See 突き進む on Wiktionary
Download JSON data for 突き進む meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "突く",
"2": "つく",
"3": "to poke, push, prod, ram",
"pos": ""
},
"expansion": "突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "突く",
"2": "つく",
"3": "to poke, push, prod, ram"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "突き",
"2": "つき",
"3": "進む",
"4": "すすむ",
"pos1": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku</span>, “to poke, push, prod, ram”).",
"t2": "to progress, advance"
},
"expansion": "突(つ)き (tsuki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”).) + 進(すす)む (susumu, “to progress, advance”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 突(つ)き (tsuki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”).) + 進(すす)む (susumu, “to progress, advance”).",
"forms": [
{
"form": "突き進む",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsukisusumu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "突き進み",
"roman": "tsukisusumi",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "突き進んだ",
"roman": "tsukisusunda",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-mu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "突き進ま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進み",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすみ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進まれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "つきすすまれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "tsukisusumareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "突き進ませる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "突き進ます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "つきすすませる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "つきすすます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tsukisusumaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tsukisusumasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "突き進める",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "つきすすめる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "tsukisusumeru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "突き進もう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "つきすすもう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tsukisusumō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "突き進まない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "つきすすまない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tsukisusumanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "突き進まず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "つきすすまず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "tsukisusumazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "突き進みます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "つきすすみます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tsukisusumimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "突き進んだ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "つきすすんだ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "tsukisusunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "突き進んで",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "つきすすんで",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tsukisusunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "突き進めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "つきすすめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "tsukisusumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "突き進ま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "突き進み",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすみ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "突き進む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "つきすすむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "tukisusumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "突き進む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "突き進め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "突き進め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "突き進まず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "つきすすまず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tukisusumazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "突き進めど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "つきすすめど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "tukisusumedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "突き進めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "つきすすめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tukisusumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "突き進まば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "つきすすまば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "tukisusumaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "突き進みき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "つきすすみき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tukisusumiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "突き進みけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "つきすすみけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tukisusumikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "突き進みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすみつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusumitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進みぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすみぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusuminu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進めり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進みたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすめり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすみたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusumeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusumitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進まむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "つきすすまむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tukisusumamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "つきすすむ",
"type": "1"
},
"expansion": "突(つ)き進(すす)む • (tsukisusumu) godan (stem 突(つ)き進(すす)み (tsukisusumi), past 突(つ)き進(すす)んだ (tsukisusunda))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "つきすす",
"2": "4-m"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the age when one war prepared the opening for the next larger one, and finally led to the Pacific War, how did people live, what did they think, and how were they consequently mobilized to the invasion of Asia?",
"ref": "1985, 富田倫生 [Tomita Michio], パソコン創世記 (Pasokon sōseiki)",
"roman": "Hitotsu no sensō ga yori ōkina tsugi no sensō no higuchi o junbi shi, tsui ni Taiheiyō Sensō e to tsukisusunde itta jidai, hitobito wa dō kurashi, nani o kangae, kekka-teki ni dono yō ni Ajia e no shinryaku ni dōin sareta no ka.",
"ruby": [
[
"富田倫生",
"とみたみちお"
],
[
"創世記",
"そうせいき"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"大",
"おお"
],
[
"次",
"つぎ"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"火",
"ひ"
],
[
"口",
"ぐち"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"備",
"び"
],
[
"太",
"たい"
],
[
"平",
"へい"
],
[
"洋",
"よう"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
],
[
"時",
"じ"
],
[
"代",
"だい"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"々",
"びと"
],
[
"暮",
"く"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"考",
"かんが"
],
[
"結",
"けっ"
],
[
"果",
"か"
],
[
"的",
"てき"
],
[
"侵",
"しん"
],
[
"略",
"りゃく"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"員",
"いん"
]
],
"text": "一つの戦争がより大きな次の戦争の火口を準備し、ついに太平洋戦争へと突き進んでいった時代、人々はどう暮らし、何を考え、結果的にどのようにアジアへの侵略に動員されたのか。"
}
],
"glosses": [
"to push forward, to thrust ahead"
],
"id": "en-突き進む-ja-verb-e9BQbXkP",
"links": [
[
"push",
"push"
],
[
"forward",
"forward"
],
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"ahead",
"ahead"
]
],
"related": [
{
"roman": "tosshin",
"ruby": [
[
"突",
"とっ"
],
[
"進",
"しん"
]
],
"word": "突進"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "つきすすむ"
},
{
"ipa": "[t͡sɨᵝkʲisɨᵝsɨᵝmɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "突き進む"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "突く",
"2": "つく",
"3": "to poke, push, prod, ram",
"pos": ""
},
"expansion": "突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "突く",
"2": "つく",
"3": "to poke, push, prod, ram"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”).",
"name": "ja-etym-renyokei"
},
{
"args": {
"1": "突き",
"2": "つき",
"3": "進む",
"4": "すすむ",
