [
          "organization",
          "organization"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "結成"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "結成する",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "結成し",
      "roman": "kessei shi",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "結成した",
      "roman": "kessei shita",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "結成し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "結成する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "結成すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "結成せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "結成しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "結成させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "結成しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "結成しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "結成した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "結成して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "結成すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "organize, form"
      ],
      "id": "en-結成-ja-verb-qHts93p4",
      "links": [
        [
          "organize",
          "organize"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "結成"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "结成",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "結成",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with homophones",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 成",
        "Chinese terms spelled with 結",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with homophones",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be made husband and wife",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "jiéchéng fūqī",
          "text": "結成夫妻",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be made husband and wife",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "jiéchéng fūqī",
          "text": "结成夫妻",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to forge a partnership with someone",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "hé mǒurén jiéchéng huǒbàn",
          "text": "和某人結成伙伴",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to forge a partnership with someone",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "hé mǒurén jiéchéng huǒbàn",
          "text": "和某人结成伙伴",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to form; to unite to become; to forge"
      ],
      "links": [
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "unite",
          "unite"
        ],
        [
          "forge",
          "forge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiéchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "git³ sing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kiet-sṳ̀n"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sṳ̀n"
    },
    {
      "zh-pron": "kiat-sêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jiéchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jiéchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "chieh²-chʻêng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jyé-chéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "jyecherng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "цзечэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "czečɛn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "git³ sing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "git sìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "git⁸ sing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "gid³ xing⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kiːt̚³ sɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kiet-sṳ̀n"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gied^ˋ siin^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "giad⁵ sin²"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯et̚² sɨn¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sṳ̀n"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "giad^ˋ siin^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "giad⁵ sin²"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯at̚² sɨn¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiat-sîng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kiatseeng"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ siɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kiːt̚³ sɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯et̚² sɨn¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ki̯at̚² sɨn¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ siɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ siɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ siɪŋ²³/"
    }
  ],
  "word": "結成"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese transitive verbs",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "結成",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "けっせい"
      },
      "expansion": "結(けっ)成(せい) • (kessei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "organization, formation"
      ],
      "links": [
        [
          "organization",
          "organization"
        ],
        [
          "formation",
          "formation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "結成"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese transitive verbs",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "結成する",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "結成し",
      "roman": "kessei shi",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "結成した",
      "roman": "kessei shita",
      "ruby": [
        [
          "結",
          "けっ"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "結成し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "結成する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "結成すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "結成せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "結成しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "結成させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "結成しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "結成しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "結成します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "結成した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "結成して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "結成すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "けっせいすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kessei sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "organize, form"
      ],
      "links": [
        [
          "organize",
          "organize"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "結成"
}

Download raw JSONL data for 結成 meaning in All languages combined (10.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "結成",
  "trace": "started on line 20, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "結成"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "結成",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.