"pos1": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku</span>, “to poke, push, prod, ram”).",
"t2": "to progress, advance"
},
"expansion": "突(つ)き (tsuki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”).) + 進(すす)む (susumu, “to progress, advance”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 突(つ)き (tsuki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 突(つ)く (tsuku, “to poke, push, prod, ram”).) + 進(すす)む (susumu, “to progress, advance”).",
"forms": [
{
"form": "突き進む",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsukisusumu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "突き進み",
"roman": "tsukisusumi",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "突き進んだ",
"roman": "tsukisusunda",
"ruby": [
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-mu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "突き進ま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進み",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすみ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "つきすすめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsukisusume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "突き進まれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "つきすすまれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "tsukisusumareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "突き進ませる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "突き進ます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "つきすすませる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "つきすすます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tsukisusumaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tsukisusumasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "突き進める",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "つきすすめる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "tsukisusumeru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "突き進もう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "つきすすもう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tsukisusumō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "突き進まない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "つきすすまない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tsukisusumanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "突き進まず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "つきすすまず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "tsukisusumazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "突き進みます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "つきすすみます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tsukisusumimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "突き進んだ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "つきすすんだ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "tsukisusunda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "突き進んで",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "つきすすんで",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tsukisusunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "突き進めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "つきすすめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "tsukisusumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "突き進ま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすま",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusuma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "突き進み",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすみ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusumi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "突き進む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "つきすすむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "tukisusumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "突き進む",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusumu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "突き進め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "突き進め",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "つきすすめ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "tukisusume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "突き進まず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "つきすすまず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tukisusumazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "突き進めど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "つきすすめど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "tukisusumedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "突き進めば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "つきすすめば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tukisusumeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "突き進まば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "つきすすまば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "tukisusumaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "突き進みき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "つきすすみき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tukisusumiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "突き進みけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "つきすすみけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tukisusumikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "突き進みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすみつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusumitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進みぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすみぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusuminu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進めり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進みたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすめり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "つきすすみたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusumeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "tukisusumitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "突き進まむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "つきすすまむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tukisusumamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "つきすすむ",
"type": "1"
},
"expansion": "突(つ)き進(すす)む • (tsukisusumu) godan (stem 突(つ)き進(すす)み (tsukisusumi), past 突(つ)き進(すす)んだ (tsukisusunda))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "つきすす",
"2": "4-m"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "tosshin",
"ruby": [
[
"突",
"とっ"
],
[
"進",
"しん"
]
],
"word": "突進"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese type 1 verbs",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity"
],
"examples": [
{
"english": "In the age when one war prepared the opening for the next larger one, and finally led to the Pacific War, how did people live, what did they think, and how were they consequently mobilized to the invasion of Asia?",
"ref": "1985, 富田倫生 [Tomita Michio], パソコン創世記 (Pasokon sōseiki)",
"roman": "Hitotsu no sensō ga yori ōkina tsugi no sensō no higuchi o junbi shi, tsui ni Taiheiyō Sensō e to tsukisusunde itta jidai, hitobito wa dō kurashi, nani o kangae, kekka-teki ni dono yō ni Ajia e no shinryaku ni dōin sareta no ka.",
"ruby": [
[
"富田倫生",
"とみたみちお"
],
[
"創世記",
"そうせいき"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"大",
"おお"
],
[
"次",
"つぎ"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"火",
"ひ"
],
[
"口",
"ぐち"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"備",
"び"
],
[
"太",
"たい"
],
[
"平",
"へい"
],
[
"洋",
"よう"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"突",
"つ"
],
[
"進",
"すす"
],
[
"時",
"じ"
],
[
"代",
"だい"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"々",
"びと"
],
[
"暮",
"く"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"考",
"かんが"
],
[
"結",
"けっ"
],
[
"果",
"か"
],
[
"的",
"てき"
],
[
"侵",
"しん"
],
[
"略",
"りゃく"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"員",
"いん"
]
],
"text": "一つの戦争がより大きな次の戦争の火口を準備し、ついに太平洋戦争へと突き進んでいった時代、人々はどう暮らし、何を考え、結果的にどのようにアジアへの侵略に動員されたのか。"
}
],
"glosses": [
"to push forward, to thrust ahead"
],
"links": [
[
"push",
"push"
],
[
"forward",
"forward"
],
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"ahead",
"ahead"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "つきすすむ"
},
{
"ipa": "[t͡sɨᵝkʲisɨᵝsɨᵝmɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "突き進む"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"突き進む"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "突き進む",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.